Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Подарок предназначен ---- младшей сестры.
- A) без
- B) от
- C) для
- D) к
- E) под
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «для»dir. Bir şeyin kimin için olduğunu bildiren «для младшей сестры» yapısı родительный hâlle kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Он вышел на улицу ---- куртки, хотя было холодно.
- A) для
- B) на
- C) к
- D) без
- E) у
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «без»dir. Bir nesnenin yokluğunu anlatan «без куртки» yapısında isim родительный hâle girer. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Мы говорили ---- новом проекте весь вечер.
- A) у
- B) от
- C) к
- D) перед
- E) о
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «о»dir. Bir konu hakkında konuşma «говорить о проекте» yapısıyla kurulur; предложный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Мы встретились ---- друзьями вечером.
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «с»dir. Birileriyle buluşma «с друзьями» şeklindedir; beraberlik anlamındaki «с» творительный alır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Автобус остановился ---- школой у главного входа.
- A) для
- B) перед
- C) из
- D) о
- E) без
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «перед»dir. Okulun önünde konum bildirmek için «перед школой» denir; творительный hâli gerekir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Лампа висит ---- столом, освещая тетрадь сверху.
- A) под
- B) из
- C) над
- D) о
- E) без
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «над»dir. Bir nesnenin üst tarafında asılı olma «над столом» ile ifade edilir; творительный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Книга лежит ---- столе, прямо на его поверхности.
- A) в
- B) из
- C) к
- D) на
- E) перед
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «на»dir. Yüzey üzerinde bulunmayı «на столе» gösterir; hareketsiz konumda предложный hâlidir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Он разговаривал ---- телефону почти час.
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «по»dir. Telefon aracılığıyla konuşma «по телефону» olarak belirtilir; дательный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Туристы остановились ---- деревней и решили не въезжать в неё ночью.
- A) на
- B) в
- C) из
- D) перед
- E) до
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «перед»dir. Yerleşimin girişinden önceki sabit konum «перед деревней» biçimindedir; творительный gerekir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- школой и библиотекой находится небольшой парк.
- A) Около
- B) После
- C) До
- D) Благодаря
- E) Между
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «Между»dir. İki nesnenin arasında duran yer için «между школой и библиотекой» ve творительный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- сильного дождя матч отменили.
- A) Из-за
- B) Благодаря
- C) Вопреки
- D) Перед
- E) Согласно
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «Из-за»dir. Olumsuz bir neden olan yoğun yağmur «из-за сильного дождя» ile anlatılır; родительный alır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- помощи коллег мы закончили проект вовремя.
- A) Согласно
- B) Благодаря
- C) Вопреки
- D) Перед
- E) Между
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «Благодаря»dir. Olumlu katkıya bağlı başarı «благодаря помощи коллег» ile kurulur; yardım sözcüğü дательный hâlindedir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- расписанию поезд отправляется в восемь.
- A) Без
- B) Для
- C) Согласно
- D) Между
- E) Перед
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «Согласно»dir. Resmî programa uygunluk «согласно расписанию» ile anlatılır; edat дательный gerektirir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- сравнению с прошлым годом расходы уменьшились.
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «По»dir. Yıllar arası kıyaslama «по сравнению с прошлым годом» kalıbıyla yapılır; «с» творительный alır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- нехватки времени доклад сократили.
- A) Благодаря
- B) По
- C) Из-за
- D) Перед
- E) Вопреки
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «Из-за»dir. Zaman yetersizliğinin olumsuz sonucu «из-за нехватки времени» ile ve родительный hâlinde ifade edilir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Врач рекомендовал отдыхать, но пациент продолжил тренировки ---- рекомендации врача.
- A) согласно
- B) благодаря
- C) перед
- D) вопреки
- E) между
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «вопреки»dir. Hasta doktor önerisinin tersini yapıyor; karşıtlık bildiren «вопреки рекомендации» дательный alır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- всем трудностям команда завершила проект вовремя.
- A) Среди
- B) Из-за
- C) Перед
- D) Вместо
- E) Вопреки
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «Вопреки»dir. Zorluklara rağmen başarı «вопреки всем трудностям» ile kurulur; дательный çoğuldur. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Договор подписали, и сразу ---- подписания стороны приступили к работе.
- A) после
- B) до
- C) к
- D) перед
- E) на
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «после»dir. İmzalamadan sonraki eylem «после подписания» yapısıyla verilir; родительный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Он действовал ---- инструкции, не нарушая ни одного пункта.
- A) в отличие от
- B) согласно
- C) из-за
- D) перед
- E) между
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «согласно»dir. Talimatla tam uyum «согласно инструкции» ile ifade edilir; «согласно» дательный yönetir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Конференция перенесена ---- техническими неполадками.
- A) из-за
- B) благодаря
- C) в связи с
- D) ввиду
- E) согласно
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «в связи с»dir. Teknik sorunlar nedeniyle ertelenme «в связи с техническими неполадками» ile kurulur; творительный gerekir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.