Orta Test

YÖKDİL Arapça - Sosyal Bilimler Cümle Tamamlama - Orta Test

YÖKDİL Arapça - Sosyal Bilimler Cümle Tamamlama konusuna yönelik 20 soruluk orta seviye test. Premium üyeler testi cevap anahtarlı PDF olarak da indirebilir.

Ders
Arapça - Sosyal Bilimler
Ünite
Bu derste ünite kullanılmıyor
Konu
Cümle Tamamlama
Test türü
Orta Test

Test Soruları

Testi çözmek için sayfa etkileşimli olarak hazırlandığında şıklarını seçebilirsin.

Soru 1 / 20

على الرغمِ من ارتفاعِ عددِ المسجَّلينَ في برنامجِ محوِ الأمّيّةِ، ----.

Soru 2 / 20

إذا اعتمدَ الباحثُ على عيّنةٍ صغيرةٍ من منطقةٍ واحدةٍ، ----.

Soru 3 / 20

لمْ يكنِ الهدفُ منَ المسحِ إصدارَ حكمٍ سريعٍ على الأحياءِ، ----.

Soru 4 / 20

كلّما ازدادتْ شفافيّةُ القراراتِ الماليّةِ في البلديّةِ، ----.

Soru 5 / 20

لا يمكنُ مقارنةُ نتائجِ المسحَيْنِ بدقّةٍ ----.

Soru 6 / 20

بعدَ أنْ أُزيلتْ أسماءُ المشاركينَ منَ الملفّاتِ، ----.

Soru 7 / 20

في الوقتِ الذي توسّعتْ فيهِ شبكاتُ النقلِ في المدنِ الكبرى، ----.

Soru 8 / 20

لا يكفي رفعُ ميزانيّةِ المراكزِ الصحّيّةِ وحدَهُ ----.

Soru 9 / 20

اعتمدتِ الدراسةُ على بياناتٍ رسميّةٍ صادرةٍ عن مؤسّساتٍ مختلفةٍ ----.

Soru 10 / 20

كانَ منَ المتوقَّعِ أنْ تؤدّيَ الدوراتُ المهنيّةُ إلى زيادةِ التوظيفِ، ----.

Soru 11 / 20

أظهرتِ المتابعةُ طويلةُ الأجلِ أنَّ نتائجَ الأشهرِ الأولى ----.

Soru 12 / 20

لو لمْ تتوافرْ سجلاتٌ تاريخيّةٌ محفوظةٌ بصورةٍ جيّدةٍ، ----.

Soru 13 / 20

لمْ تنخفضْ نسبةُ البطالةِ بينَ الشبابِ في بعضِ المناطقِ ----.

Soru 14 / 20

في حينَ ركّزتِ المرحلةُ الأولى منَ المشروعِ على جمعِ البياناتِ، ----.

Soru 15 / 20

لا يُقاسُ نجاحُ برامجِ المساعداتِ الاجتماعيّةِ بعددِ المستفيدينَ وحدَهُ، ----.

Soru 16 / 20

لأنَّ مصادرَ الأرشيفِ تعبّرُ عن وجهاتِ نظرٍ مختلفةٍ، ----.

Soru 17 / 20

عندما تتاحُ بياناتُ الموازناتِ المحليّةِ للجمهورِ، ----.

Soru 18 / 20

لمْ تتطابقْ نتائجُ المسحَيْنِ حولَ الخدماتِ التعليميّةِ ----.

Soru 19 / 20

كشفتِ المراجعةُ النهائيّةُ عن أخطاءٍ في إدخالِ بعضِ البياناتِ، ----.

Soru 20 / 20

منَ الضروريِّ أنْ تُراجَعَ شروطُ اختيارِ المشاركينَ بعنايةٍ ----.

PDF İndirme

Bu testi bu sayfada ücretsiz online çözebilirsin. Soruları ve cevap anahtarını PDF olarak indirmek Premium üyelere özeldir.

PDF İNDİR · Premium

Soruların Cevapları ve Çözümleri

  1. على الرغمِ من ارتفاعِ عددِ المسجَّلينَ في برنامجِ محوِ الأمّيّةِ، ----.

    • A) فإنَّ جميعَ المشاركينَ أكملوا البرنامجَ دونَ غيابٍ
    • B) وأصبحَ عددُ الحاضرينَ مساويًا تمامًا لعددِ السكّانِ
    • C) فإنَّ نسبةَ المنتظمينَ في الحضورِ لمْ ترتفعْ بالمعدّلِ نفسِهِ
    • D) فلمْ يَعُدْ هناكَ أيُّ فرقٍ بينَ التسجيلِ والحضورِ
    • E) ولذلكَ اختفى مفهومُ الانتظامِ منَ الدراسةِ

    Doğru cevap: C

    Çözüm: «على الرغم من» beklentiye aykırı bir bulguyla tamamlanır; kayıt artarken düzenli devam aynı hızda artmamıştır. Doğru tamamlayıcı «فإنَّ نسبةَ المنتظمينَ في الحضورِ لمْ ترتفعْ بالمعدّلِ نفسِهِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  2. إذا اعتمدَ الباحثُ على عيّنةٍ صغيرةٍ من منطقةٍ واحدةٍ، ----.

    • A) فستصبحُ النتائجُ ممثّلةً لجميعِ البلدانِ بالضرورةِ
    • B) فقد يصعبُ تعميمُ النتائجِ على جميعِ المناطقِ
    • C) فسيثبتُ سببُ كلِّ ظاهرةٍ اجتماعيّةٍ تلقائيًّا
    • D) فستختفي جميعُ مصادرِ التحيّزِ منَ البحثِ
    • E) فلنْ تكونَ هناكَ حاجةٌ إلى وصفِ العيّنةِ

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Sınırlı ve tek bölgeden seçilmiş örneklem sonuçların genellenebilirliğini kısıtlar; «قد يصعب تعميم» ihtiyatlı akademik çıkarımdır. Doğru tamamlayıcı «فقد يصعبُ تعميمُ النتائجِ على جميعِ المناطقِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  3. لمْ يكنِ الهدفُ منَ المسحِ إصدارَ حكمٍ سريعٍ على الأحياءِ، ----.

    • A) ومن ثمَّ تجاهلَ الفروقِ الواضحةِ في المؤشّراتِ
    • B) لأنَّ الأحياءَ متطابقةٌ من جميعِ النواحي
    • C) بحيثُ لا تُجمعَ أيّةُ بياناتٍ موثوقةٍ
    • D) بلْ فهمَ العواملِ التي تُفسِّرُ اختلافَ الخدماتِ بينها
    • E) ولكنْ منعَ السكّانِ من وصفِ مشكلاتهم

    Doğru cevap: D

    Çözüm: «لم يكن الهدف... بل» olumsuzlanan hedefin yerine asıl amacı getirir; amaç mahalle hizmet farklarını anlamaktır. Doğru tamamlayıcı «بلْ فهمَ العواملِ التي تُفسِّرُ اختلافَ الخدماتِ بينها» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  4. كلّما ازدادتْ شفافيّةُ القراراتِ الماليّةِ في البلديّةِ، ----.

    • A) أصبحَ نشرُ التقاريرِ ممنوعًا على الجمهورِ
    • B) قلتْ إمكانيّةُ الاطّلاعِ على الموازناتِ المتاحةِ
    • C) ازدادتْ قدرةُ المواطنينَ على متابعةِ أوجُهِ الإنفاقِ
    • D) انخفضَ عددُ المعلوماتِ المنشورةِ إلى الصفرِ
    • E) اختفى مفهومُ المساءلةِ منَ المؤسّساتِ

    Doğru cevap: C

    Çözüm: «كلما... ازدادت» paralel artış ilişkisi kurar; mali kararların açıklığı yurttaşların harcamaları izleme yetisini artırır. Doğru tamamlayıcı «ازدادتْ قدرةُ المواطنينَ على متابعةِ أوجُهِ الإنفاقِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  5. لا يمكنُ مقارنةُ نتائجِ المسحَيْنِ بدقّةٍ ----.

    • A) بعدَ التأكّدِ من وحدةِ طريقةِ القياسِ
    • B) ما لمْ تُستخدَمْ تعريفاتٌ متشابهةٌ للمؤشّراتِ في كلَيْهما
    • C) لأنَّ كلا المسحَيْنِ يستخدمُ الأسئلةَ نفسَها
    • D) ما دامَ الباحثونَ قد راجعوا اختلافاتِ التصنيفِ
    • E) حينَ تتطابقُ الفئاتُ الزمنيّةُ والعمريّةُ

    Doğru cevap: B

    Çözüm: «ما لم» gerekli koşulun yokluğunda karşılaştırmanın mümkün olmadığını gösterir; iki ölçümde göstergelerin tanımları uyumlu olmalıdır. Doğru tamamlayıcı «ما لمْ تُستخدَمْ تعريفاتٌ متشابهةٌ للمؤشّراتِ في كلَيْهما» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  6. بعدَ أنْ أُزيلتْ أسماءُ المشاركينَ منَ الملفّاتِ، ----.

    • A) أصبحَ خطرُ التعرّفِ المباشرِ إلى هويّاتِهم أقلَّ
    • B) أصبحَ كلُّ اسمٍ منشورًا في التقريرِ العامِّ
    • C) لمْ يعدْ ممكنًا إخفاءُ أيِّ معلومةٍ
    • D) زادَ عددُ البياناتِ الشخصيّةِ المكشوفةِ عمدًا
    • E) فُقِدَتْ الحاجةُ إلى حمايةِ الخصوصيّةِ نهائيًّا

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Kimlik bilgisi kaldırılınca doğrudan tanınma riski azalır; ancak gizlilik ihtiyacının tamamen ortadan kalktığı söylenmez. Doğru tamamlayıcı «أصبحَ خطرُ التعرّفِ المباشرِ إلى هويّاتِهم أقلَّ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  7. في الوقتِ الذي توسّعتْ فيهِ شبكاتُ النقلِ في المدنِ الكبرى، ----.

    • A) اختفتْ الحاجةُ إلى أيِّ تخطيطٍ إقليميٍّ
    • B) توقّفَ النموُّ العمرانيُّ في كلِّ مدينةٍ
    • C) أصبحتْ المسافةُ الجغرافيّةُ غيرَ مهمّةٍ مطلقًا
    • D) تساوتْ جميعُ المناطقِ في الخدماتِ على الفورِ
    • E) ظلَّتْ بعضُ القرى تعاني نقصًا في وسائلِ المواصلاتِ

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Kent ağlarının gelişmesiyle bazı köylerin yetersiz kalması eş zamanlı karşıtlık oluşturur; «في الوقت الذي ... ظلّت» bu farkı kurar. Doğru tamamlayıcı «ظلَّتْ بعضُ القرى تعاني نقصًا في وسائلِ المواصلاتِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  8. لا يكفي رفعُ ميزانيّةِ المراكزِ الصحّيّةِ وحدَهُ ----.

    • A) ما دامَ التمويلُ قد استُخدمَ بكفاءةٍ عاليةٍ
    • B) إذا زادتْ جودةُ الخدماتِ في كلِّ منطقةٍ
    • C) بعدَ تدريبِ العاملينَ وتحديثِ الأجهزةِ
    • D) حينَ تصبحُ المراكزُ أكثرَ قدرةً على استقبالِ المرضى
    • E) إذا لمْ يصاحبْهُ تحسينٌ في توزيعِ العاملينَ والتجهيزاتِ

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Yalnız bütçe artışı işgücü ve donanım dağılımı düzelmezse yeterli olmaz; koşul eksik tamamlayıcı önlemi belirtir. Doğru tamamlayıcı «إذا لمْ يصاحبْهُ تحسينٌ في توزيعِ العاملينَ والتجهيزاتِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  9. اعتمدتِ الدراسةُ على بياناتٍ رسميّةٍ صادرةٍ عن مؤسّساتٍ مختلفةٍ ----.

    • A) بهدفِ إخفاءِ مصادرِ البياناتِ عنِ القرّاءِ
    • B) على أساسِ أنَّ جميعَ الأرقامِ متطابقةٌ بالضرورةِ
    • C) قبلَ أنْ تتأكّدَ من وجودِ أيِّ سجلاتٍ
    • D) ثمَّ جمعتْ الأرقامَ دونَ معرفةِ معانيها
    • E) ثمَّ تحقّقتْ من توافقِ تعريفاتِ المؤشّراتِ قبلَ دمجِها

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Birden fazla resmî kaynaktan gelen veri karşılaştırılmadan birleştirilmemelidir; göstergelerin tanım uyumu denetlenmelidir. Doğru tamamlayıcı «ثمَّ تحقّقتْ من توافقِ تعريفاتِ المؤشّراتِ قبلَ دمجِها» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  10. كانَ منَ المتوقَّعِ أنْ تؤدّيَ الدوراتُ المهنيّةُ إلى زيادةِ التوظيفِ، ----.

    • A) لأنَّ الوظائفَ زادتْ في كلِّ قطاعٍ دونَ استثناءٍ
    • B) إذْ حقّقَ جميعُ المشاركينَ النتيجةَ المتوقّعةَ تمامًا
    • C) لكنَّ النتائجَ الأوّليّةَ لمْ تُظهرْ تحسّنًا واضحًا بعدُ
    • D) ولذلكَ اعتُبِرَ نجاحُ البرنامجِ أمرًا محسومًا
    • E) وعليهِ لمْ يَعُدْ للتقييمِ أيُّ دورٍ

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Beklenen etkiyle henüz ortaya çıkmayan bulgu arasında karşıtlık kurulur; «لكنّ» ve «بعدُ» akademik ihtiyat taşır. Doğru tamamlayıcı «لكنَّ النتائجَ الأوّليّةَ لمْ تُظهرْ تحسّنًا واضحًا بعدُ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  11. أظهرتِ المتابعةُ طويلةُ الأجلِ أنَّ نتائجَ الأشهرِ الأولى ----.

    • A) كانتْ دليلًا قاطعًا على الاستمرارِ الأبديِّ
    • B) سمحتْ بإلغاءِ جميعِ مؤشّراتِ الأداءِ
    • C) لمْ تكنْ كافيةً للحكمِ على استدامةِ البرنامجِ
    • D) أغنتْ الباحثينَ عن جمعِ بياناتٍ إضافيّةٍ
    • E) أثبتتْ عدمَ تأثّرِ النتائجِ بأيِّ عاملٍ

    Doğru cevap: C

    Çözüm: Uzun dönemli izleme başlangıç sonuçlarının sürdürülebilirliği tek başına göstermediğine işaret eder. Doğru tamamlayıcı «لمْ تكنْ كافيةً للحكمِ على استدامةِ البرنامجِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  12. لو لمْ تتوافرْ سجلاتٌ تاريخيّةٌ محفوظةٌ بصورةٍ جيّدةٍ، ----.

    • A) لزالتِ الفروقُ بينَ الرواياتِ تلقائيًّا
    • B) لكانَ تفسيرُ كلِّ حادثةٍ أسهلَ بالضرورةِ
    • C) لأصبحتْ جميعُ التفاصيلِ التاريخيّةِ مؤكّدةً دونَ بحثٍ
    • D) لما تمكّنَ المؤرّخونَ من مقارنةِ الرواياتِ بالمصادرِ المكتوبةِ
    • E) لما احتاجَ الباحثونَ إلى فحصِ أيِّ مصدرٍ

    Doğru cevap: D

    Çözüm: «لو لم ... لما» gerçekleşmemiş koşul karşılığını kurar; arşiv yoksa yazılı kaynak karşılaştırması yapılamaz. Doğru tamamlayıcı «لما تمكّنَ المؤرّخونَ من مقارنةِ الرواياتِ بالمصادرِ المكتوبةِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  13. لمْ تنخفضْ نسبةُ البطالةِ بينَ الشبابِ في بعضِ المناطقِ ----.

    • A) على الرغمِ من افتتاحِ مراكزَ تدريبٍ جديدةٍ فيها
    • B) لأنَّ التدريبَ أدّى فورًا إلى توظيفِ الجميعِ
    • C) حينَ لمْ يعدْ هناكَ أيُّ عاطلٍ عنِ العملِ
    • D) لأنَّ فرصَ العملِ زادتْ لجميعِ المتقدّمينَ
    • E) بعدَ حصولِ جميعِ المشاركينَ على وظائفَ دائمةٍ

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Yeni eğitim merkezlerine rağmen işsizlik düşmeyebilir; «على الرغم من» bu beklenmedik sonucu anlatır. Doğru tamamlayıcı «على الرغمِ من افتتاحِ مراكزَ تدريبٍ جديدةٍ فيها» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  14. في حينَ ركّزتِ المرحلةُ الأولى منَ المشروعِ على جمعِ البياناتِ، ----.

    • A) لمْ تتضمّنِ الخطةُ مرحلةً ثانيةً أصلًا
    • B) اهتمّتِ المرحلةُ الثانيةُ بتحليلِها وإعدادِ التوصياتِ
    • C) اقتصرَ المشروعُ كلُّهُ على حذفِ السجلاتِ
    • D) انتهى البحثُ قبلَ أنْ يبدأَ جمعُ المعلوماتِ
    • E) امتنعَ الفريقُ عن استخدامِ أيِّ مؤشّرٍ

    Doğru cevap: B

    Çözüm: Proje aşamalarının işlevi farklıdır: önce toplama, sonra analiz ve öneriler; «في حين» karşılaştırmalı ayrım sunar. Doğru tamamlayıcı «اهتمّتِ المرحلةُ الثانيةُ بتحليلِها وإعدادِ التوصياتِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  15. لا يُقاسُ نجاحُ برامجِ المساعداتِ الاجتماعيّةِ بعددِ المستفيدينَ وحدَهُ، ----.

    • A) إذْ لا علاقةَ بينَ البرامجِ ومستوى المعيشةِ
    • B) بلْ بقدرتِها أيضًا على تحسينِ ظروفِهم على المدى الطويلِ
    • C) بحيثُ تصبحُ تكلفةُ البرنامجِ وحدَها معيارًا مطلقًا
    • D) ولذلكَ يكفي تجاهلُ جميعِ المؤشّراتِ الأخرى
    • E) لأنَّ أعدادَ المستفيدينَ لا تُسجَّلُ مطلقًا

    Doğru cevap: B

    Çözüm: «لا... وحده، بل» nicel erişimin ötesinde uzun vadeli yaşam etkisini vurgular; değerlendirmede tek gösterge yetmez. Doğru tamamlayıcı «بلْ بقدرتِها أيضًا على تحسينِ ظروفِهم على المدى الطويلِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  16. لأنَّ مصادرَ الأرشيفِ تعبّرُ عن وجهاتِ نظرٍ مختلفةٍ، ----.

    • A) يُمنَعُ البحثُ في خلفيّاتِ الكتّابِ
    • B) تصبحُ كلُّ الرواياتِ متطابقةً بالضرورةِ
    • C) يجوزُ تجاهلُ تواريخِ الوثائقِ جميعِها
    • D) ينبغي مقارنةُ شهاداتِها قبلَ تبنّي تفسيرٍ تاريخيٍّ واحدٍ
    • E) لا بدَّ من قبولِ روايةٍ واحدةٍ دونَ سؤالٍ

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Tarihsel kaynakların perspektifleri farklıysa tek anlatıyı doğrudan kesinleştirmek yerine çapraz kıyas gerekir. Doğru tamamlayıcı «ينبغي مقارنةُ شهاداتِها قبلَ تبنّي تفسيرٍ تاريخيٍّ واحدٍ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  17. عندما تتاحُ بياناتُ الموازناتِ المحليّةِ للجمهورِ، ----.

    • A) تختفي الحاجةُ إلى أيِّ مساءلةٍ قانونيّةٍ
    • B) يُمنَعُ السكّانُ من معرفةِ المشاريعِ
    • C) يُلغى دورُ المجالسِ المنتخبةِ في الرقابةِ
    • D) تصبحُ الأخطاءُ الإداريّةُ مستحيلةً دائمًا
    • E) يستطيعُ المواطنونَ متابعةَ أولويّاتِ الإنفاقِ بصورةٍ أوضحَ

    Doğru cevap: E

    Çözüm: Kamusal bütçe verisi harcama önceliklerinin izlenmesini kolaylaştırır; mutlak kusursuzluk veya denetimsizlik iddiası kurmaz. Doğru tamamlayıcı «يستطيعُ المواطنونَ متابعةَ أولويّاتِ الإنفاقِ بصورةٍ أوضحَ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  18. لمْ تتطابقْ نتائجُ المسحَيْنِ حولَ الخدماتِ التعليميّةِ ----.

    • A) لأنَّ أسئلةَ كلٍّ منهما استُخدِمتْ فيها تعريفاتٌ مختلفةٌ
    • B) لأنَّ الأرقامَ المتساويةَ لا يمكنُ قياسُها
    • C) إذْ كانتِ المنهجيّةُ واحدةً دونَ أيِّ تغييرٍ
    • D) بعدَ التأكّدِ من تطابُقِ جميعِ الأسئلةِ والعيّناتِ
    • E) معَ أنَّ جميعَ الإجاباتِ كانتْ متطابقةً حرفيًّا

    Doğru cevap: A

    Çözüm: İki araştırmanın ölçüm tanımları farklıysa sonuçlar uyuşmayabilir; gerekçe ölçme yöntemi uyumsuzluğudur. Doğru tamamlayıcı «لأنَّ أسئلةَ كلٍّ منهما استُخدِمتْ فيها تعريفاتٌ مختلفةٌ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  19. كشفتِ المراجعةُ النهائيّةُ عن أخطاءٍ في إدخالِ بعضِ البياناتِ، ----.

    • A) الأمرُ الذي استدعى تصحيحَ الجداولِ قبلَ نشرِ التقريرِ
    • B) فلمْ تكنْ هناكَ حاجةٌ إلى إعادةِ الفحصِ
    • C) ممّا جعلَ الأرقامَ غيرَ قابلةٍ للتغييرِ إطلاقًا
    • D) ولذلكَ نُشرَ التقريرُ دونَ أيِّ تصحيحٍ
    • E) الأمرُ الذي أثبتَ خلوَّ السجلاتِ منَ الأخطاءِ

    Doğru cevap: A

    Çözüm: Veri giriş hataları saptanırsa yayımlamadan önce tabloların düzeltilmesi gerekir; «الأمر الذي» önceki olgunun sonucunu bağlar. Doğru tamamlayıcı «الأمرُ الذي استدعى تصحيحَ الجداولِ قبلَ نشرِ التقريرِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.

  20. منَ الضروريِّ أنْ تُراجَعَ شروطُ اختيارِ المشاركينَ بعنايةٍ ----.

    • A) لكي تُهمَلَ آراءُ المشاركينَ منَ القرى
    • B) بهدفِ استبعادِ كبارِ السنِّ عمدًا
    • C) حتى تصبحَ العيّنةُ أشدَّ انحيازًا
    • D) حتى لا تُستبعَدَ الفئاتُ الأقلُّ قدرةً على الوصولِ إلى الإنترنتِ
    • E) حتى يُقتصرَ المسحُ على الأسرِ الأكثرِ ثراءً

    Doğru cevap: D

    Çözüm: Örneklem seçim koşullarının incelenmesi internet erişimi düşük grupların dışlanmasını önlemeyi amaçlar; «حتى لا» olumsuz amaçtır. Doğru tamamlayıcı «حتى لا تُستبعَدَ الفئاتُ الأقلُّ قدرةً على الوصولِ إلى الإنترنتِ» ifadesidir. Seçimi yaparken eksik kısmı tüm cümleyle birlikte okuyup anlam ilişkisini, akademik bağlamı, bağlaç görevini ve Arapça sözdizimini kontrol etmek gerekir.