Choisissez le pronom relatif ou la construction relative qui complète correctement la phrase.
La femme ---- a organisé la conférence est ingénieure.
- A) qui
- B) que
- C) dont
- D) où
- E) laquelle
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: « qui ». Organiser fiilinin öznesi la femme olduğu için qui seçilir. İlgi zamiri sorularında zamirin yan cümledeki görevi, fiilin istediği edat ve bağlandığı ismin cinsiyet-sayısı birlikte denetlenir.
Choisissez la forme passive ou la transformation qui convient le mieux au contexte.
Le film ---- par un célèbre réalisateur français.
- A) est réalisé
- B) est réalisée
- C) réalisent
- D) a réalisé
- E) sont réalisés
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: « est réalisé ». Eril tekil film için est réalisé kullanılmalıdır. Edilgende être yardımcı fiilinin zamanı, sözde öznenin cinsiyet-sayısı ve participe passé uyumu birlikte denetlenir.
Choisissez le mot ou l’expression qui complète le mieux la phrase.
Complétez la phrase avec le mot ou l’expression qui convient le mieux.
La chaîne de mon vélo est cassée ; je dois la faire ----.
- A) oublier
- B) prêter
- C) réparer
- D) peindre
- E) réserver
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « réparer ». Bozulan bisiklet zincirinin onarılması gerekir; „faire réparer“ tamir ettirmektir. Fransızca kelime sorusunda cümlenin genel anlamı, sözcüğün türü, edat ve bağlam uyumu birlikte değerlendirilir; yalnızca benzer konuya ait bir kelime yeterli değildir.
Choisissez le mot correctement dérivé qui complète le sens et la structure de la phrase.
Elle a terminé son exercice très ----.
- A) rapide
- B) rapidité
- C) rapidement
- D) rapides
- E) ralentir
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « rapidement ». Terminer fiilini niteleyen zarf, rapide → rapidement biçimindedir. Kelime türetme sorularında sözcüğün anlamı, sözcük türü, ekin işlevi ve cümle içindeki uyumu birlikte kontrol edilmelidir.
Choisissez la phrase qui rompt la cohérence du paragraphe.
(I) Une éruption volcanique peut libérer des cendres et des gaz dans l’atmosphère.
(II) Une partie d’échecs peut se terminer par un match nul.
(III) Les habitants des environs doivent suivre les consignes officielles d’évacuation.
(IV) Préparer un kit d’urgence peut être utile lorsque les services locaux sont perturbés.
(V) Des informations claires aident les populations à réagir face aux risques volcaniques.
La phrase qui rompt la cohérence du paragraphe : ----
- A) Phrase I
- B) Phrase III
- C) Phrase IV
- D) Phrase V
- E) Phrase II
Doğru cevap: E
Çözüm: Volkan patlaması sırasında tehlikeler ve güvenlik hazırlıkları anlatılırken satrançta beraberlik konusu akışı keser. Bu nedenle (II) numaralı cümle paragrafın düşünce akışını bozar; diğer dört cümle ortak ana fikri sürdürür.
Choisissez la proposition qui complète la phrase de façon grammaticalement correcte et cohérente.
Nous te téléphonerons ----.
- A) dès que nous soyons arrivés à l’hôtel
- B) dès que nous serons arrivés à l’hôtel
- C) parce que nous arriver demain
- D) avant que nous arriverons à l’hôtel
- E) malgré nous arriver à l’hôtel
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru tamamlama: « dès que nous serons arrivés à l’hôtel ». Dès que zaman bağı kurar; gelecek tamamlanmışlıkta futur antérieur serons arrivés doğrudur. Cümle tamamlama sorularında hem bağlaç/kip uyumu hem düşünceler arasındaki mantıksal ilişki denetlenir.
Choisissez le pronom qui complète correctement la phrase.
Complétez la phrase avec le pronom correct.
Avant de sortir, je ---- prépare rapidement.
- A) se
- B) te
- C) nous
- D) vous
- E) me
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: « me ». Se préparer dönüşlü fiilinde birinci tekil özne je için me gerekir. Zamir sorularında göndergesi olan ismin cinsiyeti ve sayısı, fiilin istediği edat, söz dizimi ve cümlenin anlamı birlikte kontrol edilmelidir.
Choisissez la phrase dont le sens est le plus proche de celui de la phrase donnée.
Phrase donnée : « Si vous ne déposez pas votre dossier avant vendredi, il ne sera pas examiné. »
Reformulation équivalente : ----
- A) Tous les dossiers déposés après vendredi seront acceptés automatiquement.
- B) Votre dossier sera examiné même si vous ne le déposez jamais.
- C) Votre dossier ne sera pas étudié à moins que vous le déposiez avant vendredi.
- D) Déposer le dossier avant vendredi garantit son acceptation.
- E) Les dossiers ne seront examinés qu’après le vendredi suivant.
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru yeniden anlatım: « Votre dossier ne sera pas étudié à moins que vous le déposiez avant vendredi. » « Si vous ne… pas » koşulunun olumsuz sonucu « à moins que » ile eşdeğer kurulur; inceleme kabul güvencesi değildir. Anlamca en yakın cümle seçilirken olay, özne, zaman, olumsuzluk, koşul ve kesinlik derecesi kaynakla aynı kalmalıdır.
Choisissez la forme passive ou la transformation qui convient le mieux au contexte.
La lettre officielle ---- hier par la secrétaire.
- A) est envoyée demain
- B) a envoyé
- C) a été envoyée
- D) ont été envoyé
- E) avait envoyer
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « a été envoyée ». Hier geçmişte biten olayı gösterir; passé composé passif a été envoyée kurulur. Edilgende être yardımcı fiilinin zamanı, sözde öznenin cinsiyet-sayısı ve participe passé uyumu birlikte denetlenir.
Choisissez la forme qui respecte la structure grammaticale de la phrase.
Complétez la phrase en respectant l’ordre des mots et les relations grammaticales.
---- terminé votre devoir avant de sortir ?
- A) Avez
- B) A-t-il
- C) Avez-vous
- D) Vous avez-t-il
- E) As-vous
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « Avez-vous ». Est-ce que olmadan yapılan evet-hayır sorusunda fiil ve özne zamiri ters çevrilir: „Avez-vous ... ?“ Cümle yapısı sorusunda özne-yüklem uyumu, söz dizimi, zamirlerin konumu, olumsuzluk ve cümleciklerin işlevi birlikte kontrol edilir.
Choisissez le connecteur ou la conjonction qui convient au contexte.
Complétez la phrase avec la conjonction ou le connecteur logique approprié.
---- tu étudies régulièrement, tu réussiras plus facilement.
- A) Pour
- B) Malgré
- C) Afin de
- D) Grâce à
- E) Si
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: « Si ». Gerçekleşebilir koşul si + geniş zaman ve ana cümlede gelecek zamanla anlatılır. Bağlaç sorularında iki ifade arasındaki mantıksal ilişki, izleyen yapının isim/mastar/çekimli cümle oluşu ve gereken kip birlikte denetlenmelidir.
Choisissez la préposition qui complète correctement la phrase.
Complétez la phrase avec la préposition ou la forme contractée correcte.
Cet été, ils voyagent ---- États-Unis avec leurs enfants.
- A) au
- B) en
- C) à
- D) aux
- E) de
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: « aux ». Çoğul ülke adı États-Unis ile à + les → aux kullanılır. Edat sorularında fiilin gerektirdiği tamlama, isimle tanımlığın birleşmesi, yer-zaman anlamı ve cümlenin mantığı birlikte değerlendirilir.
Choisissez le mot correctement dérivé qui complète le sens et la structure de la phrase.
Son ---- inattendu a surpris toute l’équipe.
- A) départ
- B) partir
- C) parti
- D) partant
- E) départs
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: « départ ». Son iyelik belirleyicisi ile inattendu eril tekil sıfatı bir isme bağlanır: départ. Kelime türetme sorularında sözcüğün anlamı, sözcük türü, ekin işlevi ve cümle içindeki uyumu birlikte kontrol edilmelidir.
Choisissez la forme verbale qui complète correctement la phrase.
Complétez la phrase en choisissant la forme verbale qui respecte le temps, l’aspect et le contexte.
Hier soir, nous ---- un film jusqu’à la fin, puis nous sommes allés dormir.
- A) regardons
- B) regarderons
- C) avons regardé
- D) regarderions
- E) avions regardé
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « avons regardé ». Dün akşam tamamlanan ve ardından başka eylem gelen olay passé composé ile anlatılır. Fransızca zaman sorularında zaman belirteci, olay sırası, alışkanlık–tamamlanmış eylem ayrımı, yardımcı fiil ve kişi uyumu birlikte değerlendirilmelidir.
Choisissez la forme qui respecte les règles des adjectifs et des adverbes.
Complétez la phrase avec la forme correcte de l’adjectif ou de l’adverbe.
Ce trajet est trop ---- pour les jeunes enfants.
- A) long
- B) longue
- C) longs
- D) longues
- E) longuement
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: « long ». Trajet eril tekildir; sıfatın eril tekil biçimi long olur. Sıfat ve zarf sorularında sözcüğün nitelediği öge, isimle uyum gerekip gerekmediği, karşılaştırma ve cümledeki konum birlikte incelenmelidir.
Choisissez la forme du participe, du gérondif ou de l’adjectif verbal qui complète correctement la phrase.
Marie et Claire sont ---- à huit heures.
- A) arrivé
- B) arrivés
- C) arrivées
- D) arrivant
- E) arrivait
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « arrivées ». Être ile passé composé kurulduğunda geçmiş ortaç, dişil çoğul özneye uyar: arrivées. Bu tür sorularda fiilin biçimi, özneyle ilişkisi ve gerektiğinde geçmiş ortaç uyumu birlikte denetlenmelidir.
Choisissez la traduction française qui correspond le mieux à la phrase turque.
Ders her pazartesi saat dokuzda başlar.
Traduction française correcte : ----
- A) Le cours commence à neuf heures tous les lundis.
- B) Le cours commence à neuf heures tous les dimanches.
- C) Le cours se termine à neuf heures tous les lundis.
- D) Le cours commencera à dix heures lundi prochain.
- E) Le cours a commencé hier à neuf heures.
Doğru cevap: A
Çözüm: Türkçe cümlenin temel anlamını ve Fransızcadaki özne, fiil, zaman, olumsuzluk, koşul ile nicelik ilişkilerini birlikte denetlemek gerekir. « Her pazartesi » tüm pazartesileri kapsar; « commence », « à neuf heures » ve « tous les lundis » tam karşılığı oluşturur. Diğer Fransızca seçenekler bu ilişkilerden en az birini değiştirir.
Choisissez le pronom relatif ou la construction relative qui complète correctement la phrase.
Le professeur ---- je te parle enseigne le français.
- A) qui
- B) que
- C) dont
- D) où
- E) lequel
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « dont ». Parler de quelqu’un yapısında de tamlayıcısını dont karşılar. İlgi zamiri sorularında zamirin yan cümledeki görevi, fiilin istediği edat ve bağlandığı ismin cinsiyet-sayısı birlikte denetlenir.
Complétez chaque phrase avec la forme verbale qui respecte le subjonctif ou le conditionnel.
Il est possible que Marie ---- un peu en retard aujourd’hui.
- A) est
- B) était
- C) sera
- D) serait
- E) soit
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: « soit ». Il est possible que olasılık bildirdiğinden subjonctif soit kullanılır. Subjonctif ve conditionnel sorularında ana cümlenin anlamını, si bağlacından sonraki zamanı ve özneye uygun çekimi birlikte denetlemek gerekir.
Choisissez la forme ou la construction verbale qui convient au contexte.
Complétez la phrase avec la forme verbale ou la construction infinitive appropriée.
---- dans la salle, veuillez éteindre votre téléphone.
- A) Avant entrer
- B) Avant qu’entrer
- C) Avant d’entrer
- D) Avant entré
- E) Avant en entrant
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: « Avant d’entrer ». Özne aynıyken önceki eylem avant de + mastar ile kurulur; entrer öncesinde d’ gerekir. Fransızca kiplik ve mastar sorularında anlam kadar çekim, özne ve fiilin istediği edat da birlikte kontrol edilmelidir.