Orta Test

YDT Rusça Genel Orta Test 3

YDT Rusça dersindeki seçili konular için genel orta seviye test. Premium üyeler testi cevap anahtarlı PDF olarak da indirebilir.

Ders
Rusça
Ünite
Bu derste ünite kullanılmıyor
Test türü
Orta Test
Test numarası
3

Test Soruları

Testi çözmek için sayfa etkileşimli olarak hazırlandığında şıklarını seçebilirsin.

Soru 1 / 20

Выберите правильную форму причастия или деепричастия. Мы познакомились с автором, ---- этот роман.

Soru 2 / 20

В заданиях выберите правильную форму глагола для заполнения пропуска. Вчера во время игры мальчик случайно ---- руку.

Soru 3 / 20

Выберите правильное отрицательное слово, частицу или вопросительное слово. Мне ---- сказать по этому поводу.

Soru 4 / 20

Выберите слово или выражение, которое грамматически и по смыслу правильно завершает предложение. Тексты с русского на турецкий переводит профессиональный ----.

Soru 5 / 20

Выберите слово или выражение, которое грамматически и по смыслу правильно завершает предложение. Вчера ему так и ---- вспомнить название книги, хотя он долго пытался.

Soru 6 / 20

Выберите подходящий союз или союзное слово, чтобы правильно связать части предложения. Эксперимент повторили, ---- результаты первого опыта оказались неточными.

Soru 7 / 20

Выберите наиболее подходящее наречие или форму степени сравнения для заполнения пропуска. ---- я работал в школе, а теперь преподаю в университете.

Soru 8 / 20

Найдите предложение, наиболее близкое по смыслу к данному предложению. Прочитайте предложение и выберите наиболее близкое по смыслу. «Вряд ли они успеют завершить проект до конца недели.» Ответ: ----

Soru 9 / 20

Выберите слово или выражение, которое грамматически и по смыслу правильно завершает предложение. В ходе эксперимента подтвердили ---- новой методики.

Soru 10 / 20

Выберите вариант, который правильно завершает косвенную речь. «Нас ждут у входа», — сказали студенты. Студенты сообщили, ---- ждут у входа.

Soru 11 / 20

Выберите правильную форму причастия или деепричастия. ---- домой поздно, он сразу лёг спать.

Soru 12 / 20

В каждом задании выберите правильную форму глагола с учётом его вида и контекста. К этому часу вчера инженер уже ---- неисправность.

Soru 13 / 20

Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа. Когда обед закончился, сотрудники сразу ---- него вернулись к работе.

Soru 14 / 20

Aşağıdaki Türkçe cümlenin anlamını en doğru biçimde karşılayan Rusça seçeneği bulunuz. «Müdürün açıklamasına göre başvurular gelecek haftadan önce incelenmeyecek.» Русский перевод: ----

Soru 15 / 20

Выберите слово или выражение, которое грамматически правильно завершает предложение. Если бы информации ---- больше, анализ был бы точнее.

Soru 16 / 20

В заданиях выберите правильную форму местоимения для заполнения пропуска. После встречи учёный рассказал коллегам о ---- новом предложении.

Soru 17 / 20

Выберите правильную форму числительного, даты или выражения времени. Доклад начнётся ---- двадцать минут.

Soru 18 / 20

В заданиях выберите правильную форму глагола для заполнения пропуска. Вчера вечером мы долго ---- о предстоящей поездке.

Soru 19 / 20

Найдите наиболее подходящую реплику, которая завершает диалог по смыслу. — Редактор: Вы получили моё письмо с таблицей? — Автор: Вижу письмо, но вложения в нём нет. — Редактор: ---- — Автор: Благодарю, теперь файл открылся.

Soru 20 / 20

Выберите правильное отрицательное слово, частицу или вопросительное слово. Мы ---- раньше не говорили об этом.

PDF İndirme

Bu testi bu sayfada ücretsiz online çözebilirsin. Soruları ve cevap anahtarını PDF olarak indirmek Premium üyelere özeldir.

PDF İNDİR · Premium

Soruların Cevapları ve Çözümleri

  1. Выберите правильную форму причастия или деепричастия. Мы познакомились с автором, ---- этот роман.

    • A) написавшим
    • B) написавший
    • C) написавшего
    • D) написавшему
    • E) написавшие

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «написавшим»dir. «С автором» творительный eril tekildir; romanı yazan kişi «написавшим» ile nitelenir. Sıfat-fiillerde etken/edilgen anlam ile cinsiyet, sayı ve hâl uyumu; zarf-fiillerde ise öznenin ortaklığı ve eylemlerin zaman ilişkisi kontrol edilmelidir.

  2. В заданиях выберите правильную форму глагола для заполнения пропуска. Вчера во время игры мальчик случайно ---- руку.

    • A) сломала
    • B) сломало
    • C) сломал
    • D) сломали
    • E) ломает

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «сломал» biçimidir. «Мальчик» eril tekildir ve «вчера» geçmişi gösterir: «сломал». Fiilin kişi, sayı, zaman, özne ve bağlamla uyumu birlikte kontrol edildiğinde diğer seçenekler dil bilgisi bakımından uygun değildir.

  3. Выберите правильное отрицательное слово, частицу или вопросительное слово. Мне ---- сказать по этому поводу.

    • A) ничего
    • B) нечего
    • C) никому
    • D) некого
    • E) нигде

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «нечего»dir. Söylenecek bir şey bulunmaması «мне нечего сказать» mastarlı yapısıyla belirtilir. Rusçada olumsuzluk veya soru sözcüğünün biçimi; yüklemin varlığına, ismin hâline ve cümlenin tam anlamına göre belirlenir.

  4. Выберите слово или выражение, которое грамматически и по смыслу правильно завершает предложение. Тексты с русского на турецкий переводит профессиональный ----.

    • A) проводник
    • B) перевозчик
    • C) переводчик
    • D) отправитель
    • E) разведчик

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «переводчик»dir. Çeviri yapan kişi «переводчик»tir; -чик son eki işi yapanı adlandırır. Diğer meslek adları benzer ekler taşısa da başka eylemlere bağlıdır. YDT'de yalnız kök benzerliğine bakılmaz; türetilmiş sözcüğün türü, aldığı çekim eki, cümledeki görev ve bağlamdaki anlamı birlikte değerlendirilir.

  5. Выберите слово или выражение, которое грамматически и по смыслу правильно завершает предложение. Вчера ему так и ---- вспомнить название книги, хотя он долго пытался.

    • A) удался
    • B) не удались
    • C) не удалось
    • D) не удаётся
    • E) не удастся

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «не удалось»dir. «Так и не удалось» bütün çabaya rağmen sonucun elde edilmediğini anlatır; dün gerçekleşmiş deneme için geçmiş orta biçim gerekir. Rusça kişisiz ve kiplik yapılarında kimin etkilendiği, yüklemin zaman/kişi biçimi, mastar gerekliliği ve cümlenin olumlu-olumsuz anlamı birlikte denetlenmelidir.

  6. Выберите подходящий союз или союзное слово, чтобы правильно связать части предложения. Эксперимент повторили, ---- результаты первого опыта оказались неточными.

    • A) поэтому
    • B) хотя
    • C) чтобы
    • D) либо
    • E) поскольку

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «поскольку»dir. Deneyin tekrarlanmasının nedeni ilk sonuçların isabetsiz çıkmasıdır; «поскольку» neden verir. Bağlacın cümledeki neden, sonuç, zaman, koşul, amaç veya karşıtlık ilişkisini hem anlam hem söz dizimi bakımından karşılaması gerekir.

  7. Выберите наиболее подходящее наречие или форму степени сравнения для заполнения пропуска. ---- я работал в школе, а теперь преподаю в университете.

    • A) Раньше
    • B) Позже
    • C) Скоро
    • D) Завтра
    • E) Впереди

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «Раньше»dir. Geçmiş dönem ile «теперь» karşıtlığı eskiden anlamındaki «раньше»yi gerektirir. Zarfın zaman, yer, yön, tarz, sıklık, derece veya karşılaştırma anlamı; cümlenin fiili ve dil bilgisel yapısıyla birlikte değerlendirilmelidir.

  8. Найдите предложение, наиболее близкое по смыслу к данному предложению. Прочитайте предложение и выберите наиболее близкое по смыслу. «Вряд ли они успеют завершить проект до конца недели.» Ответ: ----

    • A) Они наверняка завершат проект до конца недели.
    • B) Проект уже закончен вчера вечером.
    • C) Они не собираются начинать проект никогда.
    • D) Никто не знает, существует ли проект вообще.
    • E) Маловероятно, что проект будет закончен ими к концу недели.

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «Маловероятно, что проект будет закончен ими к концу недели.»dir. «Вряд ли» düşük olasılık bildirir; kesin imkânsızlık veya kesin bitiş değildir. Yeniden ifade etme sorusunda özne, zaman, olumlu-olumsuz anlam, zorunluluk ve kesinlik derecesi korunmalıdır. Yanlış şıklar çoğunlukla aynı sözcükleri taşısa da bu ilişkilerden birini değiştirir.

  9. Выберите слово или выражение, которое грамматически и по смыслу правильно завершает предложение. В ходе эксперимента подтвердили ---- новой методики.

    • A) эффектность
    • B) эффективность
    • C) эффект
    • D) дефектность
    • E) эффективный

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «эффективность»dir. «Эффективность» yöntemin işe yarama derecesidir; «эффектность» ise gösterişlilik/etkileyici görünüş anlamındadır. YDT'de yalnız kök benzerliğine bakılmaz; türetilmiş sözcüğün türü, aldığı çekim eki, cümledeki görev ve bağlamdaki anlamı birlikte değerlendirilir.

  10. Выберите вариант, который правильно завершает косвенную речь. «Нас ждут у входа», — сказали студенты. Студенты сообщили, ---- ждут у входа.

    • A) что нас
    • B) что их
    • C) что они
    • D) ли их
    • E) чтобы их

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «что их»dir. Öğrencilerin «нас» zamiri dış anlatımda nesne durumundaki üçüncü çoğul «их» biçimine geçer. Dolaylı anlatımda söyleyen kişi, muhatap, zamirler, zaman ve yer göstergeleri ile soru veya emir yapısı birlikte değerlendirilir.

  11. Выберите правильную форму причастия или деепричастия. ---- домой поздно, он сразу лёг спать.

    • A) Возвращаться
    • B) Возвращающийся
    • C) Вернувшийся
    • D) Возвращается
    • E) Вернувшись

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «Вернувшись»dir. Eve dönme bitmiş ve dönüşlü eylemdir; ardından yatma gelir; «вернувшись» gerekir. Sıfat-fiillerde etken/edilgen anlam ile cinsiyet, sayı ve hâl uyumu; zarf-fiillerde ise öznenin ortaklığı ve eylemlerin zaman ilişkisi kontrol edilmelidir.

  12. В каждом задании выберите правильную форму глагола с учётом его вида и контекста. К этому часу вчера инженер уже ---- неисправность.

    • A) устранял
    • B) устраняет
    • C) устранил
    • D) устранят
    • E) устранила

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «устранил» biçimidir. «Уже» ve geçmiş zaman sınırı arızanın giderilmiş olmasını anlatır. Fiilin görünüşünü (süreç/alışkanlık mı, tek bir tamamlanmış sonuç mu), zamanını ve özne uyumunu birlikte değerlendirmek gerekir.

  13. Выберите подходящий предлог с учётом значения и падежа. Когда обед закончился, сотрудники сразу ---- него вернулись к работе.

    • A) до
    • B) к
    • C) на
    • D) перед
    • E) после

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Doğru cevap «после»dir. Yemek bittikten sonraki eylem «после него» ile belirtilir; zaman bakımından sonralık vardır. Rusçada edat seçimi yalnızca anlamla değil, edattan sonra gelen ismin hâli ve cümlenin yön, yer, zaman ya da neden ilişkisiyle birlikte değerlendirilir.

  14. Aşağıdaki Türkçe cümlenin anlamını en doğru biçimde karşılayan Rusça seçeneği bulunuz. «Müdürün açıklamasına göre başvurular gelecek haftadan önce incelenmeyecek.» Русский перевод: ----

    • A) По словам директора, заявки рассмотрят до конца этой недели.
    • B) Директор сообщил, что заявки рассматривали на прошлой неделе.
    • C) По словам директора, все заявки обязательно рассмотрят в понедельник.
    • D) По словам директора, заявки не будут рассматриваться раньше следующей недели.
    • E) Директор заявил, что заявки перестанут принимать со следующей недели.

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru Rusça çeviri: «По словам директора, заявки не будут рассматриваться раньше следующей недели.» «по словам» kaynak belirtir, «не ... раньше следующей недели» en erken gelecek hafta sınırıdır. Diğer seçeneklerde kaynak Türkçe cümlenin zamanı, öznesi, olumsuzluğu, koşulu, miktarı veya kesinlik düzeyi korunmamaktadır.

  15. Выберите слово или выражение, которое грамматически правильно завершает предложение. Если бы информации ---- больше, анализ был бы точнее.

    • A) было
    • B) был
    • C) была
    • D) были
    • E) будет

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Doğru cevap «было»dir. «Информации было бы больше» miktar bildiren kişisiz yapıdır; «было» gerekir. Rusçada gerçek koşul, varsayımsal koşul, koşul parçacığı «бы» ve özneye göre geçmiş biçim uyumu ayrı ayrı kontrol edilir.

  16. В заданиях выберите правильную форму местоимения для заполнения пропуска. После встречи учёный рассказал коллегам о ---- новом предложении.

    • A) своё
    • B) своего
    • C) своём
    • D) своему
    • E) своим

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «своём» biçimidir. «О» предложный ister; nötr «предложении» ile «своём» uyumludur. Zamirin hangi isim veya fiille ilişkili olduğu, edatın istediği hâl ve cümlenin gönderim ilişkisi birlikte kontrol edilmelidir; diğer seçenekler bu dil bilgisi koşulunu karşılamaz.

  17. Выберите правильную форму числительного, даты или выражения времени. Доклад начнётся ---- двадцать минут.

    • A) после
    • B) через
    • C) до
    • D) с
    • E) от

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Doğru cevap «через»dir. Gelecekte ne kadar zaman sonra sorusuna «через двадцать минут» yanıt olur. Rusçada sayı, tarih ve zaman ifadelerinde ismin hâli, sayının çekimi ve kullanılan edat birlikte değerlendirilmelidir.

  18. В заданиях выберите правильную форму глагола для заполнения пропуска. Вчера вечером мы долго ---- о предстоящей поездке.

    • A) разговаривал
    • B) разговаривала
    • C) разговаривало
    • D) разговаривали
    • E) разговариваем

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Doğru cevap «разговаривали» biçimidir. «Мы» çoğul geçmiş zamanda «разговаривали» biçimini ister. Fiilin kişi, sayı, zaman, özne ve bağlamla uyumu birlikte kontrol edildiğinde diğer seçenekler dil bilgisi bakımından uygun değildir.

  19. Найдите наиболее подходящую реплику, которая завершает диалог по смыслу. — Редактор: Вы получили моё письмо с таблицей? — Автор: Вижу письмо, но вложения в нём нет. — Редактор: ---- — Автор: Благодарю, теперь файл открылся.

    • A) Тогда не нужно открывать письмо.
    • B) Обсудим таблицу через два года.
    • C) Прошу прощения, сейчас отправлю таблицу ещё раз.
    • D) Файл уже удалён без возможности восстановления.
    • E) Я пока не умею пользоваться почтой.

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «Прошу прощения, сейчас отправлю таблицу ещё раз.»dir. Eksik ek nedeniyle dosyanın yeniden gönderilmesi gerekir; sonra dosya açılmıştır. Diyalog tamamlama sorularında yalnız boşluktan önceki soruya değil, boşluktan sonraki konuşmacının verdiği tepkiye de bakılır. Konuşma amacı, zaman, kişi ve nezaket düzeyi tutarlı olmalıdır.

  20. Выберите правильное отрицательное слово, частицу или вопросительное слово. Мы ---- раньше не говорили об этом.

    • A) никого
    • B) никому
    • C) никогда
    • D) никуда
    • E) негде

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Doğru cevap «никогда»dir. Geçmişte hiçbir zaman konuşmama «никогда раньше не говорили» ile ifade edilir. Rusçada olumsuzluk veya soru sözcüğünün biçimi; yüklemin varlığına, ismin hâline ve cümlenin tam anlamına göre belirlenir.