Konu Anlatımı / Ders Notu
YDT Rusça Koşul ve Dilek Yapıları Ders Notu
YDT Koşul ve Dilek Yapıları dil bilgisi tabloları ve sınav notları.
YDT Rusça – Koşul ve Dilek Yapıları Ders Notu
Koşul Karşılaştırması
| Yapı | Örnek | Anlam | |---|---|---| | если + bildirme kipi | Если завтра будет тепло, мы пойдём гулять. | Olabilecek gerçek şart | | если бы + geçmiş biçim | Если бы было тепло, мы пошли бы гулять. | Varsayımsal şart | | если бы не + isim | Если бы не ветер, самолёт вылетел бы. | Engel ortadan kalksaydı | | при условии, что | Начнём, при условии, что план утвердят. | Açıkça belirtilmiş şart | | даже если бы | Даже если бы они вышли, они не успели бы. | Koşula rağmen varsayım | | как бы ... ни | Как бы он ни старался, не успел бы. | Ödünleme: ne kadar ... olsa da |
Dilek Kipinin Oluşumu
Geçmiş biçimli fiil + ayrı «бы»: «я поехал бы», «она пришла бы», «мы остались бы». Aynı parçacık özneden sonra da yer alır: «я бы поехал», «она бы пришла», «мы бы остались». «Бы» parçacığı kipin parçasıdır. «Он пришёл» bildirme; «он пришёл бы» varsayımdır.
Özne Uyumu
- **Eril:** Олег был, Иван пришёл, он хотел бы.
- **Dişil:** Анна была, она пришла, она хотела бы.
- **Orta:** письмо пришло, задание было.
- **Çoğul:** друзья были, студенты пришли, мы могли.
- **Kişisiz miktar:** информации было больше, участников было меньше.
«Если бы у нас была возможность» ile «если бы у нас было время» arasındaki fark isimlerin cinsiyetinden kaynaklanır.
Geçmişteki Alternatif Olay
«Если бы мы выехали раньше, мы успели бы на поезд». Gerçekte erken çıkılmadı ve tren kaçırılmış olabilir. «Если бы они не забыли карту, они не заблудились бы». Doğrudan «прошедшее» biçimi kullanılır; şart kipinin anlamı bağlamda okunur.
Nazik Rica ve Dilek
«Я хотел бы уточнить вопрос» daha nazik bir istek; «Не могли бы вы повторить?» nazik soru; «Было бы хорошо, если бы...» değerlendirme; «Мне хотелось бы, чтобы всё прошло хорошо» dilek cümlesidir. «Чтобы» ile kullanılan «прошло», olayın kesin gerçekleştiği anlamına gelmez.
«Вот бы» ve Tavsiye
«Вот бы завтра было тепло!» dilektir. «Мне бы немного отдохнуть» kişinin ihtiyaç/temennisini gösterir. «Ему бы посоветоваться с врачом» tavsiyedir. «Следовало бы проверить» genel öneridir. Bu yapılarda mastar ve kişisiz «было» biçimleri önemlidir.
Ödünleme Kalıpları
«Кто бы ни обратился, ему помогут» (kim başvurursa başvursun); «Что бы ни случилось, мы продолжим» (ne olursa olsun); «Где бы он ни был...» (nerede olursa olsun); «Как бы он ни старался...» (ne kadar çabalasa da). Özellikle «не» ile «ни»yi karıştırma. Olumsuzluk bildiren sıradan «не» yerine, bu kalıplarda genel ödünleme işlevli «ни» kullanılır.
«Бы» Konumu ve Yaygın Hatalar
«Если бы я знал, я бы ответил» iki farklı bölümde iki «бы»dir ve doğrudur. «Я бы помог бы» aynı sonuç fiili için gereksiz parçacık tekrarıdır. «Как бы он ни старался» doğru, «как бы он ни старался бы» yanlıştır. «Бы» başka ögelerden sonra yer alabilir; temel olan aynı kip ifadesini iki kez kurmamaktır.
Kısa Özet
Gerçek koşul = «если» + uygun bildirme kipi; varsayımsal koşul = «если бы» ve sonuçta «бы». Dilek kipi geçmiş biçimle kurulur, geçmiş zamanı zorunlu kılmaz. «Хотел бы/не могли бы» nazik rica, «чтобы» istek, «вот бы» temenni, «как бы ... ни» ödünlemedir.
Bu Üniteyi Pekiştir
Konuyu tamamladıysan çalışma notlarıyla tekrar yapabilir veya seviyene uygun testlerle kendini ölçebilirsin.
Bu Konuyla İlgili Testler
YDT Rusça Koşul ve Dilek Yapıları - Kolay Test
20 soru
Temel kavramları kontrol et
YDT Rusça Koşul ve Dilek Yapıları - Orta Test
20 soru
Bilgini uygulamaya geçir
YDT Rusça Koşul ve Dilek Yapıları - Zor Test
20 soru
Detay ve yorum gücünü ölç
YDT Rusça Koşul ve Dilek Yapıları - Karma Test 1
20 soru
Gerçek sınav temposunda kendini dene
Bu notu bu sayfada ücretsiz okuyabilirsin. PDF olarak indirmek Premium üyelere özeldir.