Konu Anlatımı / Ders Notu

Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri - Konu Anlatımı

YÖKDİL İngilizce Sosyal Bilimler bağlaç, edat, akademik kalıp ve anlam ilişkileri anlatımı.

Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri — Konu Anlatımı

Konunun amacı ve YÖKDİL'deki yeri

Sosyal bilimler metninde art arda gelen iki cümle yalnızca bilgi vermez; birbirine neden, sonuç, karşıtlık, taviz, zaman, koşul, amaç, örneklendirme, ekleme veya sınırlama ilişkisiyle bağlanır. Bağlaç ve edat soruları bu mantıksal yönü ölçer. "The reform increased enrolment; nevertheless, completion rates remained low" cümlesindeki nevertheless, olumlu gelişmeye rağmen sorun sürdüğünü gösterir. Aynı yere therefore yazıldığında artık beklenen sonuç ilişkisi kurulmuş olur ve araştırmanın mesajı değişir.

YÖKDİL Sosyal Bilimler metinlerinde eğitim, göç, demografi, kamu politikası, sosyoloji, ekonomi, siyaset ve kültür çalışmalarıyla ilgili örnekler sıkça kullanılabilir. Sözcükleri tek tek Türkçeye çevirmek yeterli değildir: Önce iki önermeyi karşılaştır, ardından gerekli mantık ilişkisini seç. Bu çalışmadaki örnekler öğretmek için özgün oluşturulmuştur; gerçek geçmiş sınav sorusu oldukları iddia edilmez.

1. Üç ayrı bağlama aracı: conjunction, preposition ve discourse marker

**Conjunction (bağlaç)** cümlecikleri veya eş düzeyli dil birimlerini bağlar: because, although, whereas, if, unless, while, so that, and, but, or. "Because funding declined, the programme was reduced" ifadesinde because + subject + finite verb vardır.

**Preposition (edat)** çoğunlukla isim, isim öbeği veya -ing yapı ile kullanılır: because of declining funding, despite limited resources, in addition to the interviews, in response to criticism, on behalf of residents. İngilizcede edat sonrasındaki fiil çoğunlukla -ing olur: "despite lacking funds"; "despite lack funds" değil.

**Discourse marker / conjunctive adverb (söylem bağlayıcısı)** ayrı yargıların ilişkisini gösterir: however, nevertheless, therefore, moreover, consequently, furthermore, in contrast, for example. "The sample was limited; nevertheless, the trend was stable." Bu öğeler her zaman because veya and gibi iki clause'u tek başına doğrudan bağlayan bir conjunction değildir; noktalama veya cümle sınırı önemlidir.

| İlişki | Conjunction + clause | Preposition + noun/-ing | Discourse marker | | --- | --- | --- | --- | | Neden | because, since, as | because of, owing to, due to | for this reason | | Sonuç | so, so that (amaç) | as a result of (neden) | therefore, consequently, thus | | Karşıtlık | but, whereas, while | unlike, in contrast to | however, by contrast | | Taviz | although, even though, even if | despite, in spite of | nevertheless, nonetheless | | Ekleme | and | in addition to, along with | moreover, furthermore | | Koşul | if, unless, provided that | subject to (koşul çerçevesi) | otherwise | | Örnekleme | — | such as, including | for example, for instance |

Tablo mutlak eşanlamlılık tablosu değildir. Örneğin "so that" amaç bildirirken "therefore" mantıksal sonuç bildirir. "As a result of" isim öbeğini bağlarken "as a result" tam bir önceki yargının sonucunu sunabilir.

2. Neden: because, since, as, because of, owing to, due to

**Because + clause:** "The interviews were delayed because the roads were closed." Roads were closed bir özne-yüklem ilişkisi taşır. **Because of + noun/-ing:** "The interviews were delayed because of road closures." Aynı nedeni isim öbeğiyle ifade eder. **Due to / owing to** sıkça isim öbeğiyle kurulur: "The decline was due to reduced public investment." Akademik yazıda "due to" çeşitli yerlerde kullanılsa da soruda seçimi yaparken sözcüğün bir isim öbeğiyle doğal birleşip birleşmediğini kontrol et.

**Since** hem "-den beri" hem neden anlamına gelebilir: "Since the reform began, attendance has risen" zaman başlangıcı; "Since the sample is incomplete, the estimates require caution" neden. **As** hem eşzamanlılık hem neden veya rol bildirir: "As the project expanded, new groups joined" gelişim sırasında; "As the data were incomplete, the team delayed publication" bağlamda neden. Bu çok anlamlılık nedeniyle tek bir since/as kelimesini görünce mekanik karşılık verme.

**On account of, as a result of, by virtue of:** "on account of the closure" gerekçe; "as a result of new regulations" belirli nedenin sonucu; "by virtue of the agreement" bir anlaşma gereği veya onun sağladığı yetki sayesinde. "By virtue of" her "because of" kullanımına uymaz; özellikle statü, yasal yetki, nitelik veya dayanak ilişkisini vurgular.

3. Sonuç: therefore, thus, hence, consequently, accordingly

"The survey excluded seasonal workers; therefore, the estimate may understate labour mobility." İlk önerme bir nedendir; ikincisi bundan çıkarılan olası sonuçtur. **Therefore, consequently, as a result, for this reason, hence** uygun bağlamlarda sonuç veya çıkarım ilişkisi sunar; ancak hepsinin kullanım sıklığı ve akademik tınısı aynı değildir.

**Accordingly** özellikle daha önce anlatılan duruma uygun olarak yapılan işlem veya çıkarımı gösterir: "The pilot identified a translation problem; accordingly, the questionnaire was revised." **Thus** yöntemsel sonuç veya çıkarımda da kullanılır: "The groups were not comparable; thus, causal claims were avoided." **Hence** kısa akademik çıkarımda doğal olabilir: "The records are incomplete; hence, the historical estimates remain provisional."

**So** eşdüzey iki clause arasında doğrudan sonuç ilişkisi kurabilir: "The response rate was low, so the team expanded recruitment." **So that** ise çoğunlukla amacı bildirir: "The team expanded recruitment so that more rural residents could participate." Bu ayrım YÖKDİL cümle tamamlama ve çeviri sorularında önemlidir.

"As a result" tüm önceki olaydan çıkan sonucu, "as a result of + noun" neden öğesini bağlar: "New routes opened. As a result, access improved" / "Access improved as a result of new routes." İkisini sözcük sonunu görmeden aynı boşluğa yerleştirme.

4. Zıtlık ve taviz arasındaki fark

**Contrast (karşılaştırmalı zıtlık)** iki olgunun farklı olduğunu söyler: "Urban respondents preferred online registration, whereas rural respondents preferred face-to-face assistance." **Whereas / while / by contrast / in contrast** iki grup veya dönem karşılaştırmasında işe yarar. **While** zaman anlamında da kullanılabilir: "While the survey was being conducted, policy changes were announced" eşzamanlılık ifade eder.

**Concession (taviz/rağmen)** beklenen sonucu boşa çıkarır: "Although participation increased, public trust remained low." İlk bilgiye bakıldığında ikincinin farklı olması beklenebilirdi; however/nevertheless aynı mantığı ayrı yargıları bağlayarak kurabilir.

**Although / though / even though + clause:** "Although funding was reduced, the evaluation continued." **Despite / in spite of / notwithstanding + noun/-ing:** "Despite reduced funding, the evaluation continued." **Despite the fact that + clause** da doğrudur; çünkü despite'ın doğrudan nesnesi "the fact" isim öbeğidir. "Although the fact that..." bu anlamda eşdeğer formül değildir.

**Even if / even though:** "Even if more funding becomes available, geographical bias may remain" geleceğe dönük koşullu tavizdir; fon gelip gelmeyeceği kesin değildir. "Even though more funding became available, the bias remained" gerçekleşmiş olguyla taviz kurar. Bağlaç seçimi çalışmanın gerçeklik varsayımını değiştirir.

**However / nevertheless / nonetheless / still / yet:** "The sample was limited. Nevertheless, the findings were internally consistent." Bu yapıda değerlendirme taviz niteliğindedir. "However" bazen zarf derecesiyle "ne kadar ... olsa da" anlamı taşır: "However carefully the data were coded, some uncertainty remained." Bu ikinci kullanımında however + adjective/adverb + clause dizilişi vardır.

5. Ekleme: and, moreover, furthermore, in addition to, as well as

"The study analysed income and housing costs." **And** eşgörevli öğeleri bağlar. "The study examined income. Moreover, it considered social networks." **Moreover / furthermore / additionally / in addition** yeni ve destekleyici bilgi sunar. Bunlar yazarın argümanını genişletir; her zaman iki ayrı olgudan ikincisini gerekçelendirmez.

**In addition to + noun/-ing:** "In addition to collecting survey data, the team conducted interviews." **As well as + noun/-ing:** "The report covers transport as well as housing." **Along with / together with** ekleme veya eşlik ilişkisi kurar; özne-yüklem uyumunda bu ara öbekler her zaman ana özneyi çoğul yapmaz: "The report, along with its appendices, is available online."

**Not only ... but also; both ... and; neither ... nor; either ... or** eşgörevli öğeleri çiftler hâlinde bağlar. "The programme targets not only low-income households but also displaced families" iki isim öbeğini; "Not only did it improve access, but it also reduced travel costs" iki clause'u bağlar. İkinci örnekte cümle başı not only nedeniyle ilk clause devriktir.

**As well as** ekleme yaparken bir yerden sonra biçim uyumu önemlidir: "The evaluation measured both costs and benefits" paraleldir. "Both costs and improving benefits" kavramsal ve biçimsel düzeyde sorunludur.

6. Seçenek, yerine geçme ve istisna

**Or** alternatif sunar: "Respondents could answer online or by telephone." **Either ... or** iki seçeneği belirginleştirir. **Rather than + noun/-ing/base verb** bağlama göre tercih veya karşılaştırma yapar: "Rather than repeating the same questions, the researchers revised the questionnaire." **Instead of + noun/-ing** bir alternatifin diğerinin yerini aldığını söyler: "They used phone interviews instead of face-to-face visits."

**Except for / apart from / other than** istisna veya dışlama belirtebilir. "All provinces were represented except for the two that had been evacuated." Burada iki il açıkça dışarıdadır. Ancak **apart from** bazı bağlamlarda "-den başka, ayrıca" anlamına da gelebilir: "Apart from administrative records, the study used interviews." Bu çift anlamlılığı bağlamdan çözüme kavuştur.

**Unlike + noun:** Karşılaştırma farkı: "Unlike the urban sample, the rural sample included seasonal workers." **In contrast to + noun** benzer karşılaştırma yapabilir. **Regardless of / irrespective of + noun** özellik dikkate alınmadan geçerlilik bildirir: "The policy applies regardless of citizenship status." Bunlar "in spite of" ile aynı değildir: biri ayırt etmeme, diğeri bir engele rağmen devam anlamı taşır.

7. Örneklendirme, açıklama ve yeniden ifade

**For example / for instance** yeni bir örnek cümle açar: "Several services became more accessible. For instance, residents could apply for permits online." **Such as / including** bir üst kategori içindeki unsurları isim öbeğiyle ekler: "Public institutions such as schools, hospitals and libraries ...". "For example" ile "such as" aynı noktalamayı ve dil bilgisel konumu otomatik paylaşmaz.

**In other words / that is / namely** önceki bilgiyi yeniden ifade eder veya açıklığa kavuşturur: "The study used a panel design; in other words, it followed the same households over time." **Namely** belirli bir listeyi açıklayabilir: "Three areas were selected, namely education, transport and housing." **Indeed** bir vurguyu güçlendirir ya da doğrular: "The gap was substantial; indeed, it widened during the downturn." Bunu otomatik sonuç bağlacı sanma.

**For one thing / for another; first / second / finally** argümanları sıralar. **In particular / especially** önceki genel ifadeden özel bir alt noktayı öne çıkarır. "In particular" özellikle paragrafın devamında odak daralması işareti olabilir.

8. Amaç, araç ve yöntem: so that, in order to, by means of, whereby

**In order to / so as to / to + V1:** "The team anonymised the records to protect participants." **So that / in order that + clause:** "The team anonymised the records so that participants could not be identified." Birincide yüklemin önünde infinitive, ikincide özne ve çekimli fiil vardır.

**With a view to + -ing:** "The programme was redesigned with a view to increasing participation." Buradaki to bir edattır ve ardından -ing gelir; "with a view to increase" standart akademik biçim değildir. **For the purpose of + -ing/noun** de amaç bildirir: "for the purpose of comparing outcomes".

**By means of / through + noun/-ing** araç veya yöntem tanımlar: "The team gathered evidence through structured interviews"; "Public awareness was increased by means of local workshops." **By + -ing** gerçekleştirilen yöntemi belirtir: "By comparing two cohorts, the researchers identified differences." **Thereby + -ing** önceki işlem sayesinde ortaya çıkan sonucu kurar: "The protocol restricted access, thereby reducing disclosure risk."

**Whereby** bir düzenleme veya mekanizmanın nasıl çalıştığını açıklar: "The university established a procedure whereby applicants could appeal decisions." Tek başına therefore gibi sonuç anlamı taşımaz; "hangi yolla/hangi düzenlemeyle" sorusuna cevap verir.

9. Koşul, sınır ve önlem

**If** açık koşul kurar: "If resources increase, the programme will expand." **Unless** çoğu bağlamda "if not" anlamındadır: "The programme will not expand unless resources increase." **Provided/providing that, as long as, on condition that** ön şart getirir: "Data may be shared provided that all identifiers are removed." **Only if** koşulun gerekli olduğunu vurgular: "Only if the samples are comparable can a causal claim be considered." Başta only if ile inversion ana clause'da görülebilir.

**In case** her zaman "if" ile eşdeğer değildir. "The team kept backup copies in case the server failed" olası olay gerçekleşmeden alınan önlemdir. "If the server fails, the team will restore the backup" ise koşul gerçekleşirse yapılacak işi anlatır. **In the event that / should ...** resmî olası durum bildirir: "In the event that participation falls, additional recruitment will begin."

**Otherwise** yerine getirilmezse olumsuz sonuç bildirebilir: "Responses must be anonymised; otherwise, publication may breach confidentiality." **Even if** koşullu tavizdir; koşul gerçekleşse de sonuç devam eder. "Until" ise koşul değil zaman sınırıdır: "The programme will continue until the evaluation is completed." Bunları Türkçede benzer "-medikçe/-ene kadar" ifadelerine bakarak karıştırma.

10. Akademik edat eşdizimleri: doğru edatı seçmek

İngilizcede akademik isimler, sıfatlar ve fiiller belirli edatlarla sık kullanılır. Çeviri benzerliği başka edat kullanmayı haklı çıkarmaz. Örneğin "depend on" ve "rely on" birbirine yakındır; "participate in" farklı kalıptır. "Be associated with" ilişki bildirir; "be caused by" neden-sonuç iddiasını artırır. Sosyal bilimlerde bu ayrım bilimsel kesinlik bakımından kritiktir.

| Kalıp | Anlam | Sosyal bilimler örneği | | --- | --- | --- | | depend on | bağlı olmak | Trust depends on transparency. | | contribute to | katkıda bulunmak | Education contributes to mobility. | | participate in | katılmak | Residents participated in the survey. | | engage in | yer almak | Organisations engaged in dialogue. | | focus on | odaklanmak | The study focuses on inequality. | | be based on | dayanmak | The report is based on interviews. | | be associated with | ilişkili olmak | Income is associated with health outcomes. | | be consistent with | uyumlu olmak | The result is consistent with earlier findings. | | differ from | farklı olmak | The second sample differs from the first. | | distinguish A from B | ayırt etmek | Distinguish correlation from causation. | | lead to | yol açmak | Reform led to greater enrolment. | | result in | sonuç doğurmak | The change resulted in higher costs. | | result from | kaynaklanmak | The decline resulted from migration. | | attribute A to B | A'yı B'ye bağlamak | Analysts attributed the trend to inflation. | | account for | açıklamak/oranını oluşturmak | Income accounts for part of the gap. | | be responsible for | sorumlu olmak | The agency is responsible for implementation. | | be relevant to | ilgili olmak | The evidence is relevant to the debate. | | be concerned with | konu edinmek | The article is concerned with urbanisation. | | be related to | ilişkili olmak | Turnout is related to income. | | consist of | -den oluşmak | The sample consists of six groups. | | have an impact on | etkisi olmak | Transport has an impact on attendance. | | be subject to | tabi olmak | Sharing is subject to ethical approval. |

**Result in / result from** kritik yön ayrımıdır. "Policy changes resulted in higher attendance" değişiklikler neden, devamındaki sonuç attendance. "Higher attendance resulted from policy changes" attendance sonuç, changes neden. Benzer biçimde "be attributed to" passive anlamı korur: "The improvement was attributed to staff training".

**Account for** iki ayrı anlamda kullanılabilir: "Transport barriers account for part of the difference" bir farkın bir bölümünü açıklar; "Women account for 55% of respondents" toplamın bir oranını oluşturur. Bu iki kullanımı bağlam belirler. "Contribute to" bir etkinin tek nedeni olduğunu iddia etmez; "cause" daha güçlü bir iddiadır.

11. Perspektif, ölçüt, uygunluk ve temsil edatları

**According to + source:** "According to the national census, household size has declined." Veriyi kaynağa bağlar. "According to" sadece sıradan nedenle eşdeğer değildir. **In terms of + dimension:** "The districts differ in terms of income and transport access." Karşılaştırma ölçütlerini belirtir. **With regard to / with respect to / regarding / concerning + topic:** "With regard to housing, the policy remains incomplete." Konu başlığını sınırlar.

**In accordance with / in line with / consistent with + standard:** "The data were handled in accordance with ethical guidelines" kurala uygunluk; "the result is consistent with earlier evidence" bulgu uyumluluğu. **On the basis of / based on + evidence:** "The committee revised the guideline on the basis of new data" dayanak. **In light of / in view of + context:** "In light of the sampling limits, the claim was qualified" belirli durumu hesaba katma.

**On behalf of + person/group:** "The representative spoke on behalf of tenants." Birinin adına hareket etme. **In favour of + policy/option:** "The committee voted in favour of the proposal" bir öneriyi destekleme. **In response to + stimulus:** "The rule changed in response to public criticism" tepki/karşılık. **In exchange for + received item:** "Families received support in exchange for participation" değiş tokuş ilişkisi; bu ifade araştırma etiği bağlamında ayrıca değerlendirme gerektirebilir ama burada dil bilgisel eşdizim gösterir.

**At the expense of + sacrificed good:** "Short-term growth occurred at the expense of environmental quality." Bir yararın başka bir değerin feda edilmesiyle sağlandığını gösterir. **Irrespective of / regardless of** ayrım gözetmemeyi belirtir. **Subject to** yasal/kurumsal koşullara tabi olmayı, **independent of** ise başka bir unsurdan bağımsızlığı anlatır.

12. Yer, zaman ve aralık edatları

**Between** belirgin iki öğe arasındaki fark/ilişki için yaygındır: "differences between city A and city B". Birden çok ayrı ve bireysel karşılıklı ilişki için de between kullanılabilir. **Among** bir grup içindeki dağılıma veya üyeler arasına işaret eder: "variation among respondents". "Between herds A, B and C" diye belirgin ayrı gruplar da mümkün olduğundan "between sadece iki kişi" ezberi mutlak kural değildir.

**Across** bölge veya gruplar boyunca yayılan değişkenliği anlatabilir: "across five provinces". **Throughout** bütün dönem veya alan boyunca sürmeyi vurgular: "throughout the decade". **Within** tanımlı sınırın içinde: "within the sample"; **beyond** sınırın ötesinde: "beyond the study's scope". **During** bir dönem içinde gerçekleşme, **by** en geç belirli son tarih, **until** sürme sınırıdır. "By 2025" tamamlanma eşiği olabilir; "until 2025" durumun o tarihe dek sürmesine odaklanır.

**Into / onto** hareket/yönelme, **in/on** konum bildirir: "move into urban areas" ile "live in urban areas" farklıdır. **Towards** yönelim; **along** belirli bir hat boyunca; **through** içinden veya süreç aracılığıyla; **over** dönem boyunca da kullanılabilir. Konuya uygun edat seçmek için fiilin yönelme mi durma mı anlattığını kontrol et.

13. Mantıksal ilişkiyi çözmede paragraf yaklaşımı

Paragraf sorularında "However" yeni yargının öncekinin tam tersi olmasını gerektirmez; yazar beklenen beklentiyi sınırlayabilir. "Moreover" desteği büyütür, "for example" genel ilkenin örneğini verir, "in other words" yeni bir iddia üretmek yerine önceki açıklamayı yeniden kurar. "Therefore" ise önceden verilmiş dayanaklardan bir sonuç çıkarır.

Örnek paragraf: "Rural households reported greater transport barriers. In addition, they had fewer local service options. Consequently, they relied more heavily on informal support networks. Nevertheless, some communities developed effective cooperative solutions." İlişkiler sırayla ekleme, sonuç, tavizdir. Aynı paragrafta bağlayıcıların hepsi tek bir neden etiketiyle açıklanamaz.

**Karşılaştırma yöntemi:** İki yargıyı A ve B olarak kısalt. A: "Response rates fell". B: "New recruitment was launched". Burada bir neden-sonuç ilişkisi olabilir; "therefore" doğal. A: "Response rates fell". B: "Data quality remained high". Burada beklentiye aykırı sonuç, "nevertheless" doğal. A: "Urban rates rose". B: "Rural rates fell". İki grubu karşılaştırma, "whereas/by contrast" doğal. Aynı sözcükler çevresindeki kanıt değiştirilince doğru bağlayıcı da değişir.

14. Çözümlü sınav tarzı örnekler

**Örnek 1 — Yapı ayrımı:** "The workshop was postponed ---- an unexpected transport strike." Doğru **because of**: Ardından isim öbeği var. "Because a transport strike began" olsaydı because kullanılabilirdi.

**Örnek 2 — Taviz:** "---- the sample was geographically limited, the results matched national trends." Doğru **Although**: İki ifade arasında beklentiye aykırılık ve clause vardır. Despite ancak "despite the limited sample" yapısıyla mümkündür.

**Örnek 3 — Sonuç:** "The questionnaires contained ambiguous wording; ----, the responses were difficult to compare." Doğru **consequently**: Belirsiz ifade sorun yarattı; karşılaştırma güçleşti.

**Örnek 4 — Karşılaştırma:** "The first district experienced population growth, ---- the second recorded a decline." Doğru **whereas**: İki bölge arasındaki fark.

**Örnek 5 — Ekleme:** "The report considers social class ---- educational attainment." Doğru **as well as**: İkinci olgu ilkine eklenir.

**Örnek 6 — Amaç:** "The team removed identifiers ---- prevent a breach of confidentiality." Doğru **in order to**: Sonrasında yalın prevent vardır.

**Örnek 7 — Eşdizim:** "The study distinguished household income ---- occupational status." Doğru **from**: Distinguish A from B.

**Örnek 8 — Yön ayrımı:** "An improvement in attendance resulted ---- better transport services." Doğru **from**: Attendance artışı sonuç, ulaşım hizmetleri neden.

**Örnek 9 — Yöntem:** "The agency created a mechanism ---- residents could submit anonymous complaints." Doğru **whereby**: Mekanizmanın nasıl çalıştığını açıklar.

**Örnek 10 — İstisna:** "Every surveyed district was included ---- the evacuated coastal zone." Doğru **except for**: Belirli bölge tüm listeden çıkarılır.

**Örnek 11 — Koşul:** "The records may be released ---- all personal identifiers have been removed." Doğru **provided that**: Veri paylaşımının ön koşulu.

**Örnek 12 — Tavizli ek bilgi:** "The reform improved access to schools; ----, the quality gap remained." Doğru **nevertheless**: Olumlu gelişmeye rağmen sorun sürer.

Sık Karıştırılan Noktalar

  1. **Because/because of:** Birincisi clause, ikincisi isim veya -ing yapı.
  2. **Although/despite:** Birincisi clause, ikincisi noun/-ing; "despite the fact that" istisna görünümünde doğru ayrı bir yapıdır.
  3. **Therefore/nevertheless:** İlki mantıksal sonuç; ikincisi beklentiye aykırı taviz.
  4. **Whereas/while:** Whereas karşılaştırma; while zaman veya karşıtlık.
  5. **Even if/even though:** Olası varsayıma rağmen / bilinen olguya rağmen.
  6. **So/so that/so ... that:** Sonuç / amaç / derece-sonuç.
  7. **As a result/as a result of:** Söylem sonucu / isim öbeğiyle neden.
  8. **In addition/in addition to:** Ayrı cümleye ek bilgi / noun/-ing ekleme.
  9. **For example/such as:** Örnek cümle / kategori içi isim listesi.
  10. **Instead of/in addition to:** Yerine geçme / ayrıca katma.
  11. **Except for/including:** Dışarıda bırakma / kapsam içine alma.
  12. **Result in/result from:** Neden → sonuç / sonuç ← neden.
  13. **Attribute A to B:** Etki A, nedeni B olarak göster.
  14. **Associate with/cause:** İlişki var demek nedensellik kesin demek değildir.
  15. **According to/on behalf of:** Kaynağa göre / biri adına.
  16. **In terms of/in response to:** Ölçüt açısından / bir uyarana yanıt olarak.
  17. **Regardless of/despite:** Ayrım gözetmeden / engele rağmen.
  18. **By/until:** Son tarihe kadar tamamlanma / belirtilen zamana kadar sürme.
  19. **Between/among:** Belirgin kişiler-arası ilişki / grup içi dağılım; katı "yalnız iki" kuralı yoktur.
  20. **Lest/so that:** Lest genellikle sakınılan olumsuz sonucun önlenmesini, so that ise genel amaç ilişkisini kurar.

Soru Çözerken Kullanılabilecek Yaklaşım

Birinci adımda boşluğun iki yanındaki anlamı Türkçeye aktar: A gerçekleştiyse B'nin beklenmesi doğal mı, yoksa B beklentiye ters mi? İkinci adımda seçeneklerin türünü belirle: conjunctive adverb, clause bağlacı veya preposition? Üçüncü adımda boşluktan sonra özne + çekimli fiil var mı, isim/-ing mi, yoksa yalın fiil mi görüyorsun? Dördüncü adımda yerleşik eşdizim kontrolü yap: result in/from, associated with, contribute to, in accordance with, on behalf of. Son aşamada tüm paragrafın bilgi derecesini koru. "May be associated with" ihtiyatlı ilişkiyken "is caused by" güçlü nedensellik iddiasıdır.

**Pratik eleme sırası:** (i) Yapısal imkânsız seçenekleri çıkar; (ii) yanlış anlam ilişkisi taşıyanları çıkar; (iii) kalıp edatı uymayanları çıkar; (iv) bağlamca en özel ve kesinlikle tutarlı seçeneği seç. Hızlı çözmek için tek Türkçe karşılığa güvenmektense "nedeni mi, sonucu mu, karşıtlığı mı" sorusu daha güvenlidir.

Konu Özeti

Bağlaçlar özne-yüklemli clause'u, edatlar çoğunlukla isim veya -ing yapıyı bağlar. Söylem bağlayıcıları iki düşünce arasındaki mantıksal akışı gösterir. Because/because of ve although/despite yapısal; therefore/nevertheless ve in addition/in contrast anlamsal ayrımdır. Result in ve result from nedensellik okunun yönünü değiştirir. So that amaç, so ... that derece-sonuç bildirir. Academic collocations doğru edat olmadan kurulmaz: contribute to, depend on, focus on, associated with, attribute A to B, on behalf of, in terms of, in accordance with. En doğru cevap her zaman biçim, mantık ve akademik temkinin birlikte uyduğu seçenektir.

Konuyu Bitirdiğinde Bunları Yapabiliyor Olmalısın

  1. Bağlaç, edat ve söylem bağlayıcısını ayırabilmek.
  2. Neden/sonuç ilişkisiyle taviz/karşıtlık ilişkisini ayırt edebilmek.
  3. Because/because of ve although/despite yapılarını doğru seçebilmek.
  4. Therefore, consequently, hence, accordingly ve nevertheless anlamlarını ayırt edebilmek.
  5. Whereas/while ile iki grubun karşıtlığını yorumlayabilmek.
  6. Even if ile even though arasındaki gerçeklik ayrımını bilmek.
  7. In addition to, as well as, not only ... but also yapılarını kullanmak.
  8. Instead of, rather than, except for ve including arasındaki farkı göstermek.
  9. So that, in order to, with a view to ve whereby anlamlarını ayırmak.
  10. If, unless, provided that ve in case koşul/önlem farkını çözmek.
  11. Result in/from ile nedeni ve sonucu doğru sıralamak.
  12. Associated with, contribute to, attribute to gibi kalıpları doğru edatla kullanmak.
  13. In terms of, according to, on behalf of ifadelerini doğru bağlamda seçmek.
  14. Between, among, within, throughout, by ve until kullanımlarını ayırmak.
  15. Paragraf içinde ekleme, örnekleme, sonuç, taviz ve yeniden ifadeyi izlemek.
  16. Doğru dil bilgisiyle birlikte akademik anlamın kesinlik düzeyini korumak.

Bu Üniteyi Pekiştir

Konuyu tamamladıysan çalışma notlarıyla tekrar yapabilir veya seviyene uygun testlerle kendini ölçebilirsin.

Ders Notu

Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri - Ders Notu

Ünitenin düzenli ve kısa özetini incele.

Ders Notunu Aç
Hızlı Tekrar

Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri - Hızlı Tekrar

Sınav öncesi kritik bilgilerle hızlı tekrar yap.

Hızlı Tekrarı Aç
Kolay

YÖKDİL İngilizce - Sosyal Bilimler Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri - Kolay Test

20 soru

Temel kavramları kontrol et

Testi Çöz
Orta

YÖKDİL İngilizce - Sosyal Bilimler Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri - Orta Test

20 soru

Bilgini uygulamaya geçir

Testi Çöz
Zor

YÖKDİL İngilizce - Sosyal Bilimler Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri - Zor Test

20 soru

Detay ve yorum gücünü ölç

Testi Çöz
Karma

YÖKDİL İngilizce - Sosyal Bilimler Bağlaçlar, Edatlar ve Anlam İlişkileri - Karma Test 1

20 soru

Gerçek sınav temposunda kendini dene

Testi Çöz