Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
سُجّلَ ارتفاعٌ في درجاتِ طلابِ البرنامجِ الجديدِ، غيرَ أنَّ اختيارَ المشاركينَ كانَ طوعيًّا؛ ومن ثمَّ ----.
- A) لا يمكنُ عزلُ أثرِ البرنامجِ عنْ دافعيّةِ المتطوّعينَ من هذهِ النتيجةِ وحدَها
- B) ثبتَ أنَّ البرنامجَ سببُ التحسّنِ الوحيدُ لدى كلِّ طالبٍ
- C) لم تَعُدْ هناكَ حاجةٌ إلى مقارنةٍ بأيِّ مجموعةٍ أخرى
- D) كلُّ منْ لم يشاركْ في البرنامجِ قد تراجعَ تحصيلُهُ حتمًا
- E) أصبحَ اختلافُ الدافعيّةِ بينَ الطلابِ أمرًا مستحيلًا
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «لا يمكنُ عزلُ أثرِ البرنامجِ عنْ دافعيّةِ المتطوّعينَ من هذهِ النتيجةِ وحدَها» olmalıdır. Gönüllü katılım seçilim yanlılığı olabilir; ölçülen artış tek başına nedensel etkiyi ayırmaz. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
وجدَ الباحثونَ ارتباطًا بينَ زيادةِ القراءةِ وتحسّنِ الذاكرةِ، لكنَّهم لم يُجروا تجربةً تتحكّمُ في العواملِ الأخرى؛ لذلكَ ----.
- A) يمكنُ اعتبارُ الارتباطِ دليلًا قاطعًا على السببيّةِ
- B) لا يكفي الارتباطُ وحدَهُ لإثباتِ أنَّ القراءةَ سببُ التحسّنِ
- C) يُستنتَجُ أنَّ الذاكرةَ لا تتأثّرُ بالعمرِ أو النومِ أبدًا
- D) لا يوجدُ أيُّ احتمالٍ لوجودِ عاملٍ ثالثٍ
- E) ثبتَ أنَّ جميعَ المشاركينَ قرؤوا العددَ نفسَهُ من الكتبِ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «لا يكفي الارتباطُ وحدَهُ لإثباتِ أنَّ القراءةَ سببُ التحسّنِ» olmalıdır. Korelasyon üçüncü etkenleri dışlamaz; deneysel denetim olmadan kesin nedensellik kurulamaz. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
أُجريتِ الدراسةُ على عيّنةٍ صغيرةٍ من مدرسةٍ واحدةٍ، معَ أنَّ الباحثينَ يرغبونَ في تعميمِ النتائجِ على البلادِ كلِّها؛ ولذا ----.
- A) تُمثّلُ المدرسةُ الواحدةُ جميعَ مناطقِ البلادِ بالضرورةِ
- B) يصبحُ حجمُ العيّنةِ غيرَ مهمٍّ كلّما صغُرَ
- C) ينبغي اختبارُ النتائجِ في عيّناتٍ أوسعَ وأكثرَ تنوّعًا
- D) لا يمكنُ لأيِّ دراسةٍ لاحقةٍ تغييرُ النتيجةِ
- E) تُغني العيّنةُ المحدودةُ عنْ فحصِ اختلافاتِ المناطقِ
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «ينبغي اختبارُ النتائجِ في عيّناتٍ أوسعَ وأكثرَ تنوّعًا» olmalıdır. Tek okuldan küçük örneklem genelleme sınırı taşır; çeşitlilik ve daha geniş örneklem gerekir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
رغمَ أنَّ القياساتِ الأوّليّةَ أظهرَتْ انخفاضًا في التلوّثِ، كانَ نطاقُ عدمِ اليقينِ واسعًا؛ وعليهِ ----.
- A) يمكنُ الجزمُ بأنَّ الانخفاضَ ثابتٌ في جميعِ الظروفِ
- B) لا ضرورةَ للإبلاغِ عنْ حدودِ القياسِ
- C) أصبحَ مصدرُ التلوّثِ معروفًا بصورةٍ قاطعةٍ
- D) يجبُ عرضُ النتيجةِ بحذرٍ بدلًا من وصفِ الانخفاضِ بأنَّهُ مؤكّدٌ
- E) تكفي قراءةٌ واحدةٌ لإلغاءِ أيِّ احتمالِ خطأٍ
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «يجبُ عرضُ النتيجةِ بحذرٍ بدلًا من وصفِ الانخفاضِ بأنَّهُ مؤكّدٌ» olmalıdır. Geniş belirsizlik aralığı kesin sonuç dilini engeller; raporlama ihtiyat gerektirir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
وافَقَ مجلسُ المدينةِ على خطّةِ الحدِّ من الازدحامِ، إلا أنَّ التمويلَ لم يُخصَّصْ بعدُ؛ ولذلكَ ----.
- A) بدأَ التنفيذُ الكاملُ بمجرّدِ التصويتِ من دونِ مواردَ
- B) اكتملتْ الأعمالُ قبلَ تخصيصِ أيِّ ميزانيّةٍ
- C) أصبحتِ الخطّةُ غيرَ محتاجةٍ إلى أيِّ موظّفٍ
- D) اختفى الازدحامُ تلقائيًّا يومَ الموافقةِ
- E) تبقى موافقةُ المجلسِ خطوةً إداريّةً لا تعني بدءً فوريًّا للتنفيذِ
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «تبقى موافقةُ المجلسِ خطوةً إداريّةً لا تعني بدءً فوريًّا للتنفيذِ» olmalıdır. Plan onayıyla kaynak tahsisi farklı aşamalardır; fon yokken tam uygulama varsayılamaz. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
يذكرُ شاهدانِ التاريخَ نفسَهُ للحادثةِ، لكنَّ أحدَهُما يُبرزُ دورَ التجّارِ والآخرَ دورَ العمّالِ؛ وهذا يدلُّ على أنَّ ----.
- A) اتّفاقَ الرواياتِ في الزمنِ لا يضمنُ تطابقَ زاويةِ النظرِ
- B) الاختلافَ في التركيزِ يُثبتُ كذبَ الشاهدَيْنِ معًا
- C) توافقَ التاريخِ يجعلُ كلَّ تفسيرٍ محايدًا
- D) الشاهدَيْنِ لا يمكنُ أنْ يكونا قد عاشا في الحقبةِ نفسِها
- E) وصفَ أيِّ شاهدٍ يغني عنْ مقارنةِ الرواياتِ الأخرى
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «اتّفاقَ الرواياتِ في الزمنِ لا يضمنُ تطابقَ زاويةِ النظرِ» olmalıdır. Aynı tarihe dayanmak farklı toplumsal bakış açılarının anlatıyı etkilemesini ortadan kaldırmaz. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
نُقِلَ تصريحُ الباحثِ إلى لغةٍ أخرى من دونِ العبارةِ التي تُقيِّدُ استنتاجَهُ، فأصبحَ يبدو أكثرَ جزمًا ممّا قالَهُ أصلًا؛ لذلكَ ----.
- A) يجبُ حذفُ كلِّ عباراتِ التحفّظِ في الترجماتِ العلميّةِ
- B) من الضروريِّ مقارنةُ الترجمةِ بالنصِّ الأصليِّ قبلَ الاستشهادِ بها
- C) تُعدُّ الترجمةُ أدقَّ دائمًا من النصِّ الأصليِّ
- D) لا تؤثّرُ أدواتُ الاحتمالِ في قوّةِ الادّعاءِ
- E) لا حاجةَ إلى مراجعةِ معنى التصريحِ بعدَ نقلِهِ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «من الضروريِّ مقارنةُ الترجمةِ بالنصِّ الأصليِّ قبلَ الاستشهادِ بها» olmalıdır. Sınırlayıcı ibarenin atılması iddianın kesinlik derecesini değiştirir; asıl metinle karşılaştırma gerekir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
أنتجَ النظامُ الذكيُّ توصيةً تختلفُ عمّا أوصى بهِ الخبراءُ، ولم يُقدّمْ تفسيرًا واضحًا للعواملِ المؤثّرةِ فيها؛ ومن ثَمَّ ----.
- A) أصبحَ القرارُ أكثرَ شفافيّةً لمجرّدِ صدورِهِ آليًّا
- B) ثبتَ أنَّ النظامَ لا يمكنُ أنْ يخطئَ في أيِّ حالةٍ
- C) تصعُبُ مراجعةُ أساسِ القرارِ وتحديدُ سببِ الاختلافِ
- D) انتفتِ الحاجةُ إلى أيِّ مراجعةٍ بشريّةٍ
- E) صارَتِ العواملُ المستخدمةُ معروفةً للجميعِ تلقائيًّا
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «تصعُبُ مراجعةُ أساسِ القرارِ وتحديدُ سببِ الاختلافِ» olmalıdır. Açıklanamaz sistem önerisinde hangi gerekçelerin sonuca yol açtığını denetlemek zordur. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
ازدادَ استهلاكُ المياهِ في المنطقةِ على الرغمِ من انخفاضِ معدّلِ الأمطارِ؛ وإذا استمرَّ الاتجاهانِ معًا، ----.
- A) فسيزدادُ مخزونُ المياهِ الطبيعيِّ بلا حدودٍ
- B) فلنْ يكونَ لاستهلاكِ المياهِ أيُّ أثرٍ
- C) فستصبحُ فتراتُ الجفافِ غيرَ ممكنةٍ
- D) فقدْ تتفاقمُ الضغوطُ على المواردِ المائيّةِ المتاحةِ
- E) فستختفي الحاجةُ إلى إدارةِ الطلبِ على المياهِ
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «فقدْ تتفاقمُ الضغوطُ على المواردِ المائيّةِ المتاحةِ» olmalıdır. Artan talep ve azalan yağış aynı anda kaynaklar üzerinde baskıyı artırabilir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
رغمَ تراجعِ تكلفةِ إنتاجِ الكهرباءِ من الشمسِ، ظلّتْ بعضُ المناطقِ بحاجةٍ إلى حلولٍ للتخزينِ؛ إذْ ----.
- A) تُنتَجُ الكهرباءُ الشمسيّةُ بالمعدّلِ نفسِهِ ليلًا ونهارًا
- B) لا يختلفُ الطلبُ على الكهرباءِ بينَ ساعاتِ اليومِ
- C) لم يَعُدْ للأحوالِ الجويّةِ أيُّ أثرٍ في الإنتاجِ
- D) يُغني انخفاضُ التكلفةِ عنْ إدارةِ الشبكةِ نهائيًّا
- E) لا يتطابقُ وقتُ توليدِ الطاقةِ الشمسيّةِ دائمًا معَ وقتِ ذروةِ الطلبِ
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «لا يتطابقُ وقتُ توليدِ الطاقةِ الشمسيّةِ دائمًا معَ وقتِ ذروةِ الطلبِ» olmalıdır. Düşük üretim maliyeti üretimin gün içindeki zamansal değişimini ortadan kaldırmaz. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
أظهرتْ بياناتُ الالتحاقِ ارتفاعًا في عددِ الطلابِ الوافدينَ، لكنَّها لم تتضمّنْ بياناتٍ عنْ بقائِهم حتّى نهايةِ العامِ؛ لذلكَ ----.
- A) لا يجوزُ مساواةُ زيادةِ التسجيلِ بتحسّنِ الاستمرارِ في الدراسةِ
- B) ثبتَ أنَّ كلَّ طالبٍ وافدٍ أنهى العامَ بنجاحٍ
- C) يمكنُ حسابُ نسبةِ الانقطاعِ بدقّةٍ من عددِ المسجّلينَ وحدَهُ
- D) يُستنتَجُ أنَّ أحدًا لم يتركِ المدرسةَ مطلقًا
- E) تُغني أرقامُ القبولِ عنْ تتبّعِ حضورِ الطلابِ
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «لا يجوزُ مساواةُ زيادةِ التسجيلِ بتحسّنِ الاستمرارِ في الدراسةِ» olmalıdır. Kayıt artışı devam ve tamamlanma oranlarını tek başına göstermeyen farklı bir göstergedir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
طلبَ المعلّمُ من طلابِهِ فحصَ مصدرِ المعلومةِ وتاريخِ نشرِها، لا الاكتفاءَ بانتشارِها الواسعِ؛ لأنَّ ----.
- A) عددَ المشاركاتِ هو المعيارُ الوحيدُ لصحّةِ المعلوماتِ
- B) شيوعَ الادّعاءِ لا يجعلُهُ صحيحًا بالضرورةِ
- C) كلَّ ما يُنشرُ قديمًا يبقى صحيحًا أبدًا
- D) معرفةَ المصدرِ لا تساعدُ في تقييمِ المصداقيّةِ
- E) لا فرقَ بينَ الرأيِ والبيانِ الموثّقِ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «شيوعَ الادّعاءِ لا يجعلُهُ صحيحًا بالضرورةِ» olmalıdır. Bir bilginin yaygınlaşması doğruluğun kanıtı değildir; kaynak ve zaman incelenir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
ارتفعَ متوسطُ دخلِ السكّانِ في التقريرِ، بينما لم يتغيّرْ دخلُ معظمِ الأسرِ؛ ويمكنُ تفسيرُ ذلكَ بأنَّ ----.
- A) جميعَ الأسرِ حصلَتْ بالضرورةِ على زيادةٍ متساويةٍ
- B) المتوسطَ لا يتأثّرُ إطلاقًا بالدخولِ المرتفعةِ
- C) الزيادةَ قدْ تكونُ تركزَتْ لدى فئةٍ محدودةٍ ذاتِ دخولٍ مرتفعةٍ
- D) التقريرَ يُثبتُ تساويَ الدخلِ بينَ كلِّ الأسرِ
- E) دخلَ الأسرةِ النموذجيّةِ لا يختلفُ أبدًا عنْ المتوسطِ
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «الزيادةَ قدْ تكونُ تركزَتْ لدى فئةٍ محدودةٍ ذاتِ دخولٍ مرتفعةٍ» olmalıdır. Aritmetik ortalama az sayıdaki yüksek gelirle artabilir; çoğunluğun geliri sabit kalabilir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
أصدرَ مركزُ الأرصادِ تحذيرًا من احتمالِ تشكّلِ سيولٍ، ولم يقلْ إنَّها ستقعُ حتمًا؛ ومن ثمَّ ----.
- A) يُثبتُ التحذيرُ أنَّ السيولَ قدْ وقعتْ بالفعلِ
- B) يعني التحذيرُ استحالةَ وقوعِ السيولِ
- C) لا حاجةَ إلى متابعةِ المستجدّاتِ إطلاقًا
- D) يُعبّرُ التحذيرُ عنْ خطرٍ محتملٍ يستدعي الاستعدادَ لا عنْ يقينٍ بوقوعِهِ
- E) يؤكّدُ البيانُ أنَّ التنبّؤاتِ خاليةٌ من عدمِ اليقينِ
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «يُعبّرُ التحذيرُ عنْ خطرٍ محتملٍ يستدعي الاستعدادَ لا عنْ يقينٍ بوقوعِهِ» olmalıdır. Olasılık bildirimi kesin olay iddiası değildir; hazırlıkla birlikte ihtiyatlı yorum gerekir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
في بدايةِ المقالِ عَرَضَ الكاتبُ موقفًا ينتقدُ الاعتمادَ على مصدرٍ واحدٍ، ثمَّ قدّمَ مثالًا لنتائجَ متعارضةٍ بينَ مصدرَيْنِ؛ وبذلكَ ----.
- A) نقضَ موقفَهُ بإثباتِ أنَّ جميعَ المصادرِ متطابقةٌ
- B) انتقلَ إلى موضوعٍ لا صلةَ لهُ بالأدلّةِ
- C) أعلنَ أنَّ اختلافَ النتائجِ يلغِي الحاجةَ إلى التحقّقِ
- D) تجاهلَ المشكلةَ التي أثارَها في المقدّمةِ
- E) عزّزَ حجّتَهُ بأمثلةٍ توضّحُ أهميّةَ المقارنةِ
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «عزّزَ حجّتَهُ بأمثلةٍ توضّحُ أهميّةَ المقارنةِ» olmalıdır. Karşıt kaynak örneği tek kaynağa dayanma eleştirisini destekleyen kanıttır. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
ذكرَ الباحثُ أنَّ النتائجَ «قدْ تشيرُ» إلى فائدةٍ محتملةٍ، لكنَّ ملخّصًا صحفيًّا نقلَها بعبارةِ «أثبتَتْ الفائدةَ»؛ وهنا ----.
- A) تحوّلَ الاحتمالُ في الملخّصِ إلى جزمٍ لا يسندُهُ النصُّ الأصليُّ
- B) احتفظَ الملخّصُ بدرجةِ التحفّظِ العلميِّ نفسِها
- C) اختفى الفرقُ بينَ الاحتمالِ والإثباتِ من اللغةِ
- D) أصبحَ النصُّ الأصليُّ أكثرَ جزمًا من الملخّصِ
- E) لم تتغيّرْ قوّةُ الاستنتاجِ عندَ نقلِهِ
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «تحوّلَ الاحتمالُ في الملخّصِ إلى جزمٍ لا يسندُهُ النصُّ الأصليُّ» olmalıdır. «قد تشير» ihtimal, «أثبتت» kesin kanıt iddiasıdır; özet bilimsel ihtiyatı kaybettirmiştir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
اختلفَ المؤرّخونَ في تفسيرِ قرارٍ سياسيٍّ قديمٍ، فاتّجهَ بعضُهم إلى المراسلاتِ الرسميّةِ وبعضُهم إلى مذكّراتِ الشهودِ؛ وهذا يعني أنَّ ----.
- A) المراسلاتِ والمذكّراتِ تُقدّمُ دائمًا التفاصيلَ نفسَها
- B) اختيارَ نوعِ المصدرِ قدْ يؤثّرُ في الأسئلةِ المطروحةِ وزاويةِ التفسيرِ
- C) الاختلافَ بينَ المؤرّخينَ يُلغي قيمةَ الوثائقِ كلِّها
- D) مصدرًا واحدًا يغني بالضرورةِ عنْ جميعِ المصادرِ
- E) التاريخَ لا يمكنُ بحثُهُ إلّا منْ روايةٍ واحدةٍ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «اختيارَ نوعِ المصدرِ قدْ يؤثّرُ في الأسئلةِ المطروحةِ وزاويةِ التفسيرِ» olmalıdır. Farklı kaynak türleri farklı çıkarımlara ve soru yönlerine ağırlık verebilir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
جمعتِ الدراسةُ مقابلاتٍ متعمّقةً معَ عددٍ محدودٍ من المشاركينَ، ولم تستهدفْ قياسَ انتشارِ الظاهرةِ إحصائيًّا؛ لذلكَ ----.
- A) تُعطي بالضرورةِ نسبةَ انتشارٍ دقيقةً في البلادِ كلِّها
- B) لا تحتوي المقابلاتُ على أيِّ معلوماتٍ قابلةٍ للتحليلِ
- C) تصلحُ نتائجُها لفهمِ الخبراتِ والآليّاتِ أكثرَ من تقديرِ النسبِ السكّانيّةِ
- D) يساوي عددُ المشاركينَ حجمَ المجتمعِ كلِّهِ
- E) تُلغِي المقابلاتُ الحاجةَ إلى توضيحِ منهجِ البحثِ
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «تصلحُ نتائجُها لفهمِ الخبراتِ والآليّاتِ أكثرَ من تقديرِ النسبِ السكّانيّةِ» olmalıdır. Derinlemesine görüşme nitel anlama hizmet eder; nüfus oranı kestirimi için uygun örneklem gerekir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
أعلنتِ الجامعةُ زيادةَ المقاعدِ المتاحةِ، لكنَّ معظمَ المقاعدِ الجديدةِ أُضيفَ إلى فرعٍ بعيدٍ عنِ القرى؛ ومن ثمَّ ----.
- A) حُلّتْ مشكلةُ النقلِ لدى جميعِ الطلابِ تلقائيًّا
- B) تساوَتْ فرصُ الالتحاقِ بينَ كلِّ المناطقِ فورًا
- C) أصبحتِ المسافةُ إلى الجامعةِ معدومةً للجميعِ
- D) لا تعني زيادةُ المقاعدِ بالضرورةِ تحسّنَ الوصولِ إليها لجميعِ الفئاتِ
- E) لم يَعُدْ لتوزيعِ المقاعدِ جغرافيًّا أيُّ أثرٍ
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «لا تعني زيادةُ المقاعدِ بالضرورةِ تحسّنَ الوصولِ إليها لجميعِ الفئاتِ» olmalıdır. Kapasite artışı coğrafi ulaşım engellerini otomatik çözmez. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.
Aşağıdaki Arapça cümlede boş bırakılan yere anlam ve dil bilgisi bakımından en uygun seçeneği işaretleyiniz.
وزّعَتِ المؤسّسةُ المواردَ بالتساوي بينَ المناطقِ على الرغمِ من اختلافِ احتياجاتِها اختلافًا كبيرًا؛ ولذلكَ ----.
- A) تضمنُ المساواةُ العدديّةُ تلبيةَ الاحتياجاتِ المختلفةِ كلِّها
- B) تُصبحُ الاحتياجاتُ متماثلةً بمجرّدِ تقسيمِ المواردِ
- C) يختفي الفارقُ بينَ المساواةِ والإنصافِ في جميعِ الحالاتِ
- D) لا يعودُ لحجمِ الحاجةِ أيُّ دورٍ في تقييمِ التوزيعِ
- E) قدْ يكونُ التوزيعُ متساويًا عدديًّا من دونِ أنْ يكونَ منصفًا بحسبِ الحاجةِ
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «قدْ يكونُ التوزيعُ متساويًا عدديًّا من دونِ أنْ يكونَ منصفًا بحسبِ الحاجةِ» olmalıdır. Eşit pay, ihtiyaçları farklı gruplar için hakkaniyetli sonuçla aynı şey değildir. YDT Arapça cümle tamamlama sorularında boşluktan önceki ve sonraki yargıların anlam ilişkisi, zaman uyumu, gönderim ve sözdizimi birlikte denetlenmelidir.