Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- التقريرُ صباحَ اليومِ. (كتب: geçmiş edilgen)
- A) كُتِبَ
- B) يُكْتَبُ
- C) كَتَبُوا
- D) حُفِظَ
- E) يَكْتُبُونَ
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «كُتِبَ» olmalıdır. كتب fiilinin mazi edilgeni كُتِبَ biçimindedir; التقريرُ özne yerine geçen merfû isimdir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- البابُ عندَ السادسةِ. (فتح: geçmiş edilgen)
- A) يُفْتَحُ
- B) فُتِحَ
- C) فَتَحُوا
- D) أُغْلِقَ
- E) يَفْتَحُونَ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «فُتِحَ» olmalıdır. فتح fiilinin meçhul mazisi فُتِحَ olur; kapı nesne değil nâib-i fâildir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- الرسالةُ أمسِ. (أرسل: geçmiş edilgen, dişil)
- A) أَرْسَلُوا
- B) أُرْسِلَ
- C) أُرْسِلَتْ
- D) تُرْسَلُ
- E) كُتِبَتْ
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «أُرْسِلَتْ» olmalıdır. الرسالةُ tekil dişil olduğundan IV. babın edilgen mazi fiili dişil -ت eki alır. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- المقالةُ في الصحيفةِ. (نشر: geçmiş edilgen, dişil)
- A) نَشَرُوا
- B) يُنْشَرُ
- C) نُشِرَ
- D) نُشِرَتْ
- E) قُرِئَتْ
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «نُشِرَتْ» olmalıdır. Makaleyi bildiren dişil المقالةُ ile geçmiş edilgen fiil نُشِرَتْ uyumludur. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- الطالبُ في الحفلِ. (كرّم: geçmiş edilgen)
- A) يُكَرَّمُ
- B) كَرَّمُوا
- C) حَضَرَ
- D) كَرَّمَتْ
- E) كُرِّمَ
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «كُرِّمَ» olmalıdır. II. bab كرّم fiilinin edilgen mazisi كُرِّمَ, öğrencinin onurlandırıldığını bildirir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- الكتبُ إلى المدرسةِ. (نقل: geçmiş edilgen)
- A) نُقِلَتْ
- B) نَقَلُوا
- C) يُنْقَلُ
- D) نُقِلَ
- E) بَنَتْ
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «نُقِلَتْ» olmalıdır. Akılsız çoğul الكتبُ ile önden gelen fiilin dişil tekil edilgen biçimi kullanılır. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- الفيلمُ في المهرجانِ. (عرض: geçmiş edilgen)
- A) يُعْرَضُ
- B) عُرِضَ
- C) عَرَضُوا
- D) شَاهَدَ
- E) يُشَاهِدُونَ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «عُرِضَ» olmalıdır. عرض fiili geçmiş edilgende عُرِضَ olur; film gösterilen öğedir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- التقاريرُ كلَّ أسبوعٍ. (راجع: geniş/şimdiki zaman edilgen)
- A) تُرَاجَعُ
- B) راجَعُوا
- C) رُوجِعَتْ
- D) يُرَاجَعُ
- E) تَكْتُبُ
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «تُرَاجَعُ» olmalıdır. Form III راجع fiilinin muzari meçhulü يُراجَعُ; التقاريرُ için تُراجَعُ olur. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- الرسائلُ عندَ وصولِها. (فتح: geniş/şimdiki zaman edilgen)
- A) فَتَحُوا
- B) تُفْتَحُ
- C) فُتِحَتْ
- D) يَفْتَحُونَ
- E) يُفْتَحُ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «تُفْتَحُ» olmalıdır. Gelen mektuplar akılsız çoğuldur; düzenli iş için dişil tekil muzari meçhul gerekir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- القرارُ بعدَ الاجتماعِ. (أعلن: geniş/şimdiki zaman edilgen)
- A) أَعْلَنُوا
- B) أُعْلِنَتْ
- C) يُعْلَنُ
- D) تُعْلِنُ
- E) يَقْرَأُونَ
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «يُعْلَنُ» olmalıdır. Eril القرارُ için IV. bab edilgen muzari يُعْلَنُ biçimindedir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- المدارسُ في الصيفِ. (رمّم: geniş/şimdiki zaman edilgen)
- A) رَمَّمُوا
- B) رُمِّمَتْ
- C) يَرُمُّونَ
- D) تُرَمَّمُ
- E) يُرَمَّمُ
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «تُرَمَّمُ» olmalıdır. المدارسُ akılsız çoğulu dişil tekil edilgen muzari تُرَمَّمُ alır. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- المعلوماتُ في قاعدةِ البياناتِ. (سجّل: geniş/şimdiki zaman edilgen)
- A) سَجَّلُوا
- B) سُجِّلَتْ
- C) يَسْجُلُونَ
- D) يُسَجَّلُ
- E) تُسَجَّلُ
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «تُسَجَّلُ» olmalıdır. II. bab سجّل fiili meçhul muzariyle kaydedilen verileri ifade eder. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- الطلبُ إلكترونيًّا. (قدّم: geniş/şimdiki zaman edilgen)
- A) يُقَدَّمُ
- B) قَدَّمُوا
- C) قُدِّمَتْ
- D) تُقَدَّمُ
- E) يَطْلُبُونَ
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «يُقَدَّمُ» olmalıdır. الطلبُ eril tekil olduğu için يُقَدَّمُ kullanılır; önceki fiil etken değildir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
---- الاختباراتُ في القاعاتِ الكبيرةِ. (أجرى: geniş/şimdiki zaman edilgen)
- A) أَجْرَوْا
- B) تُجْرَى
- C) أُجْرِيَ
- D) يُجْرَى
- E) يَجْرُونَ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «تُجْرَى» olmalıdır. أجرى fiilinin edilgen muzari biçimi يُجْرَى; akılsız çoğulun uyumu تُجْرَى olur. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
«راجعَ الباحثُ البياناتَ» cümlesinin edilgen dönüşümü ----.
- A) رُوجِعَتِ البياناتُ
- B) راجَعَتِ البياناتُ
- C) يُرَاجِعُ الباحثُ
- D) رُوجِعَ الباحثُ
- E) الباحثُ راجَعَها
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «رُوجِعَتِ البياناتُ» olmalıdır. Etken cümlede nesne olan البياناتَ edilgen dönüşümde merfû veriye, fiil de dişil meçhule döner. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
«أعلنَ المديرُ النتائجَ» cümlesinin edilgen dönüşümü ----.
- A) أَعْلَنُوا النتائجَ
- B) أُعْلِنَتِ النتائجُ
- C) أُعْلِنَ المديرُ
- D) يُعْلِنُ المديرُ
- E) النتائجَ أَعْلَنَها المديرُ
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «أُعْلِنَتِ النتائجُ» olmalıdır. Etken nesne النتائجَ edilgende nâib-i fâil olup merfû olur; fiil dişil tekil çekilir. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
«وزّعَ المعلّمُ الأوراقَ» cümlesinin edilgen dönüşümü ----.
- A) وَزَّعُوا الأوراقَ
- B) وُزِّعَ المعلّمُ
- C) وُزِّعَتِ الأوراقُ
- D) تُوَزِّعُ الأوراقَ
- E) الأوراقَ وَزَّعَها المعلّمُ
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «وُزِّعَتِ الأوراقُ» olmalıdır. Etken nesnenin merfûlaşması ve II. bab geçmiş meçhul çekimi birlikte aranır. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
«فتحَ الحارسُ البوّابةَ» cümlesinin edilgen dönüşümü ----.
- A) فَتَحُوا البوّابةَ
- B) فُتِحَ الحارسُ
- C) الحارسُ فَتَحَها
- D) فُتِحَتِ البوّابةُ
- E) يَفْتَحُ الحارسُ
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «فُتِحَتِ البوّابةُ» olmalıdır. Cümlenin nesnesi البوّابةَ edilgende merfû dişil nâib-i fâil olur. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
«منحَ المديرُ الطالبَ جائزةً» cümlesinin edilgen dönüşümü ----.
- A) مَنَحَ المديرُ الطالبَ جائزةً
- B) مُنِحَ جائزةٌ للطالبِ
- C) مُنِحَتْ الطالبُ جائزةً
- D) الطالبُ مَنَحَ جائزةً
- E) مُنِحَ الطالبُ جائزةً
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «مُنِحَ الطالبُ جائزةً» olmalıdır. İki nesneli fiilde ilk nesne الطالبَ nâib-i fâil olur, جائزةً ise mansup kalır. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.
Parantezdeki yönergeye uygun edilgen Arapça yapıyı seçiniz.
«أعطى المعلّمُ الطفلَ كتابًا» cümlesinin edilgen dönüşümü ----.
- A) أُعْطِيَ الطفلُ كتابًا
- B) أَعْطَى الطفلُ كتابًا
- C) أُعْطِيَ الطفلَ كتابٌ
- D) أُعْطِيَتِ الطفلُ كتابًا
- E) الطفلُ أَعْطَى كتابًا
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «أُعْطِيَ الطفلُ كتابًا» olmalıdır. أعطى fiilinin meçhul geçmişi أُعْطِيَ; ilk nesne الطفلَ merfû olur ve ikinci nesne mansup kalır. Bu soruda fiilin edilgen kalıbı, zaman/kişi uyumu ve gerektiğinde nâib-i fâilin merfû oluşu birlikte değerlendirilir; yalnız Türkçe çeviriye bakmak yeterli değildir.