Karma Test

YDT Arapça Anlamca En Yakın Cümle (إعادة الصياغة) - Karma Test 1

YDT Arapça Anlamca En Yakın Cümle (إعادة الصياغة) konusuna yönelik farklı zorluk seviyelerinden 20 sorudan oluşan Karma Test 1. Premium üyeler testi cevap anahtarlı PDF olarak da indirebilir.

Ders
Arapça
Ünite
Bu derste ünite kullanılmıyor
Konu
Anlamca En Yakın Cümle (إعادة الصياغة)
Test türü
Karma Test
Test numarası
1

Test Soruları

Testi çözmek için sayfa etkileşimli olarak hazırlandığında şıklarını seçebilirsin.

Soru 1 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لمْ يحضرْ جميعُ الطلابِ إلى الاجتماعِ الصباحيِّ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 2 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «تفتحُ المكتبةُ أبوابَها كلَّ يومٍ ما عدا يومَ الاثنينِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 3 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «تأجّلَتِ المباراةُ بسببِ الأمطارِ الغزيرةِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 4 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يمكنُ دخولُ القاعةِ منْ دونِ بطاقةِ التسجيلِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 5 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «أُصلِحَ جزءٌ منَ الطريقِ، لكنَّ الجزء الآخرَ ما زالَ مغلقًا.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 6 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «أنهتْ ليلى كتابةَ التقريرِ قبلَ الظهرِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 7 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «على الرغمِ منْ ارتفاعِ سعرِ التذكرةِ، لمْ ينخفضْ عددُ الزائرينَ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 8 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «ما لمْ يتأخّرِ القطارُ، سنصلُ إلى المدينةِ قبلَ الثامنةِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 9 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يتوقّفُ اختيارُ وسيلةِ النقلِ على السعرِ فقطْ، بلْ يتأثّرُ أيضًا بالوقتِ والراحةِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 10 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لولا مساعدةُ الجيرانِ، لما استطاعتِ الأسرةُ إصلاحَ المنزلِ في الوقتِ المحدّدِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 11 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يتاحُ منْ هذهِ المقالاتِ مجّانًا إلّا عددٌ قليلٌ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 12 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «انتهتِ المناقشاتُ، غيرَ أنَّ اللجنةَ لمْ تتّخذْ قرارَها النهائيَّ بعدُ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 13 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «تحسّنَ أداءُ الطلابِ الذينَ واظبوا على التدريبِ أكثرَ منْ أداءِ مَنْ تدّربوا نادرًا.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 14 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «إذا وافقَ المجلسُ على الميزانيّةِ، فسيبدأُ المشروعُ في العامِ المقبلِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 15 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يجوزُ نشرُ نتائجِ التجربةِ إلّا إذا وافقَتْ عليها لجنةُ الأخلاقيّاتِ، لكنَّ موافقتَها لا تكفي وحدَها لضمانِ النشرِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 16 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «ليسَ كلُّ مَنِ اطّلعَ على التقريرِ مقتنعًا بصحّةِ استنتاجاتِهِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 17 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «حتى لو وُجِدَ ارتباطٌ قويٌّ بينَ المتغيّرَيْنِ، فلا يمكنُ استنتاجُ علاقةٍ سببيّةٍ بينَهما منْ هذهِ البياناتِ وحدَها.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 18 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «يشملُ مجالُ الثقةِ المقدَّرُ قيمًا موجبةً وسالبةً، لذا لا تُتيحُ النتائجُ تحديدَ اتّجاهِ الأثرِ بصورةٍ حاسمةٍ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 19 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «عدمُ العثورِ على دليلٍ يثبتُ ضررَ المادّةِ لا يُعدُّ في حدِّ ذاتِهِ دليلًا على سلامَتِها.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

Soru 20 / 20

Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لمْ ترصدْ الأجهزةُ انخفاضًا في مستوى المياهِ خلالَ فترةِ القياسِ، ولا تسمحُ هذهِ النتيجةُ بالحكمِ على الفتراتِ التي لمْ تشملْها المراقبةُ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

PDF İndirme

Bu testi bu sayfada ücretsiz online çözebilirsin. Soruları ve cevap anahtarını PDF olarak indirmek Premium üyelere özeldir.

PDF İNDİR · Premium

Soruların Cevapları ve Çözümleri

  1. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لمْ يحضرْ جميعُ الطلابِ إلى الاجتماعِ الصباحيِّ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) كانَ هناكَ طلابٌ لمْ يشاركوا في الاجتماعِ الصباحيِّ.
    • B) لمْ يحضرْ أيُّ طالبٍ إلى الاجتماعِ الصباحيِّ.
    • C) حضرَ الطلابُ جميعًا إلى الاجتماعِ الصباحيِّ.
    • D) أُلغِيَ الاجتماعُ قبلَ وصولِ أيِّ طالبٍ.
    • E) حضرَ جميعُ الطلابِ الاجتماعَ المسائيَّ.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «كانَ هناكَ طلابٌ لمْ يشاركوا في الاجتماعِ الصباحيِّ.» cümlesidir. Tüm öğrencilerin katılmamış olması en az birinin katılmadığını bildirir; hiç kimsenin katılmadığı sonucunu vermez. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  2. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «تفتحُ المكتبةُ أبوابَها كلَّ يومٍ ما عدا يومَ الاثنينِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) تُغلَقُ المكتبةُ يومَ الأحدِ فقطْ.
    • B) تستقبلُ المكتبةُ الزائرينَ في أيامِ الأسبوعِ باستثناءِ الاثنينِ.
    • C) لا تفتحُ المكتبةُ أبوابَها إلّا يومَ الاثنينِ.
    • D) تستقبلُ المكتبةُ الزائرينَ في الاثنينِ وحدَهُ.
    • E) تُغلَقُ المكتبةُ طوالَ الأسبوعِ.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «تستقبلُ المكتبةُ الزائرينَ في أيامِ الأسبوعِ باستثناءِ الاثنينِ.» cümlesidir. Pazartesi dışındaki bütün günlerde açılma bilgisi korunur. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  3. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «تأجّلَتِ المباراةُ بسببِ الأمطارِ الغزيرةِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) أُلْغِيَتِ المباراةُ نهائيًّا بعدَ انتهاءِ الأمطارِ.
    • B) أُقيمَتِ المباراةُ في موعدِها رغمَ المطرِ.
    • C) أدّتِ الأمطارُ الشديدةُ إلى تأخيرِ موعدِ المباراةِ.
    • D) جاءَ المطرُ بعدَ انتهاء المباراةِ.
    • E) تأجّلتِ الأمطارُ بسببِ المباراةِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «أدّتِ الأمطارُ الشديدةُ إلى تأخيرِ موعدِ المباراةِ.» cümlesidir. Erteleme ve nedeni olan şiddetli yağış aynı kalır; iptal edilme iddiası eklenmez. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  4. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يمكنُ دخولُ القاعةِ منْ دونِ بطاقةِ التسجيلِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) يمكنُ الدخولُ منْ دونِ أيِّ بطاقةٍ.
    • B) تكفي بطاقةُ التسجيلِ لضمانِ نجاحِ الامتحانِ.
    • C) يُسمحُ بالدخولِ للجميعِ قبلَ التسجيلِ.
    • D) تُعدُّ بطاقةُ التسجيلِ شرطًا لدخولِ القاعةِ.
    • E) تُمنَعُ البطاقاتُ داخلَ القاعةِ.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «تُعدُّ بطاقةُ التسجيلِ شرطًا لدخولِ القاعةِ.» cümlesidir. Kayıt kartı giriş için gerekli koşuldur; sınav başarısı hakkında bilgi yoktur. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  5. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «أُصلِحَ جزءٌ منَ الطريقِ، لكنَّ الجزء الآخرَ ما زالَ مغلقًا.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) أصبحَ الطريقُ كلُّهُ مفتوحًا بعدَ الإصلاحِ.
    • B) لمْ يُصلَحْ أيُّ قسمٍ منَ الطريقِ.
    • C) أُغلِقَ الطريقُ كلُّهُ قبلَ البدءِ بالإصلاحِ.
    • D) استغرقَ إصلاحُ الطريقِ يومًا واحدًا فقطْ.
    • E) رغمَ إصلاحِ قسمٍ منَ الطريقِ، لا يزالُ قسمٌ آخرُ غيرَ مفتوحٍ.

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «رغمَ إصلاحِ قسمٍ منَ الطريقِ، لا يزالُ قسمٌ آخرُ غيرَ مفتوحٍ.» cümlesidir. Kısmi onarım ve kalan kapalı bölüm birlikte korunur. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  6. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «أنهتْ ليلى كتابةَ التقريرِ قبلَ الظهرِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) كانتْ ليلى قدْ أتمّتِ التقريرَ حينَ حلَّ وقتُ الظهيرةِ.
    • B) بدأتْ ليلى كتابةَ التقريرِ بعدَ الظهرِ.
    • C) لمْ تنتهِ ليلى منَ التقريرِ حتّى المساءِ.
    • D) أنهتْ ليلى التقريرَ في اليومِ التاليِ.
    • E) كتبتْ ليلى التقريرَ بعدَ مغادرةِ المكتبِ ليلًا.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «كانتْ ليلى قدْ أتمّتِ التقريرَ حينَ حلَّ وقتُ الظهيرةِ.» cümlesidir. İşin öğleden önce tamamlandığı kronoloji korunur. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  7. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «على الرغمِ منْ ارتفاعِ سعرِ التذكرةِ، لمْ ينخفضْ عددُ الزائرينَ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) أدّى ارتفاعُ السعرِ إلى انخفاضِ الزائرينَ.
    • B) بقيَ عددُ الزائرينَ دونَ تراجعٍ رغمَ زيادةِ ثمنِ التذكرةِ.
    • C) انخفضَ السعرُ فزادَ عددُ الزائرينَ.
    • D) لمْ تتغيّرْ أسعارُ التذاكرِ أو أعدادُ الزائرينَ.
    • E) توقّفَ الزائرونَ عنْ شراءِ التذاكرِ تمامًا.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «بقيَ عددُ الزائرينَ دونَ تراجعٍ رغمَ زيادةِ ثمنِ التذكرةِ.» cümlesidir. Fiyat artışı ve ziyaretçi sayısında azalma olmaması korunur. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  8. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «ما لمْ يتأخّرِ القطارُ، سنصلُ إلى المدينةِ قبلَ الثامنةِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) إذا جاءَ القطارُ في موعدِهِ فسوفَ نصلُ إلى المدينةِ قبلَ الساعةِ الثامنةِ.
    • B) سنصلُ قبلَ الثامنةِ حتى لو تأخّرَ القطارُ طويلًا.
    • C) لنْ نصلَ قبلَ الثامنةِ إلّا إذا تأخّرَ القطارُ.
    • D) وصلْنا بالفعلِ إلى المدينةِ بعدَ الثامنةِ.
    • E) تأخّرَ القطارُ، ولهذا وصلْنا قبلَ موعدِنا.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «إذا جاءَ القطارُ في موعدِهِ فسوفَ نصلُ إلى المدينةِ قبلَ الساعةِ الثامنةِ.» cümlesidir. Tren gecikmediği takdirde varışın sekizden önce olması şartı korunur. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  9. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يتوقّفُ اختيارُ وسيلةِ النقلِ على السعرِ فقطْ، بلْ يتأثّرُ أيضًا بالوقتِ والراحةِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) السعرُ هو العاملُ الوحيدُ في اختيارِ وسيلةِ النقلِ.
    • B) للسعرِ والوقتِ والراحةِ دورٌ في تحديدِ وسيلةِ النقلِ المناسبةِ.
    • C) لا يؤثّرُ الوقتُ في قرارِ اختيارِ النقلِ.
    • D) تُختارُ وسيلةُ النقلِ وفقَ الراحةِ وحدَها.
    • E) لا علاقةَ للثمنِ بالاختيارِ إطلاقًا.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «للسعرِ والوقتِ والراحةِ دورٌ في تحديدِ وسيلةِ النقلِ المناسبةِ.» cümlesidir. Fiyatın yanında zaman ve konforun etkisi birlikte yer alır. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  10. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لولا مساعدةُ الجيرانِ، لما استطاعتِ الأسرةُ إصلاحَ المنزلِ في الوقتِ المحدّدِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) أصلحَتِ الأسرةُ المنزلَ منْ دونِ أيِّ مساعدةٍ.
    • B) منعَ الجيرانُ الأسرةَ منْ إصلاحِ المنزلِ.
    • C) كانتْ مساعدةُ الجيرانِ ضروريّةً ليُصلَحَ المنزلُ في موعدِهِ.
    • D) لمْ يُصلَحِ المنزلُ رغمَ مساعدةِ الجيرانِ.
    • E) أصلحَ الجيرانُ منزلَهم الخاصَّ بدلًا منْ منزلِ الأسرةِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «كانتْ مساعدةُ الجيرانِ ضروريّةً ليُصلَحَ المنزلُ في موعدِهِ.» cümlesidir. لولا gerçekleşmemiş karşı koşulu bildirir: komşuların desteği olmasaydı zamanında bitmeyecekti. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  11. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يتاحُ منْ هذهِ المقالاتِ مجّانًا إلّا عددٌ قليلٌ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) يمكنُ قراءةُ جميعِ المقالاتِ منْ دونِ دفعٍ.
    • B) نصفُ المقالاتِ متاحٌ مجّانًا بالضبطِ.
    • C) لا يوجدُ أيُّ مقالٍ مجانيٍّ على الإطلاقِ.
    • D) معظمُ هذهِ المقالاتِ غيرُ متاحٍ للقراءةِ المجّانيّةِ.
    • E) تُنشرُ المقالاتُ المجّانيّةُ وحدَها في المجلّةِ.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «معظمُ هذهِ المقالاتِ غيرُ متاحٍ للقراءةِ المجّانيّةِ.» cümlesidir. Yalnızca az sayıda ücretsiz erişim, çoğunluğun ücretsiz olmadığı anlamına gelir. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  12. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «انتهتِ المناقشاتُ، غيرَ أنَّ اللجنةَ لمْ تتّخذْ قرارَها النهائيَّ بعدُ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) أصدرَتِ اللجنةُ قرارَها النهائيَّ قبلَ النقاشِ.
    • B) لمْ تبدأِ اللجنةُ مناقشةَ الموضوعِ أصلًا.
    • C) انتهى النقاشُ لأنَّ اللجنةَ وافقتْ نهائيًّا.
    • D) أُلغِيَتِ اللجنةُ بعدَ إصدارِ قرارِها.
    • E) رغمَ اكتمالِ النقاشِ، لا يزالُ القرارُ النهائيُّ للجنةِ معلّقًا.

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «رغمَ اكتمالِ النقاشِ، لا يزالُ القرارُ النهائيُّ للجنةِ معلّقًا.» cümlesidir. Görüşmelerin bitmesi kararın verildiği anlamına gelmez. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  13. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «تحسّنَ أداءُ الطلابِ الذينَ واظبوا على التدريبِ أكثرَ منْ أداءِ مَنْ تدّربوا نادرًا.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) كانَ التقدّمُ أكبرَ لدى الطلابِ المنتظمينَ في التدريبِ منهُ لدى قليلي التدريبِ.
    • B) تقدّمَ قليلو التدريبِ أكثرَ منَ المنتظمينَ.
    • C) تساوى تقدّمُ المجموعتَيْنِ في كلِّ المهاراتِ.
    • D) لمْ يتحسّنْ أداءُ أيِّ طالبٍ في التجربةِ.
    • E) تدّربَ جميعُ الطلابِ بالقدرِ نفسِهِ.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «كانَ التقدّمُ أكبرَ لدى الطلابِ المنتظمينَ في التدريبِ منهُ لدى قليلي التدريبِ.» cümlesidir. Düzenli çalışma grubundaki iyileşme seyrek çalışan gruptan daha fazladır. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  14. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «إذا وافقَ المجلسُ على الميزانيّةِ، فسيبدأُ المشروعُ في العامِ المقبلِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) بدأَ المشروعُ قبلَ موافقةِ المجلسِ على الميزانيّةِ.
    • B) بدءُ المشروعِ في العامِ القادمِ مرتبطٌ بموافقةِ المجلسِ على الميزانيّةِ.
    • C) سيرفضُ المجلسُ الميزانيّةَ في العامِ القادمِ حتمًا.
    • D) ستبدأُ الأعمالُ هذا العامَ سواءٌ أُقِرَّتِ الميزانيّةُ أمْ لا.
    • E) لمْ يُقترَحْ أيُّ مشروعٍ على المجلسِ.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «بدءُ المشروعِ في العامِ القادمِ مرتبطٌ بموافقةِ المجلسِ على الميزانيّةِ.» cümlesidir. Bütçe onayının sağladığı koşullu gelecek planı korunur; kesin onay iddia edilmez. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  15. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لا يجوزُ نشرُ نتائجِ التجربةِ إلّا إذا وافقَتْ عليها لجنةُ الأخلاقيّاتِ، لكنَّ موافقتَها لا تكفي وحدَها لضمانِ النشرِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) موافقةُ لجنةِ الأخلاقيّاتِ ضروريّةٌ للنشرِ، ولكنّها ليستْ شرطًا كافيًا لهُ.
    • B) إذا وافقتْ لجنةُ الأخلاقيّاتِ وجبَ نشرُ النتائجِ فورًا.
    • C) يمكنُ نشرُ النتائجِ منْ دونِ موافقةِ اللجنةِ متى شاءَ الباحثونَ.
    • D) موافقةُ اللجنةِ غيرُ ضروريّةٍ ما دامَتِ النتائجُ علميّةً.
    • E) يُمنَعُ نشرُ النتائجِ حتّى بعدَ استيفاءِ جميعِ الشروطِ.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «موافقةُ لجنةِ الأخلاقيّاتِ ضروريّةٌ للنشرِ، ولكنّها ليستْ شرطًا كافيًا لهُ.» cümlesidir. Etik kurul onayı gerekli ama tek başına yeterli olmayan koşuldur; “only if” ile yeterlik ters çevrilmez. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  16. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «ليسَ كلُّ مَنِ اطّلعَ على التقريرِ مقتنعًا بصحّةِ استنتاجاتِهِ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) لا أحدَ منْ قرّاءِ التقريرِ مقتنعٌ باستنتاجاتِهِ.
    • B) بعضُ قرّاءِ التقريرِ لا يوافقونَ على سلامةِ ما توصّلَ إليهِ.
    • C) وافقَ جميعُ قرّاءِ التقريرِ على استنتاجاتِهِ.
    • D) لمْ يطّلعْ أحدٌ أصلًا على التقريرِ.
    • E) أثبتَ كلُّ قارئٍ أنَّ استنتاجاتِ التقريرِ خاطئةٌ.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «بعضُ قرّاءِ التقريرِ لا يوافقونَ على سلامةِ ما توصّلَ إليهِ.» cümlesidir. “Herkes ikna değil” en az bazılarının ikna olmadığını söyler; hiçbirinin ikna olmadığını değil. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  17. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «حتى لو وُجِدَ ارتباطٌ قويٌّ بينَ المتغيّرَيْنِ، فلا يمكنُ استنتاجُ علاقةٍ سببيّةٍ بينَهما منْ هذهِ البياناتِ وحدَها.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) كلُّ ارتباطٍ قويٍّ يثبتُ السببيّةَ منْ دونِ بحثٍ إضافيٍّ.
    • B) إذا ارتبطَ المتغيّرانِ فهذا يعني أنَّ أحدَهما لا يؤثّرُ في الآخرِ قطعًا.
    • C) قوّةُ الارتباطِ لا تجعلُ هذهِ البياناتِ كافيةً لإثباتِ السببيّةِ.
    • D) لا توجدُ في البياناتِ أيُّ إشارةٍ إلى ارتباطٍ ممكنٍ.
    • E) يمكنُ تحديدُ اتجاهِ السببيّةِ يقينًا منْ مجرّدِ الارتباطِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «قوّةُ الارتباطِ لا تجعلُ هذهِ البياناتِ كافيةً لإثباتِ السببيّةِ.» cümlesidir. Güçlü ilişki bile bu veriyle tek başına nedenselliği kanıtlamaz. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  18. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «يشملُ مجالُ الثقةِ المقدَّرُ قيمًا موجبةً وسالبةً، لذا لا تُتيحُ النتائجُ تحديدَ اتّجاهِ الأثرِ بصورةٍ حاسمةٍ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) أكدَ التقديرُ أنَّ الأثرَ موجبٌ في جميعِ الحالاتِ.
    • B) أظهرَ مجالُ الثقةِ قيمًا سالبةً فقطْ.
    • C) دلَّتِ النتائجُ على انعدامِ أيِّ أثرٍ بصورةٍ نهائيّةٍ.
    • D) بما أنَّ التقديرَ يسمحُ باحتمالِ أثرٍ في الاتّجاهَيْنِ، فلا يمكنُ الجزمُ بكونِهِ موجبًا أو سالبًا.
    • E) أثبتَتِ النتائجُ أنَّ الأثرَ سالبٌ حتمًا.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «بما أنَّ التقديرَ يسمحُ باحتمالِ أثرٍ في الاتّجاهَيْنِ، فلا يمكنُ الجزمُ بكونِهِ موجبًا أو سالبًا.» cümlesidir. Güven aralığı hem artı hem eksi yönde değerler içeriyorsa yön kesinleşmez; sıfır etki de kesinleşmiş sayılmaz. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  19. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «عدمُ العثورِ على دليلٍ يثبتُ ضررَ المادّةِ لا يُعدُّ في حدِّ ذاتِهِ دليلًا على سلامَتِها.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) ما دامَ الضررُ غيرَ مثبتٍ فالمادّةُ آمنةٌ قطعًا.
    • B) أثبتَتِ الدراساتُ أنَّ المادّةَ ضارّةٌ في كلِّ استعمالٍ.
    • C) يُستحيلُ أنْ تكونَ المادّةُ آمنةً إذا لمْ تُدرَسْ.
    • D) وجودُ دليلٍ على السلامةِ يساوي وجودَ دليلٍ على الضررِ.
    • E) غيابُ البرهانِ على الضررِ لا يعني أنَّ المادّةَ آمنةٌ بالضرورةِ.

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «غيابُ البرهانِ على الضررِ لا يعني أنَّ المادّةَ آمنةٌ بالضرورةِ.» cümlesidir. Zarar kanıtı yokluğu güvenlik kanıtı değildir; güvenli ya da zararlı olduğu kesin iddia edilmez. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.

  20. Aşağıdaki Arapça cümleye anlamca en yakın seçeneği işaretleyiniz. اقرأِ الجملةَ الآتيةَ ثمَّ اخترْ ما يساويها في المعنى: «لمْ ترصدْ الأجهزةُ انخفاضًا في مستوى المياهِ خلالَ فترةِ القياسِ، ولا تسمحُ هذهِ النتيجةُ بالحكمِ على الفتراتِ التي لمْ تشملْها المراقبةُ.» الجملةُ الأقربُ في المعنى هيَ: ----

    • A) عدمُ تسجيلِ انخفاضٍ أثناءَ الرصدِ لا يخبرُنا يقينًا عمّا حدثَ خارجَ مدّةِ القياسِ.
    • B) لمْ ينخفضْ مستوى المياهِ في أيِّ وقتٍ عبرَ التاريخِ.
    • C) أثبتَ القياسُ انخفاضَ المياهِ في الفتراتِ غيرِ المرصودةِ.
    • D) سجّلَتِ الأجهزةُ انخفاضًا مستمرًّا طوالَ فترةِ القياسِ.
    • E) لمْ تُستخدَمْ أجهزةٌ لمراقبةِ مستوى المياهِ أصلًا.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «عدمُ تسجيلِ انخفاضٍ أثناءَ الرصدِ لا يخبرُنا يقينًا عمّا حدثَ خارجَ مدّةِ القياسِ.» cümlesidir. Gözlem yapılan dönem dışındaki gelişmeler hakkında sonuç kurulamaz. Anlamca en yakın cümle sorularında özne, olumsuzluk, nicelik, zaman, sebep, şart ve kesinlik derecesi değiştirilmeden korunmalıdır.