Konu Anlatımı / Ders Notu
Cümle Yapıları ve Yan Cümleler — Konu Anlatımı
YÖKDİL sağlık İngilizcesinde relative, noun, adverbial ve reduced clauses; örneklerle anlatım.
Konunun amacı
YÖKDİL Sağlık Bilimleri metinlerinde tek bir akademik cümlenin içinde hasta grubu, uygulama, zaman, neden, karşıtlık ve araştırma sonucu birlikte verilebilir. Yan cümleleri ayırt etmek, hem cümle tamamlama hem çeviri hem de okuduğunu anlama sorularında kritik öneme sahiptir. Bu konuda ana cümle (main clause), ilgi yan cümlesi (relative clause), isim yan cümlesi (noun clause), zarf yan cümlesi (adverbial clause) ve kısaltılmış yapılar (reduced clauses) birlikte ele alınır.
Bir cümleye önce şu üç soruyu sor: **Asıl yüklem hangisi?** Yan cümle **hangi ismi veya fiili açıklıyor?** Bağlantı **zaman, neden, karşıtlık, koşul, amaç, sonuç ya da bilgi içeriği** mi kuruyor?
1. Ana cümle, yan cümle ve çekimli yüklem
**Main clause** tek başına tam bir düşünce oluşturabilir: “The findings were published.” **Subordinate clause** genellikle başka yapıya bağlıdır: “Although the trial was small, ...” tek başına tamamlanmış bir ana mesaj değildir.
**Finite clause** zaman ve özne bilgisi taşıyan çekimli yüklemdir: “The patients **were enrolled**.” **Non-finite clause** mastar, -ing veya V3 içerir ve tek başına tam çekimli cümle değildir: “Patients **receiving treatment** ...”, “Samples **collected at baseline** ...”.
**Temel İngilizce dizilim:** Subject + Verb + Object/Complement. Dolaylı soru ve isim yan cümlelerinde çoğu zaman bu dizilim korunur: “The authors asked **why the rate increased**.” Doğrudan soru “Why did the rate increase?” biçimindedir; ikisini karıştırma.
İngilizcedeki ilk virgülün neyi ayırdığını da denetle. “The researchers, who had worked on previous trials, ...” yan cümlesi ek bilgi verir. “The researchers who had worked on previous trials ...” hangi araştırmacıların kastedildiğini daraltır.
2. Defining relative clauses — ismi belirleyen ilgi yan cümleleri
Defining relative clause hangi kişi, cihaz, kurum veya vakadan söz edildiğini belirler. Genellikle virgülle ayrılmaz.
- **Who** kişi ve yan cümle öznesi: “The physician **who treated** the patient ...”
- **Whom** kişi ve nesne: “The specialist **whom the patient consulted** ...”
- **Which** cansız isim: “The device **which measures** oxygen saturation ...”
- **That** kişi veya cansız isimle birçok defining yapıda kullanılabilir: “The test **that was introduced** ...”
- **Whose** sahiplik: “The patient **whose blood pressure remained high** ...”
- **Where** yer: “The hospital **where the samples were stored** ...”
- **When** zaman: “The day **when the trial began** ...”
**İlgi zamiri özne ise atılamaz:** “The physician who treated patients ...” yerine “The physician treated patients ...” yazarsan iki farklı yapı oluşur.
**Nesne ise çoğu defining yapıda atılabilir:** “The device (that) the team tested ...” ifadesinde that nesne olduğundan isteğe bağlı olabilir. Fakat testte boşluğun hemen ardından çekimli fiil geliyorsa genellikle yan cümle öznesi gerekir.
**Where = in/at which**, **when = on/in which** anlamında görülebilir. Edat ve anlam aynı cümlede tutarlı olmalıdır: “The hospital in which the interviews were conducted ...” resmî ve doğrudur; “the hospital in where ...” yanlıştır.
3. Non-defining relative clauses — virgüllü ek bilgi
Non-defining relative clause kimlik belirlemekten çok ek açıklama verir ve çoğunlukla virgüllerle ayrılır.
- “The diagnostic unit, **which opened in January**, now serves three districts.”
- “Professor Kaya, **who led the study**, presented the findings.”
**Kural:** Non-defining relative clause içinde **that** standart akademik kullanımda tercih edilmez. “The unit, that opened in January, ...” hatalıdır; **which** kullanılır. Bu yan cümleleri silmek cümlenin temel referansını genellikle bozmaz.
**Miktar + of whom/of which**:
- “The patients, **some of whom** were older than 70, ...”
- “The participants, **none of whom** had received the drug, ...”
- “The studies, **two of which** were randomised, ...”
- “The stages, **each of which** required approval, ...”
İnsan öncül için **whom**, cansız öncül için **which** gelir. “Two of which” cansız çalışmalar, “two of whom” katılımcılar gibi.
4. Relative pronoun'un edatla kullanımı
Formal akademik İngilizcede edat relative zamirin önüne taşınabilir:
- “The method **by which** risk was estimated ...”
- “The extent **to which** diet affected outcomes ...”
- “The hospital **in which** the trial was conducted ...”
- “The patient **to whom** the drug was administered ...”
- “The source **from which** the samples were obtained ...”
**By which**, bir yöntem veya mekanizma; **to which**, derece veya hedef; **in which**, yer veya süreç içi bağlantısı kurar. “The extent to which” akademik metinlerde bir ilişkinin ne ölçüde geçerli olduğunu belirtir.
“The mechanism whereby the pathogen enters cells” da mekanizma veya usul açıklayabilir. **Whereby**, yalnız “nerede” anlamına gelen where ile aynı değildir; “through which/by which” anlamına yaklaşır.
5. Whose ile aitlik, whom ile nesne görevi
**Whose**, cansız isimlerin ve kurumların aitlik ilişkilerini de kurabilir:
- “The clinic **whose equipment was replaced** ...”
- “The study **whose sample was too small** ...”
- “The patient **whose symptoms persisted** ...”
**Whom** nesne veya edat nesnesidir:
- “The clinician **whom the patient contacted** ...”
- “The clinician **to whom the patient was referred** ...”
Bazı çağdaş kullanımda nesne konumunda who duyulabilir, ancak **to whom** gibi edat öne alınmış akademik yapılarda whom güvenilir tercihtir.
6. Noun clauses — bütün olarak isim görevindeki yan cümle
Noun clause cümlenin öznesi, nesnesi veya bir ismin içerik açıklaması olabilir.
- **That-clause:** “The report states **that the rate declined**.”
- **Whether-clause:** “The team investigated **whether the device was accurate**.”
- **Wh-clause:** “Researchers examined **why the infection spread**.”
- **Free relative:** “**What mattered most** was treatment adherence.”
**Dolaylı soruda devriklik yok:** “The physician asked **whether the patient had taken the medication**.” Bu yan cümle içinde “had the patient taken” doğrudan sorunun devrik sırasıdır ve burada yanlış olur.
**Whether / if:** Evet-hayır niteliğinde yan soru kurabilirler. Ancak or not, edat sonrası, cümle başında özne olma ve resmî tercih gibi bağlamlarda whether daha uygun, bazen zorunludur: “Whether the trial will continue remains unclear.”
**What / which:** What çoğunlukla tanımlanmamış şey, which belirli seçeneklerden hangisi anlamına gelir. “The team selected whichever of the two methods ...” belirli seçenek kümesini vurgular.
7. The fact that / the assumption that / the question whether
Bunlar bir ismin içeriğini açıklayan **content clauses** kurar:
- “The **fact that** the study was small ...”
- “The **assumption that** the intervention is harmless ...”
- “The **question whether** the method is cost-effective ...”
- “The **claim that** mortality has declined ...”
İçerik that'i her zaman relative pronoun değildir. “The claim that the drug reduces risk” ifadesinde yan cümlede eksik özne/nesne yoktur; claim'in ne olduğu anlatılır. Relative clause'ta ise that kimi zaman eksik ögenin yerini tutar: “The claim that the authors challenged ...”.
8. Adverbial time clauses — zaman ilişkileri
**When** olduğunda, **while** sürerken, **before** önce, **after** sonra, **until** ...-e kadar, **once** bir kez/olur olmaz, **as soon as** ...-er -mez, **by the time** ...-e kadar.
- “The nurse monitored the infusion **while** the pharmacist prepared the medication.”
- “The samples were labelled **before** they were frozen.”
- “Recruitment will begin **once** ethical approval is granted.”
- “The team waited **until** the laboratory confirmed the result.”
Gelecek anlamı taşıyan zaman yan cümlelerinde çoğunlukla **present tense** kullanılır: “When the report **arrives**, the team **will review** it.” “When the report will arrive” türü yapı her bağlamda doğru değildir; özellikle gerçek gelecek zaman yan cümlesi ile dolaylı soru ayrılmalıdır.
**Until** bekleme veya devamlılık için sınır oluşturur; **by** belli ana kadar tamamlanmış olmayı vurgulayabilir. “Wait until Monday” ve “submit by Monday” aynı fiil ilişkisi değildir.
9. Neden yan cümleleri — because, since, as
- “The clinic closed early **because** the roads were blocked.”
- “**Since** the initial data were incomplete, further testing was required.”
- “**As** several participants withdrew, the sample size was reduced.”
**Because + çekimli clause:** because the roads were blocked. **Because of + isim/isim grubu:** because of severe snowfall. **Due to + isim/isim grubu:** due to insufficient data.
“Because of the roads were blocked” yanlıştır; because of doğrudan tam finite clause almaz. **Since** hem zaman başlangıcı hem neden anlamı taşıyabildiğinden çevre bağlamı çöz.
10. Karşıtlık ve ödünsellik — although, even though, whereas, while
**Although / even though** beklenenin tersine bir durumu bildirir:
- “**Although** the trial was small, the methods were carefully documented.”
- “The findings persisted **even though** the sample was heterogeneous.”
**Whereas** iki grup/özellik arasında karşılaştırmalı zıtlık kurar:
- “Drug A reduced symptoms, **whereas** Drug B had little effect.”
**While** hem zaman hem karşıtlık kurabilir:
- “**While** the nurses assessed patients, the team prepared reports.” (Eşzamanlılık)
- “**While** this method is inexpensive, it is less accurate.” (Karşıtlık)
**Despite / in spite of + isim veya -ing:** despite the small sample; despite being small. **Despite the fact that + clause:** despite the fact that the study was small.
“Although the sample was small” doğrudur; “Despite the sample was small” yanlıştır. “However” çoğunlukla iki bağımsız cümleyi veya cümle içi geçişi noktalama ile bağlar; although gibi doğrudan alt yan cümle kurmaz.
11. Koşul yan cümleleri — if, unless, provided that
**If** koşul: “If funding increases, recruitment will expand.” **Unless** olumsuz koşul: “Patients cannot enrol unless they meet the eligibility criteria.” **Provided that / providing that** belirli şartla: “Visits may be rescheduled provided that the coordinator is informed.” **As long as** koşul veya süre: “Patients can remain in the programme as long as safety criteria are met.” **In case** bir olasılığa karşı önlem alma işlevi görebilir: “The clinic kept spare equipment in case the main unit failed.”
“Unless” genellikle if not anlamındadır; her olumsuz cümlede mekanik olarak if not ile yer değiştirilemez, çift olumsuzluk ve anlam kontrolü gerekir. Koşul cümlesinde gerçek, varsayımsal ve geçmişte gerçekleşmemiş durumların zaman uyumları da korunmalıdır.
12. Amaç yan cümleleri — so that ve in order that
**So that + özne + fiil:** amaç bildirir:
- “The staff separated the samples **so that** they would not be contaminated.”
- “The guide was translated **so that** participants could understand it.”
**In order that** daha resmî bir amaç bağlacıdır ve çekimli yan cümleyle kullanılabilir.
**To / in order to + V1:** Aynı öznenin amacı için mastar yapısı:
- “Researchers repeated the test **to improve** reliability.”
- “The staff checked each label **in order to prevent** errors.”
“In order to participants understand” yanlıştır; çünkü in order to ardından yalın fiil ister, yeni çekimli özne cümlesi değil. “Prevent something **from happening**” ayrı kalıptır.
13. Sonuç yan cümleleri — so ... that ve such ... that
**So + sıfat/zarf + that:**
- “The sample was **so large that** additional storage was needed.”
- “The intervention worked **so quickly that** symptoms changed within hours.”
**Such + (a/an) + sıfat + isim + that:**
- “The team collected **such detailed information that** new patterns were identified.”
- “It was **such an unusual response that** further investigation was required.”
**Thereby + -ing** önceki eylemin nasıl bir sonuç yarattığını açıklar:
- “The team improved record keeping, **thereby reducing** missing values.”
**Therefore** geçiş zarfıdır; bağımsız cümleler arasında noktalama gerektirebilir: “Data were incomplete; therefore, the analysis was postponed.” Thereby ve therefore aynı söz dizimine sahip değildir.
14. Reduced relative clauses — -ing ve V3 ile kısaltma
**Active present participle (-ing):**
- “Patients **receiving treatment** were monitored weekly.”
- Uzun biçim: “Patients **who were receiving treatment** ...”
**Passive past participle (V3):**
- “Data **collected at baseline** were compared with later measurements.”
- Uzun biçim: “Data **that were collected at baseline** ...”
**Perfect participle (having + V3):**
- “**Having completed** the questionnaire, participants were allowed to leave.”
- Tamamlama, sonraki eylemden önce gerçekleşir.
**Olumsuz participle:**
- “**Not knowing** the cause, the team investigated several possible exposures.”
**Dangling participle tuzağı:** Kısaltılmış -ing yapısının örtük öznesi çoğunlukla ana cümlenin öznesiyle aynı olmalıdır. “After reviewing the data, the conclusions were revised” yapısında veriyi sonuçların gözden geçirdiği izlenimi doğar; “After reviewing the data, the researchers revised their conclusions” daha açıktır.
15. Gelişmiş ilgi yapıları — extent to which, some of whom
**The extent to which:** Derece. “The study examined the extent **to which** pollution was associated with respiratory illness.”
**The mechanism by which / the means by which:** Mekanizma veya yöntem. “The paper explains the mechanism **by which** the virus enters cells.”
**Some of whom / none of whom:** İnsanlar. “Three hundred participants, **none of whom** had previous exposure, joined the trial.”
**Each of which / neither of which:** Cansız şeyler. “Two assays, **neither of which** met the threshold, were excluded.”
**What:** “**What matters most** is whether the treatment is safe.” Cümlenin öznesi bütün what-clause'dur.
**Whatever / whichever:** Whatever results emerge = hangi sonuç çıkarsa çıksın; whichever of the two methods = belirli iki yöntemden hangisi.
**No matter how:** “**No matter how carefully** the procedure was followed, small errors were possible.” İleri düzey ödünsellik.
16. Yan cümlelerde paralellik ve anlamı bozan yapı
Paralel öğeler eş yapıda olmalı:
- “The study aimed **to assess safety and to evaluate efficacy**.”
- “Patients were **screened, enrolled and followed**.”
Yanlış paralellik: “The study aimed to assess safety and evaluating efficacy.” Burada ikinci öğe ilk to-infinitive ile uyumsuzdur.
Bir relative clause bir öncül isme bağlanmalıdır; bağlanma belirsizliği yanlış bilimsel çıkarıma yol açabilir. “The clinicians discussed the reports of patients who were admitted” ifadesinde who patients'a bağlanır; raporlar hastaneye yatırılmaz.
Akademik uzun cümleyi çözerken önce **ana özne + ana yüklem** iskeletini çıkar; yan cümleleri tek tek ekle. Bağlaçların yalnız çevirisini değil, hangi ögeleri birbirine bağladığını işaretle.
Sık Karıştırılan Noktalar
- **Who/whom:** Özne/nesne (resmî dilde).
- **Whose/who:** Sahiplik/kişi öznesi.
- **Which/that:** Non-defining virgüllü relative içinde which kullanılır.
- **Where/in which:** Yer bağı / edatlı formal relative.
- **That as content/that as relative:** Bilgi içeriği/eksik ögeyi tamamlayan ilgi zamiri.
- **Whether/what:** Evet-hayır sorusu/nesnenin kendisi.
- **Why did it change/why it changed:** Doğrudan/dolaylı soru.
- **Because/because of:** Finite clause/isim grubu.
- **Although/despite:** Clause/isim veya -ing.
- **While/whereas:** Zaman veya karşıtlık/çoğunlukla karşıtlık.
- **Unless/if:** Olumsuz koşul/koşul.
- **So that/in order to:** Çekimli amaç yan cümlesi/mastar amaç.
- **So + adjective + that/such + noun + that:** Sonuç yapısının iki farklı biçimi.
- **Who are receiving/receiving:** Tam/kısaltılmış aktif relative.
- **Which were collected/collected:** Tam/kısaltılmış edilgen relative.
- **Some of whom/some of which:** İnsan/şey gönderimi.
- **Whatever/whichever:** Belirsiz seçimin tümü/belirli seçenek kümesi.
- **Thereby/therefore:** -ing sonuç yapısı/geçiş zarfı.
Soru Çözerken Kullanılabilecek Yaklaşım
- Cümlenin ana yüklemini bul ve öznenin altını çiz.
- Boşluğun açıklayacağı ögeyi saptayıp kişi, yer, zaman, nesne veya bilgi içeriği diye sınıflandır.
- Relative clause ise öncül isim ve yan cümledeki eksik ögeyi belirle: who/which/whose/where/when/whom.
- Virgül varsa defining ve non-defining ayrımını kontrol et; that seçeneğini dikkatle değerlendir.
- Noun clause ise doğrudan soru değil, çoğu zaman düz sözcük sırası gerektiğini hatırla.
- Adverbial clause ise zaman/neden/karşıtlık/koşul/amaç/sonuç ilişkisini seç.
- Because of ve despite gibi edatların ardından finite clause gelmediğini denetle.
- Reduced clause varsa active -ing mi, passive V3 mü, önce bitmişlik için having V3 mü karar ver.
- Gelişmiş yapılarda edatları ve miktarları birlikte oku: some of whom, the extent to which.
- Cümleyi Türkçeye tek tek sözcük değil, ilişki gruplarıyla aktararak son kontrol yap.
Konu Özeti
Relative clauses bir ismi açıklar; who/whom/whose kişi ve sahiplik, which/that şey veya defining bağlantı, where/when yer ve zaman, of whom/of which miktar bildirir. Noun clauses that/whether/what/how/why ile bir cümle ögesi olur ve dolaylı soru sırasını korur. Adverbial clauses because, although, if, until, so that, so...that gibi yapılarla neden, karşıtlık, koşul, zaman, amaç veya sonuç kurar. Kısaltılmış yapılarda -ing çoğu kez aktif, V3 edilgen, having V3 önce tamamlanan eylemdir.
Konuyu Bitirdiğinde Bunları Yapabiliyor Olmalısın
- Ana cümleyle yan cümleyi ayırabiliyorum.
- Defining ve non-defining relative clause farkını virgüller üzerinden gösterebiliyorum.
- Who, whom, whose, which, where, when ve that seçimlerini açıklayabiliyorum.
- Some of whom, each of which, the extent to which yapılarını tanıyabiliyorum.
- That/whether/what/why/how ile isim yan cümlesi kurabiliyorum.
- Dolaylı soruda sözcük sırasını düzeltebiliyorum.
- Because/because of ve although/despite farkını uygulayabiliyorum.
- Zaman, koşul, amaç ve sonuç yan cümlelerini anlam bakımından ayırabiliyorum.
- Reduced active/passive relative clause yapılarında -ing ve V3 seçebiliyorum.
- Uzun akademik cümlenin ana özne–yüklem iskeletini çıkarabiliyorum.
Çözümlü özgün yan cümle örnekleri
- **Cümle:** The hospital ---- the patients were examined closed for renovation. **Doğru:** where. **Gerekçe:** Yer bildiren hospital ismine bağlanan relative adverb.
- **Cümle:** The physician ---- conducted the interviews moved abroad. **Doğru:** who. **Gerekçe:** Physician insan ve yan cümlenin öznesi.
- **Cümle:** The patient ---- test result was positive returned for follow-up. **Doğru:** whose. **Gerekçe:** Hasta ile test sonucu arasında sahiplik ilişkisi.
- **Cümle:** The device, ---- was introduced in 2024, measures blood glucose. **Doğru:** which. **Gerekçe:** Virgüllü ek bilgi ve cansız öncül; that kullanılmaz.
- **Cümle:** The patient to ---- the letter was addressed responded quickly. **Doğru:** whom. **Gerekçe:** Edat ön konumunda insan nesnesi.
- **Cümle:** The researchers asked ---- the intervention had worked. **Doğru:** whether. **Gerekçe:** Evet-hayır nitelikli dolaylı soru.
- **Cümle:** The investigators studied ---- the symptoms had changed. **Doğru:** how. **Gerekçe:** Değişimin biçimini soran isim yan cümlesi.
- **Cümle:** ---- the sample was small, the findings were consistent. **Doğru:** Although. **Gerekçe:** Beklenmeyen karşıtlık kurar.
- **Cümle:** The study ended early ---- recruitment was insufficient. **Doğru:** because. **Gerekçe:** Finite clause ile neden belirtir.
- **Cümle:** The study ended early ---- insufficient recruitment. **Doğru:** because of. **Gerekçe:** Neden isim grubu ile anlatılır.
- **Cümle:** The nurse waited ---- the medication arrived. **Doğru:** until. **Gerekçe:** Bekleme eyleminin zaman sınırı.
- **Cümle:** The samples were checked ---- they were frozen. **Doğru:** before. **Gerekçe:** İşlemler arasındaki zaman sırası.
- **Cümle:** Patients cannot enrol ---- consent is obtained. **Doğru:** unless. **Gerekçe:** Gerekli koşulun olumsuz biçimi.
- **Cümle:** The guide was translated ---- volunteers could understand it. **Doğru:** so that. **Gerekçe:** Amaç bildiren finite clause.
- **Cümle:** The sample was ---- large that additional rooms were needed. **Doğru:** so. **Gerekçe:** So + sıfat + that sonuç yapısı.
- **Cümle:** The team obtained ---- detailed data that patterns became visible. **Doğru:** such. **Gerekçe:** Such + sıfat + isim + that sonuç yapısı.
- **Cümle:** Patients ---- rehabilitation were evaluated weekly. **Doğru:** receiving. **Gerekçe:** Aktif relative clause'un -ing ile kısaltılması.
- **Cümle:** Samples ---- at baseline were compared with follow-up data. **Doğru:** collected. **Gerekçe:** Edilgen relative clause'un V3 ile kısaltılması.
- **Cümle:** ---- the survey, participants were allowed to leave. **Doğru:** Having completed. **Gerekçe:** Ana cümleden önce biten eylem.
- **Cümle:** The extent to ---- the findings can be generalised is unclear. **Doğru:** which. **Gerekçe:** The extent to which akademik derece kalıbı.
Bu Üniteyi Pekiştir
Konuyu tamamladıysan çalışma notlarıyla tekrar yapabilir veya seviyene uygun testlerle kendini ölçebilirsin.
Bu Konuyla İlgili Testler
YÖKDİL İngilizce - Sağlık Bilimleri Cümle Yapıları ve Yan Cümleler - Kolay Test
20 soru
Temel kavramları kontrol et
YÖKDİL İngilizce - Sağlık Bilimleri Cümle Yapıları ve Yan Cümleler - Orta Test
20 soru
Bilgini uygulamaya geçir
YÖKDİL İngilizce - Sağlık Bilimleri Cümle Yapıları ve Yan Cümleler - Zor Test
20 soru
Detay ve yorum gücünü ölç
YÖKDİL İngilizce - Sağlık Bilimleri Cümle Yapıları ve Yan Cümleler - Karma Test 1
20 soru
Gerçek sınav temposunda kendini dene