Karma Test

YDT Arapça Paragraf Tamamlama (إكمال الفقرة) - Karma Test 2

YDT Arapça Paragraf Tamamlama (إكمال الفقرة) konusuna yönelik farklı zorluk seviyelerinden 20 sorudan oluşan Karma Test 2. Premium üyeler testi cevap anahtarlı PDF olarak da indirebilir.

Ders
Arapça
Ünite
Bu derste ünite kullanılmıyor
Konu
Paragraf Tamamlama (إكمال الفقرة)
Test türü
Karma Test
Test numarası
2

Test Soruları

Testi çözmek için sayfa etkileşimli olarak hazırlandığında şıklarını seçebilirsin.

Soru 1 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اجتمعَ الجيرانُ في الحديقةِ صباحَ السبتِ لتنظيفِها. ---- وفي نهايةِ النشاطِ امتلأتْ الأكياسُ بالنفاياتِ وأصبحتِ الممرّاتُ أنظفَ.

Soru 2 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. التحقتْ نورُ بدورةٍ في اللغةِ العربيّةِ لتُحسّنَ قدرتَها على الكلامِ. ---- وبعدَ أشهرٍ لاحظتْ أنَّها أصبحتْ تفهمُ المحادثاتِ اليوميّةَ بسهولةٍ أكبرَ.

Soru 3 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. يحتفظُ المتحفُ بمجموعةٍ منَ الأدواتِ القديمةِ التي استخدمَها سكّانُ المنطقةِ. ---- ولذلكَ يستطيعُ الزائرُ أنْ يتعرّفَ منْ خلالِها على بعضِ جوانبِ حياتِهم اليوميّةِ.

Soru 4 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. خسرَ الفريقُ المباراةَ الأولى بسببِ أخطاءٍ في الدفاعِ. ---- وفي المباراةِ التاليةِ استطاعَ اللاعبونَ حمايةَ مرماهم بصورةٍ أفضلَ.

Soru 5 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. جفّتْ التربةُ في المزرعةِ بعدَ أسابيعَ قليلةِ المطرِ. ---- وبعدَ انتظامِ السقيِ بدأتْ بعضُ النباتاتِ تستعيدُ نضارتَها.

Soru 6 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اشترتْ ليلى حقيبةً منْ متجرٍ إلكترونيٍّ. ---- وبعدَ يومَيْنِ وصلَتْ رسالةٌ تخبرُها بأنَّ الشحنةَ خرجتْ للتسليمِ.

Soru 7 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. تريدُ الأسرةُ تقليلَ استهلاكِ الكهرباءِ في المنزلِ. ---- وبعدَ شهرٍ لاحظتْ انخفاضًا في قيمةِ الفاتورةِ.

Soru 8 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أطلقتِ المؤسّسةُ تطبيقًا لحفظِ الوثائقِ الشخصيّةِ على الهاتفِ. ---- ولهذا أضافَ المطوّرونَ خيارَ قفلِ الملفاتِ بكلمةِ مرورٍ وتنبيهِ المستخدمِ عندَ تسجيلِ دخولٍ جديدٍ.

Soru 9 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أصدرتْ هيئةُ الأرصادِ تحذيرًا منْ احتمالِ ارتفاعِ منسوبِ النهرِ خلالَ يومَيْنِ. ---- ومعَ أنَّ الفيضانَ لمْ يقعْ بعدُ، بدأتِ البلديّةُ فحصَ المصارفِ وتجهيزَ مراكزِ الإيواءِ.

Soru 10 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. نفّذتِ المدرسةُ تدريبًا على إخلاءِ المبنى في حالاتِ الطوارئِ. ---- وقدْ أظهرَ التدريبُ أنَّ بعضَ الصفوفِ تحتاجُ إلى إرشاداتٍ أوضحَ عندَ خروجِها.

Soru 11 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. سألتِ المدرسةُ أولياءَ الأمورِ عنْ رأيِهم في بدءِ الدوامِ مبكّرًا. ---- ولذلكَ قرّرتِ الإدارةُ تجربةَ جدولٍ جديدٍ في فصلٍ دراسيٍّ واحدٍ قبلَ تعميمِهِ.

Soru 12 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. تعملُ مجموعةٌ محلّيّةٌ على ترميمِ مبنًى تاريخيٍّ في المدينةِ القديمةِ. ---- ومنْ أجلِ ذلكَ يراجعُ الخبراءُ الصورَ القديمةَ والوثائقَ ويستشيرونَ الحرفيّينَ.

Soru 13 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أظهرتْ قياساتُ الصيفِ أنَّ حرارةَ بعضِ شوارعِ المدينةِ أعلى منْ حرارةِ الحدائقِ القريبةِ. ---- ولهذا بدأَتِ البلديّةُ دراسةَ زيادةِ الظلِّ وزراعةِ الأشجارِ في تلكَ الشوارعِ.

Soru 14 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. قدّمَ فريقٌ علميٌّ نتائجَ دراسةٍ أوليّةٍ إلى مجلّةٍ أكاديميّةٍ. ---- وبعدَ تلقّي الملاحظاتِ عدّلَ الفريقُ وصفَ المنهجِ وأضافَ معلوماتٍ عنْ حدودِ العيّنةِ قبلَ النشرِ.

Soru 15 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. تراجعتْ مساحةُ الجليدِ في منطقةٍ قطبيّةٍ خلالَ عقودٍ عديدةٍ. ---- لذلكَ لمْ يكتفِ العلماءُ بصورةٍ التُقطَتْ في صيفٍ واحدٍ، بلْ قارَنوا سلاسلَ زمنيّةً ونماذجَ مختلفةً.

Soru 16 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اعتمدَ مؤرّخٌ على مراسلاتٍ رسميّةٍ تصفُ بناءَ ميناءٍ قديمٍ، لكنهُ لمْ يجدْ فيها آراءَ العمّالِ الذينَ شاركوا في المشروعِ. ---- ولهذا بحثَ عنْ شهاداتٍ شفهيّةٍ وسجلاتِ جمعيّاتٍ قدْ تكشفُ وجهاتِ نظرٍ غابتْ عنِ الأرشيفِ الرسميِّ.

Soru 17 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. نُقلَتْ جملةٌ علميّةٌ منْ لغةٍ إلى أخرى، وحُذفتْ منها عبارةٌ تعني «قدْ تشيرُ النتائجُ». ---- ولهذا نبّهَ المترجمُ إلى ضرورةِ الحفاظِ على أدواتِ التحفّظِ في النصوصِ البحثيّةِ.

Soru 18 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أعلنتْ شركةٌ زيادةَ عددِ الوظائفِ الشاغرةِ على موقعِها الإلكترونيِّ. ---- ولذلكَ رأى الباحثونَ أنَّ تقييمَ وضعِ سوقِ العملِ يتطلّبُ أيضًا متابعةَ التوظيفِ الفعليِّ ومعدّلاتِ تركِ الوظائفِ.

Soru 19 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. خفضَتِ المدينةُ مساحةَ الطرقِ المخصّصةِ للسيّاراتِ لإنشاءِ مسارٍ جديدٍ للدراجاتِ. ---- ولهذا طلبَ المخطّطونَ قياسَ حركةِ المرورِ وسلامةِ مستخدمي الطريقِ قبلَ التوسّعِ في المشروعِ.

Soru 20 / 20

Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اقترحَ نظامٌ آليٌّ رفضَ طلباتٍ أكثرَ منْ مجموعةٍ اجتماعيّةٍ معيّنةٍ، لكنَّ القائمينَ عليهِ لمْ يُوضّحوا العواملَ المؤثّرةَ في القراراتِ. ---- ولذلكَ طالَبَ المختصّونَ بتفسيرٍ قابلٍ للفحصِ ومراجعةٍ لمدى الإنصافِ بينَ المجموعاتِ.

PDF İndirme

Bu testi bu sayfada ücretsiz online çözebilirsin. Soruları ve cevap anahtarını PDF olarak indirmek Premium üyelere özeldir.

PDF İNDİR · Premium

Soruların Cevapları ve Çözümleri

  1. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اجتمعَ الجيرانُ في الحديقةِ صباحَ السبتِ لتنظيفِها. ---- وفي نهايةِ النشاطِ امتلأتْ الأكياسُ بالنفاياتِ وأصبحتِ الممرّاتُ أنظفَ.

    • A) وغادرَ الجميعُ الحديقةَ قبلَ بدءِ العملِ من دونِ جمعِ شيءٍ.
    • B) وقرّروا زيادةَ النفاياتِ المنتشرةِ في المكانِ.
    • C) وتوزّعوا إلى مجموعاتٍ لجمعِ الأوراقِ والعبواتِ الملقاةِ على الأرضِ.
    • D) ولمْ يسمحوا لأيِّ شخصٍ بالمشاركةِ في التنظيفِ.
    • E) وأغلقوا الحديقةَ طوالَ اليومِ من دونِ تنفيذِ النشاطِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «وتوزّعوا إلى مجموعاتٍ لجمعِ الأوراقِ والعبواتِ الملقاةِ على الأرضِ.» olmalıdır. Günün sonunda dolu çöp torbaları oluşmasını açıklayan işlem gruplar hâlinde atık toplamaktır. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  2. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. التحقتْ نورُ بدورةٍ في اللغةِ العربيّةِ لتُحسّنَ قدرتَها على الكلامِ. ---- وبعدَ أشهرٍ لاحظتْ أنَّها أصبحتْ تفهمُ المحادثاتِ اليوميّةَ بسهولةٍ أكبرَ.

    • A) وامتنعتْ عنِ الاستماعِ إلى أيِّ متحدّثٍ بالعربيّةِ.
    • B) ولمْ تحضرْ درسًا واحدًا بعدَ التسجيلِ.
    • C) واكتفتْ بحفظِ أسماءِ الكتبِ من دونِ تعلّمِ الكلماتِ.
    • D) واعتادتْ الاستماعَ إلى حواراتٍ قصيرةٍ والتدرّبَ معَ زميلاتِها.
    • E) وأعلنتْ أنَّ التمرينَ المستمرَّ يُضعفُ فهمَ اللغةِ.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «واعتادتْ الاستماعَ إلى حواراتٍ قصيرةٍ والتدرّبَ معَ زميلاتِها.» olmalıdır. Dinleme ve konuşma alıştırmaları, aylar sonra günlük diyalogları daha iyi anlamayı açıklar. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  3. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. يحتفظُ المتحفُ بمجموعةٍ منَ الأدواتِ القديمةِ التي استخدمَها سكّانُ المنطقةِ. ---- ولذلكَ يستطيعُ الزائرُ أنْ يتعرّفَ منْ خلالِها على بعضِ جوانبِ حياتِهم اليوميّةِ.

    • A) ولا تذكرُ البطاقاتُ أيَّ معلومةٍ عنْ تاريخِ الأدواتِ أو استعمالِها.
    • B) ويُمنَعُ الزائرُ منْ مشاهدةِ الأدواتِ أو قراءةِ وصفِها.
    • C) وتُخْفَى جميعُ القطعِ القديمةِ عنْ الجمهورِ في المخازنِ.
    • D) ولا توجدُ صلةٌ بينَ هذهِ الأدواتِ وحياةِ سكّانِ المنطقةِ.
    • E) وتعرضُ البطاقاتُ المرافقةُ للأدواتِ أسماءَها ووظائفَها في الماضي.

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «وتعرضُ البطاقاتُ المرافقةُ للأدواتِ أسماءَها ووظائفَها في الماضي.» olmalıdır. Ziyaretçinin geçmiş gündelik yaşamı öğrenmesini, eşya adlarıyla kullanım amaçlarını açıklayan bilgi kartları mümkün kılar. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  4. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. خسرَ الفريقُ المباراةَ الأولى بسببِ أخطاءٍ في الدفاعِ. ---- وفي المباراةِ التاليةِ استطاعَ اللاعبونَ حمايةَ مرماهم بصورةٍ أفضلَ.

    • A) فركّزَ المدرّبُ خلالَ التدريباتِ على تحسينِ التنسيقِ بينَ المدافعينَ.
    • B) فطلبَ المدرّبُ منْ اللاعبينَ ألّا يتدرّبوا على الدفاعِ.
    • C) وتوقّفَ جميعُ المدافعينَ عنْ المشاركةِ في التدريبِ.
    • D) ولمْ يُراجِعِ الفريقُ الأخطاءَ التي حدثتْ في المباراةِ الأولى.
    • E) وقرّرَ الفريقُ تركَ الملعبِ قبلَ بدايةِ المباراةِ التاليةِ.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «فركّزَ المدرّبُ خلالَ التدريباتِ على تحسينِ التنسيقِ بينَ المدافعينَ.» olmalıdır. Savunma hatalarından sonraki iyileşmenin açıklaması savunmacılar arasındaki koordinasyon antrenmanıdır. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  5. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. جفّتْ التربةُ في المزرعةِ بعدَ أسابيعَ قليلةِ المطرِ. ---- وبعدَ انتظامِ السقيِ بدأتْ بعضُ النباتاتِ تستعيدُ نضارتَها.

    • A) فأوقفَ المزارعُ وصولَ الماءِ إلى الحقولِ تمامًا.
    • B) فأنشأَ المزارعُ جدولًا لسقيِ المحاصيلِ في الصباحِ الباكرِ.
    • C) وأعلنَ أنَّ النباتاتِ لا تحتاجُ إلى الماءِ في أيِّ وقتٍ.
    • D) وتخلّى عنِ المحاصيلِ من دونِ أنْ يُحاولَ رعايتَها.
    • E) ومنعَ العمالَ منْ مراقبةِ حالةِ التربةِ في الأسابيعِ التاليةِ.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «فأنشأَ المزارعُ جدولًا لسقيِ المحاصيلِ في الصباحِ الباكرِ.» olmalıdır. Kuruyan toprağın ardından düzenli sulama yapılması bitkilerin toparlanmasını açıklar. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  6. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اشترتْ ليلى حقيبةً منْ متجرٍ إلكترونيٍّ. ---- وبعدَ يومَيْنِ وصلَتْ رسالةٌ تخبرُها بأنَّ الشحنةَ خرجتْ للتسليمِ.

    • A) تراجعتْ عنْ الشراءِ قبلَ أنْ تُرسلَ أيَّ طلبٍ.
    • B) رفضَ المتجرُ تسجيلَ عنوانِها أو إتمامَ عمليّةِ الدفعِ.
    • C) أكملتْ بياناتِ العنوانِ ودفعتِ المبلغَ وتلقّتْ تأكيدَ الطلبِ.
    • D) لمْ تضعْ الحقيبةَ في سلّةِ المشترياتِ أصلًا.
    • E) أُغلِقَ المتجرُ قبلَ وصولِ الطلبِ إلى نظامِهِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «أكملتْ بياناتِ العنوانِ ودفعتِ المبلغَ وتلقّتْ تأكيدَ الطلبِ.» olmalıdır. Sevkiyat bildirimi için önce adres, ödeme ve sipariş onayının tamamlanması beklenir. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  7. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. تريدُ الأسرةُ تقليلَ استهلاكِ الكهرباءِ في المنزلِ. ---- وبعدَ شهرٍ لاحظتْ انخفاضًا في قيمةِ الفاتورةِ.

    • A) فتركَ الجميعُ الأجهزةَ تعملُ طوالَ الليلِ بلا حاجةٍ.
    • B) وقرّروا زيادةَ عددِ المصابيحِ المشتعلةِ في الغرفِ الفارغةِ.
    • C) ولمْ يغيّرْ أحدٌ أيَّ عادةٍ منْ عاداتِ الاستهلاكِ.
    • D) فبدأَ أفرادُها بإطفاءِ المصابيحِ غيرِ الضروريّةِ وفصلِ الأجهزةِ عندَ عدمِ استعمالِها.
    • E) وتوقّفوا عنْ متابعةِ فواتيرِ الكهرباءِ تمامًا.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «فبدأَ أفرادُها بإطفاءِ المصابيحِ غيرِ الضروريّةِ وفصلِ الأجهزةِ عندَ عدمِ استعمالِها.» olmalıdır. Gereksiz ışıkları söndürmek ve kullanılmayan cihazları kapatmak faturadaki azalmayı mantıklı biçimde açıklar. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  8. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أطلقتِ المؤسّسةُ تطبيقًا لحفظِ الوثائقِ الشخصيّةِ على الهاتفِ. ---- ولهذا أضافَ المطوّرونَ خيارَ قفلِ الملفاتِ بكلمةِ مرورٍ وتنبيهِ المستخدمِ عندَ تسجيلِ دخولٍ جديدٍ.

    • A) وأعلنَ المستخدمونَ أنَّهم يريدونَ نشرَ جميعِ وثائقِهم للعمومِ.
    • B) ولا يحملُ التطبيقُ أيّةَ معلوماتٍ يمكنُ لأحدٍ الاطّلاعُ عليها.
    • C) لكنَّ بعضَ المستخدمينَ عبّروا عنْ قلقِهم منْ وصولِ أشخاصٍ آخرينَ إلى بياناتِهم.
    • D) وطلبَ الجميعُ إلغاءَ كلماتِ المرورِ منْ كلِّ الأجهزةِ.
    • E) وتوقّفَ المطوّرونَ عنْ الاهتمامِ بحمايةِ الحساباتِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «لكنَّ بعضَ المستخدمينَ عبّروا عنْ قلقِهم منْ وصولِ أشخاصٍ آخرينَ إلى بياناتِهم.» olmalıdır. Şifre ve oturum uyarısı gibi güvenlik önlemleri kişisel belgelere yetkisiz erişim endişesine yanıt verir. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  9. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أصدرتْ هيئةُ الأرصادِ تحذيرًا منْ احتمالِ ارتفاعِ منسوبِ النهرِ خلالَ يومَيْنِ. ---- ومعَ أنَّ الفيضانَ لمْ يقعْ بعدُ، بدأتِ البلديّةُ فحصَ المصارفِ وتجهيزَ مراكزِ الإيواءِ.

    • A) ويؤكّدُ التحذيرُ أنَّ الفيضانَ قدْ وقعَ بالفعلِ في كلِّ حيٍّ.
    • B) ولا يحملُ التحذيرُ أيّةَ معلومةٍ عنْ احتمالِ الخطرِ.
    • C) وتوصي الهيئةُ دائمًا بتجاهلِ جميعِ الاحتمالاتِ قبلَ وقوعِها.
    • D) ويعني التحذيرُ وجودَ خطرٍ محتملٍ يستدعي الاستعدادَ المبكّرَ.
    • E) وأعلنتِ البلديّةُ أنَّ الاستعدادَ قبلَ الفيضانِ غيرُ مسموحٍ.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «ويعني التحذيرُ وجودَ خطرٍ محتملٍ يستدعي الاستعدادَ المبكّرَ.» olmalıdır. Olay henüz yaşanmamış olsa da olası sel riski önleyici hazırlığı haklı kılar. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  10. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. نفّذتِ المدرسةُ تدريبًا على إخلاءِ المبنى في حالاتِ الطوارئِ. ---- وقدْ أظهرَ التدريبُ أنَّ بعضَ الصفوفِ تحتاجُ إلى إرشاداتٍ أوضحَ عندَ خروجِها.

    • A) وأُجريَ التدريبُ منْ دونِ مراقبةِ مساراتِ الخروجِ أو توقيتِهِ.
    • B) ولمْ يخرجْ أيُّ صفٍّ منَ المبنى خلالَ التدريبِ.
    • C) وأكّدَ المشرفونَ قبلَ البدءِ أنَّ كلَّ الإرشاداتِ مثاليّةٌ.
    • D) وقرّرَتِ الإدارةُ ألّا تستخدمَ نتائجَ التدريبِ لتحسينِ التعليماتِ.
    • E) وسجّلَ المشرفونَ الزمنَ الذي استغرقَتْهُ المجموعاتُ للوصولِ إلى نقطةِ التجمّعِ.

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «وسجّلَ المشرفونَ الزمنَ الذي استغرقَتْهُ المجموعاتُ للوصولِ إلى نقطةِ التجمّعِ.» olmalıdır. Dersliklerin çıkış sorununu saptamak için boşaltma sürelerinin ve güzergâhların gözlenmesi gerekir. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  11. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. سألتِ المدرسةُ أولياءَ الأمورِ عنْ رأيِهم في بدءِ الدوامِ مبكّرًا. ---- ولذلكَ قرّرتِ الإدارةُ تجربةَ جدولٍ جديدٍ في فصلٍ دراسيٍّ واحدٍ قبلَ تعميمِهِ.

    • A) وكانتِ الإجاباتُ متباينةً، كما أنَّ آثارَ التغييرِ على النقلِ والنومِ لمْ تُدرَسْ بعدُ.
    • B) وأجمعَ جميعُ المشاركينَ على أنَّ الجدولَ الجديدَ ناجحٌ في كلِّ جانبٍ.
    • C) وثبتَ أنَّ التغييرَ لنْ يؤثّرَ في النومِ أو المواصلاتِ إطلاقًا.
    • D) وقدْ اعتُمدَ الجدولُ الجديدُ نهائيًّا منذُ سنواتٍ في كلِّ الصفوفِ.
    • E) ولمْ تتلقَّ المدرسةُ أيَّ إجابةٍ أو اقتراحٍ منْ أولياءِ الأمورِ.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «وكانتِ الإجاباتُ متباينةً، كما أنَّ آثارَ التغييرِ على النقلِ والنومِ لمْ تُدرَسْ بعدُ.» olmalıdır. Görüşlerin ayrışması ve etkilerin henüz ölçülmemesi, önce sınırlı pilot uygulamayı açıklar. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  12. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. تعملُ مجموعةٌ محلّيّةٌ على ترميمِ مبنًى تاريخيٍّ في المدينةِ القديمةِ. ---- ومنْ أجلِ ذلكَ يراجعُ الخبراءُ الصورَ القديمةَ والوثائقَ ويستشيرونَ الحرفيّينَ.

    • A) وتريدُ المجموعةُ إزالةَ كلِّ ما يدلُّ على تاريخِ المبنى.
    • B) وتهدفُ المجموعةُ إلى الحفاظِ على خصائصِ المبنى الأصليّةِ قدرَ الإمكانِ.
    • C) ولا تهتمُّ المجموعةُ بشكلِ المبنى قبلَ الترميمِ أو موادِّهِ.
    • D) وقدْ قرّرتْ استبدالَ كلِّ التفاصيلِ القديمةِ بأخرى لا علاقةَ لها بالمكانِ.
    • E) ولا يرى الخبراءُ أيّةَ فائدةٍ في الاطّلاعِ على صورِ المبنى السابقةِ.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «وتهدفُ المجموعةُ إلى الحفاظِ على خصائصِ المبنى الأصليّةِ قدرَ الإمكانِ.» olmalıdır. Eski fotoğraflar ve zanaatkârlardan yararlanılması özgün mimari özellikleri koruma amacıyla bağlantılıdır. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  13. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أظهرتْ قياساتُ الصيفِ أنَّ حرارةَ بعضِ شوارعِ المدينةِ أعلى منْ حرارةِ الحدائقِ القريبةِ. ---- ولهذا بدأَتِ البلديّةُ دراسةَ زيادةِ الظلِّ وزراعةِ الأشجارِ في تلكَ الشوارعِ.

    • A) وتحتوي هذهِ الشوارعُ على غاباتٍ كثيفةٍ تظلّلُ الأرصفةَ كلَّها.
    • B) وتُسجَّلُ فيها درجاتُ حرارةٍ أقلُّ دائمًا منْ جميعِ الحدائقِ.
    • C) وتفتقرُ هذهِ الشوارعُ إلى الأشجارِ وتغطيها مساحاتٌ واسعةٌ منَ الأسفلتِ.
    • D) ولا تحتوي الحدائقُ المجاورةُ على أيِّ نباتٍ أو ظلٍّ.
    • E) ويُعدُّ الأسفلتُ وسيلةً طبيعيةً لتبريدِ الهواءِ أكثرَ منَ الأشجارِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «وتفتقرُ هذهِ الشوارعُ إلى الأشجارِ وتغطيها مساحاتٌ واسعةٌ منَ الأسفلتِ.» olmalıdır. Ağaçsız asfalt yüzeylerle parklar arasındaki sıcaklık farkı gölgelendirme ve ağaçlandırma kararına gerekçe olur. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  14. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. قدّمَ فريقٌ علميٌّ نتائجَ دراسةٍ أوليّةٍ إلى مجلّةٍ أكاديميّةٍ. ---- وبعدَ تلقّي الملاحظاتِ عدّلَ الفريقُ وصفَ المنهجِ وأضافَ معلوماتٍ عنْ حدودِ العيّنةِ قبلَ النشرِ.

    • A) ووافقَ المحكّمونَ على جميعِ التفاصيلِ منْ دونِ قراءةِ الدراسةِ أصلًا.
    • B) وطلبَ المحكّمونَ توضيحَ كيفيّةِ اختيارِ المشاركينَ وإجراءِ التحليلِ.
    • C) ولمْ تتلقَّ المجلّةُ أيّةَ ملاحظةٍ بشأنِ المنهجِ أو البياناتِ.
    • D) وأُلغيتْ مراجعةُ الدراسةِ قبلَ إرسالِها إلى المجلّةِ.
    • E) وقرّرَ الفريقُ حذفَ منهجِهِ منَ النصِّ ردًّا على المحكّمينَ.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «وطلبَ المحكّمونَ توضيحَ كيفيّةِ اختيارِ المشاركينَ وإجراءِ التحليلِ.» olmalıdır. Hakemlerin yöntem ve örneklem açıklaması istemesi sonraki düzeltmelerin gerekçesidir. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  15. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. تراجعتْ مساحةُ الجليدِ في منطقةٍ قطبيّةٍ خلالَ عقودٍ عديدةٍ. ---- لذلكَ لمْ يكتفِ العلماءُ بصورةٍ التُقطَتْ في صيفٍ واحدٍ، بلْ قارَنوا سلاسلَ زمنيّةً ونماذجَ مختلفةً.

    • A) ويمكنُ لصورةٍ واحدةٍ أنْ تكشفَ جميعَ أسبابِ التغيّرِ عبرَ القرونِ.
    • B) ولا وجودَ لأيِّ اختلافٍ بينَ الفصولِ في المناطقِ القطبيّةِ.
    • C) فالتغيّرُ طويلُ الأمدِ لا يُقاسُ بدقّةٍ منْ ملاحظةٍ منفردةٍ تتأثّرُ بتقلّباتٍ موسميّةٍ.
    • D) وقدْ اتّفقَ العلماءُ على رفضِ استعمالِ البياناتِ التاريخيّةِ كلِّها.
    • E) ولا يتطلّبُ تحديدُ الاتجاهاتِ الطويلةِ أيَّ مقارنةٍ بينَ السنواتِ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «فالتغيّرُ طويلُ الأمدِ لا يُقاسُ بدقّةٍ منْ ملاحظةٍ منفردةٍ تتأثّرُ بتقلّباتٍ موسميّةٍ.» olmalıdır. Uzun dönem eğilimi tek mevsimlik fotoğraf değil farklı yılların verileri ortaya koyar. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  16. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اعتمدَ مؤرّخٌ على مراسلاتٍ رسميّةٍ تصفُ بناءَ ميناءٍ قديمٍ، لكنهُ لمْ يجدْ فيها آراءَ العمّالِ الذينَ شاركوا في المشروعِ. ---- ولهذا بحثَ عنْ شهاداتٍ شفهيّةٍ وسجلاتِ جمعيّاتٍ قدْ تكشفُ وجهاتِ نظرٍ غابتْ عنِ الأرشيفِ الرسميِّ.

    • A) وعدمُ ذكرِ العمّالِ في الرسائلِ يثبتُ قطعًا أنَّهم لمْ يشاركوا في البناءِ.
    • B) وتُمثّلُ الوثائقُ الرسميّةُ وحدَها جميعَ وجهاتِ النظرِ منْ دونِ استثناءٍ.
    • C) ولا تُفيدُ الشهاداتُ الشفهيّةُ مطلقًا في دراسةِ الأحداثِ الاجتماعيّةِ.
    • D) فغيابُ صوتِ فئةٍ منْ نوعٍ معيّنٍ منَ الوثائقِ لا يُثبتُ أنَّ تلكَ الفئةَ لمْ يكنْ لها موقفٌ.
    • E) وأصبحَ البحثُ عنْ مصادرَ مكمّلةٍ غيرَ ضروريٍّ بمجردِ العثورِ على رسالةٍ واحدةٍ.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «فغيابُ صوتِ فئةٍ منْ نوعٍ معيّنٍ منَ الوثائقِ لا يُثبتُ أنَّ تلكَ الفئةَ لمْ يكنْ لها موقفٌ.» olmalıdır. Bir arşivde temsil edilmeyen grubun görüşünü yok saymak yerine alternatif kaynaklarla araştırmak gerekir. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  17. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. نُقلَتْ جملةٌ علميّةٌ منْ لغةٍ إلى أخرى، وحُذفتْ منها عبارةٌ تعني «قدْ تشيرُ النتائجُ». ---- ولهذا نبّهَ المترجمُ إلى ضرورةِ الحفاظِ على أدواتِ التحفّظِ في النصوصِ البحثيّةِ.

    • A) وقدْ حافظَتِ الترجمةُ على درجةِ عدمِ اليقينِ نفسِها تمامًا.
    • B) ولا يمكنُ لاختلافِ الألفاظِ أنْ يغيّرَ قوّةَ ادّعاءٍ علميٍّ.
    • C) وتُعدُّ جميعُ صيغِ الاحتمالِ زائدةً عنْ الحاجةِ في الكتابةِ الأكاديميّةِ.
    • D) وقدْ زادَ حذفُ العبارةِ منْ دقّةِ التعبيرِ عنْ حدودِ النتيجةِ.
    • E) فبدونِ تلكَ العبارةِ بدا الاستنتاجُ في الترجمةِ حقيقةً مؤكّدةً بدلًا منْ احتمالٍ.

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «فبدونِ تلكَ العبارةِ بدا الاستنتاجُ في الترجمةِ حقيقةً مؤكّدةً بدلًا منْ احتمالٍ.» olmalıdır. Bilimsel ihtimal sözcüğünün atılması sonucu kesin olguymuş gibi göstereceğinden çeviri sadakati bozulur. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  18. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. أعلنتْ شركةٌ زيادةَ عددِ الوظائفِ الشاغرةِ على موقعِها الإلكترونيِّ. ---- ولذلكَ رأى الباحثونَ أنَّ تقييمَ وضعِ سوقِ العملِ يتطلّبُ أيضًا متابعةَ التوظيفِ الفعليِّ ومعدّلاتِ تركِ الوظائفِ.

    • A) غيرَ أنَّ الإعلانَ عنْ وظيفةٍ لا يعني بالضرورةِ أنَّ عاملًا قدْ عُيِّنَ فيها بالفعلِ.
    • B) ويثبتُ نشرُ إعلانٍ واحدٍ أنَّ التعيينَ قدْ تمَّ فورًا منْ دونِ إجراءاتٍ.
    • C) ولا يوجدُ فرقٌ بينَ عددِ الإعلاناتِ وعددِ الموظّفينَ الجددِ في أيِّ وقتٍ.
    • D) وتساوي الوظائفُ الشاغرةُ دائمًا عددَ العاملينَ الذينَ ظلّوا في وظائفِهم.
    • E) ولا حاجةَ إلى تتبّعِ بياناتِ التوظيفِ بعدَ انتشارِ الإعلاناتِ.

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «غيرَ أنَّ الإعلانَ عنْ وظيفةٍ لا يعني بالضرورةِ أنَّ عاملًا قدْ عُيِّنَ فيها بالفعلِ.» olmalıdır. İş ilanı artışı gerçekleşen istihdam artışıyla aynı değildir; işe alım ve işten ayrılma verisi gerekir. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  19. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. خفضَتِ المدينةُ مساحةَ الطرقِ المخصّصةِ للسيّاراتِ لإنشاءِ مسارٍ جديدٍ للدراجاتِ. ---- ولهذا طلبَ المخطّطونَ قياسَ حركةِ المرورِ وسلامةِ مستخدمي الطريقِ قبلَ التوسّعِ في المشروعِ.

    • A) ومنَ المؤكّدِ أنَّ الازدحامَ سيختفي منْ جميعِ الشوارعِ في اليومِ الأوّلِ.
    • B) وقدْ يُحسّنُ المسارُ سلامةَ بعضِ المستخدمينَ، لكنَّهُ قدْ يغيّرُ توزيعَ الازدحامِ بينَ الشوارعِ.
    • C) ولا يمكنُ لتغييرِ عرضِ الطريقِ أنْ يؤثّرَ في حركةِ السياراتِ مطلقًا.
    • D) وقدْ أثبتَ المشروعُ نجاحَهُ في جميعِ الأحياءِ قبلَ إنشائِهِ.
    • E) ولا حاجةَ إلى متابعةِ سلامةِ مستخدمي الدراجاتِ بعدَ افتتاحِ المسارِ.

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «وقدْ يُحسّنُ المسارُ سلامةَ بعضِ المستخدمينَ، لكنَّهُ قدْ يغيّرُ توزيعَ الازدحامِ بينَ الشوارعِ.» olmalıdır. Bisiklet yolu yararlı olabilse de trafik dağılımını değiştirebilir; genişleme öncesi iki etki ölçülmelidir. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.

  20. Aşağıdaki Arapça paragrafta boş bırakılan yere anlam ve metin bütünlüğü bakımından en uygun cümleyi işaretleyiniz. اقترحَ نظامٌ آليٌّ رفضَ طلباتٍ أكثرَ منْ مجموعةٍ اجتماعيّةٍ معيّنةٍ، لكنَّ القائمينَ عليهِ لمْ يُوضّحوا العواملَ المؤثّرةَ في القراراتِ. ---- ولذلكَ طالَبَ المختصّونَ بتفسيرٍ قابلٍ للفحصِ ومراجعةٍ لمدى الإنصافِ بينَ المجموعاتِ.

    • A) ويصبحُ كلُّ قرارٍ آليٍّ منصفًا تلقائيًّا لمجرّدِ صدورِهِ عنْ برنامجٍ.
    • B) ولا يتطلّبُ فحصُ التحيّزِ أيّةَ معرفةٍ بالمتغيّراتِ المستخدمةِ.
    • C) ومنْ دونِ معرفةِ معاييرِ القرارِ يصعبُ تحديدُ ما إذا كانَ الفرقُ ناتجًا عنْ شروطٍ مشروعةٍ أمْ عنْ تحيّزٍ.
    • D) ولا يمكنُ مقارنةُ نتائجِ المجموعاتِ حتى عندَ توفّرِ البياناتِ التفصيليّةِ.
    • E) وقدْ ثبتَ أنَّ جميعَ الطلباتِ رُفِضَتْ للأسبابِ نفسِها منْ دونِ فحصٍ.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «ومنْ دونِ معرفةِ معاييرِ القرارِ يصعبُ تحديدُ ما إذا كانَ الفرقُ ناتجًا عنْ شروطٍ مشروعةٍ أمْ عنْ تحيّزٍ.» olmalıdır. Otomatik kararların nedenleri açıklanmazsa gruplar arası farkın meşru ölçütten mi yanlılıktan mı geldiği araştırılamaz. Paragraf tamamlama sorularında boşluğun öncesindeki konu ve sonraki cümlenin gönderimi, neden-sonuç, karşıtlık ve zaman bağları birlikte korunmalıdır; yalnızca konuya yakın olmak yeterli değildir.