Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Письмо лежит ---- столом, поэтому его не видно сверху.
- A) под
- B) над
- C) из
- D) на
- E) к
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «под»dir. Masanın altında durağan konum için «под столом» kullanılır; творительный gerekir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Участники собрались ---- библиотекой, прямо у главного входа.
- A) из
- B) перед
- C) вдоль
- D) о
- E) до
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «перед»dir. Binanın önündeki toplantı yeri «перед библиотекой» diye belirtilir; творительный hâlidir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Мы гуляли ---- реки, не удаляясь от берега.
- A) через
- B) между
- C) вдоль
- D) от
- E) к
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «вдоль»dir. Nehir boyunca, kıyıyı izleme anlamı «вдоль реки» yapısıyla ve родительный hâliyle verilir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Он приехал на станцию ---- полчаса до отправления поезда.
- A) через
- B) после
- C) на
- D) за
- E) по
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «за»dir. Bir olaydan belirli süre önce olmak «за полчаса до отправления» kalıbıyla ifade edilir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- двух часов мы обсуждали результаты эксперимента.
- A) Из-за
- B) Благодаря
- C) Несмотря на
- D) После
- E) В течение
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «В течение»dir. Bir etkinliğin sürme süresi «в течение двух часов» ile kurulur; ardından родительный gelir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Документы подготовили ---- просьбе директора.
- A) по
- B) для
- C) из-за
- D) перед
- E) без
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «по»dir. Talep üzerine yapılan eylemlerde «по просьбе директора» yerleşik kalıptır; дательный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Мы получили информацию ---- электронной почте.
- A) от
- B) по
- C) без
- D) через
- E) над
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «по»dir. İletişim aracı bildiren «по электронной почте» kalıbında «почте» дательный hâlidir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Он разговаривал ---- телефону почти час.
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «по»dir. Telefon aracılığıyla konuşma «по телефону» olarak belirtilir; дательный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Туристы остановились ---- деревней и решили не въезжать в неё ночью.
- A) на
- B) в
- C) из
- D) перед
- E) до
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «перед»dir. Yerleşimin girişinden önceki sabit konum «перед деревней» biçimindedir; творительный gerekir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- школой и библиотекой находится небольшой парк.
- A) Около
- B) После
- C) До
- D) Благодаря
- E) Между
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «Между»dir. İki nesnenin arasında duran yer için «между школой и библиотекой» ve творительный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- сильного дождя матч отменили.
- A) Из-за
- B) Благодаря
- C) Вопреки
- D) Перед
- E) Согласно
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «Из-за»dir. Olumsuz bir neden olan yoğun yağmur «из-за сильного дождя» ile anlatılır; родительный alır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- помощи коллег мы закончили проект вовремя.
- A) Согласно
- B) Благодаря
- C) Вопреки
- D) Перед
- E) Между
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «Благодаря»dir. Olumlu katkıya bağlı başarı «благодаря помощи коллег» ile kurulur; yardım sözcüğü дательный hâlindedir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
---- расписанию поезд отправляется в восемь.
- A) Без
- B) Для
- C) Согласно
- D) Между
- E) Перед
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «Согласно»dir. Resmî programa uygunluk «согласно расписанию» ile anlatılır; edat дательный gerektirir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Он поступил ---- инструкции и проверил все документы.
- A) в
- B) от
- C) для
- D) по
- E) под
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «по»dir. Talimat doğrultusunda davranma «по инструкции» kalıbıyla ifade edilir; дательный biçimidir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Когда обед закончился, сотрудники сразу ---- него вернулись к работе.
- A) до
- B) к
- C) на
- D) перед
- E) после
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «после»dir. Yemek bittikten sonraki eylem «после него» ile belirtilir; zaman bakımından sonralık vardır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Она взяла книгу ---- полки.
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap «с»dir. Bir yüzeyin üzerinden alma «с полки» ile kurulur; ayrılma anlamında родительный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Ключ случайно упал ---- стола на пол.
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap «со»dir. «Стол» sözcüğü önünde «с» ses uyumu nedeniyle «со» olur: «со стола»; родительный alır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Мяч закатился ---- диван, и его трудно достать.
- A) над
- B) из
- C) под
- D) у
- E) после
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap «под»dir. Topun kanepe altına doğru hareketi «под диван» ile kurulur; yön nedeniyle винительный vardır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Она положила документы ---- папку, чтобы не потерять их.
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap «в»dir. Dosyaları klasörün içine koyma yönü «в папку» ile ifade edilir; винительный gerekir. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.
Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа.
Ему выдали пропуск ---- паспорта, хотя он не предъявил документ.
- A) для
- B) после
- C) под
- D) между
- E) без
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap «без»dir. Pasaport bulunmadan işlem yapılması «без паспорта» yapısıyla anlatılır; родительный kullanılır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.