في الشهر المقبل ---- الوزارةُ بيانات جديدةً عن توزيع السكان بين الأقاليم.
- A) نشرتْ
- B) انشرْ
- C) لم تنشرْ
- D) كانت تنشرُ
- E) ستنشرُ
Doğru cevap: E
Çözüm: «في الشهر المقبل» gelecek zamanı belirtir; müennes tekil «الوزارة» öznesi için ستنشر uygundur. Doğru biçim “ستنشرُ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
أول أمس ---- الباحثةُ ثلاث مقابلات مطوّلة مع المعلمين في المدارس الريفية.
- A) أجري
- B) أجرتْ
- C) تجري
- D) لن تجري
- E) ستجري
Doğru cevap: B
Çözüm: «أول أمس» önceki gün demektir; müennes «الباحثة» geçmişte görüşmeleri gerçekleştirmiştir. Doğru biçim “أجرتْ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
في العادة ---- الخبيرُ مصادرَ المعلومات قبل أن يكتب تقريره النهائي.
- A) راجِعْ
- B) سيراجعُ
- C) راجعَ
- D) لم يراجعْ
- E) يراجعُ
Doğru cevap: E
Çözüm: «في العادة» alışkanlık gösterir; genel rutinler için muzâri çekimi kullanılır. Doğru biçim “يراجعُ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
المؤسسةُ ---- حاليًّا على تطوير خدمات التعليم في الأحياء البعيدة عن المركز.
- A) يعملون
- B) تعملان
- C) تعملُ
- D) يعملُ
- E) نعملُ
Doğru cevap: C
Çözüm: «المؤسسة» müennes tekil öznedir; «حاليًّا» ile kullanılan muzâri fiil «تعملُ» olur. Doğru biçim “تعملُ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
المشروعُ الجديدُ ---- إلى تحسين فرص الشباب في الحصول على عمل مستقر.
- A) يهدفُ
- B) نهدفُ
- C) تهدفُ
- D) يهدفان
- E) يهدفون
Doğru cevap: A
Çözüm: «المشروع» müzekker tekil öznedir; «يهدف إلى» amaç belirtir ve üçüncü tekil eril çekim gerektirir. Doğru biçim “يهدفُ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
الباحثاتُ ---- بيانات المقابلات في ملفات منفصلة حفاظًا على سرية المشاركين.
- A) يحفظنَ
- B) نحفظُ
- C) يحفظون
- D) يحفظُ
- E) تحفظُ
Doğru cevap: A
Çözüm: Özne «الباحثات» akıllı dişil çoğuldur ve yüklem özneden sonra geldiği için «نون النسوة»li çekim gerekir. Doğru biçim “يحفظنَ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
المؤسستانِ ---- على تنفيذ مشروع مشترك لدراسة الظروف الاجتماعية في المنطقة.
- A) يتعاونُ
- B) تتعاونين
- C) يتعاونون
- D) تتعاونُ
- E) تتعاونانِ
Doğru cevap: E
Çözüm: «المؤسستان» dişil ikil öznedir; muzâri fiilin ikil eki «ـان» ile çekimlenmesi gerekir. Doğru biçim “تتعاونانِ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
بعدَ ---- الاستبيانِ، بدأ الباحثون تحليل البيانات الإحصائية وإعداد الجداول.
- A) إجراءِ
- B) أجرى
- C) سيجري
- D) أُجريَ
- E) يجري
Doğru cevap: A
Çözüm: «بعد» ardından isim ya da mastar ister; «إجراءِ الاستبيان» izafetli mastar tamlamasıdır. Doğru biçim “إجراءِ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
قبل أن ---- المؤسسةُ البرنامجَ على جميع المدارس، أجرت تجربةً محدودةً في مدينتين.
- A) عمّمتْ
- B) ستُعمّمُ
- C) تُعمّمْ
- D) تُعمّمَ
- E) تُعمّمُ
Doğru cevap: D
Çözüm: «قبل أن» yapısında «أن» muzâriyi nasb eder; sınırlı deneme henüz genellemeden öncedir. Doğru biçim “تُعمّمَ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
الطلابُ الذين شاركوا في البحث ---- استماراتهم إلى الإدارة أمس قبل نهاية الدوام.
- A) سلّمَ
- B) سلّموا
- C) سلّمنَ
- D) ستسلّم
- E) يسلّمون
Doğru cevap: B
Çözüm: Önde bulunan müzekker çoğul «الطلاب» öznesi ve «أمس» geçmiş zaman işareti birlikte «سلّموا» gerektirir. Doğru biçim “سلّموا”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
المدنُ الكبرى ---- بسرعة عندما تتوسع الأنشطة الاقتصادية والخدمات العامة فيها.
- A) ننمُو
- B) تنمون
- C) ينمون
- D) نما
- E) تنمو
Doğru cevap: E
Çözüm: Akılsız çoğul «المدن» Arapçada yaygın olarak müennes tekil fiille anlaşır; genel olgu muzâri ister. Doğru biçim “تنمو”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
كان ينبغي للوزارة أن ---- مع المجتمعات المحلية قبل اعتماد خطة النقل الجديدة.
- A) تتشاورَ
- B) تتشاورْ
- C) يتشاورون
- D) تتشاورُ
- E) تشاورتْ
Doğru cevap: A
Çözüm: «ينبغي ... أن» gereklilik bildirir ve «أن» muzâriyi mansup yapar; özne müennes tekildir. Doğru biçim “تتشاورَ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
سوف ---- مشروعُ جمع البيانات في الصيف المقبل بمشاركة باحثين من ثلاث جامعات.
- A) كان يبدأُ
- B) لم يبدأْ
- C) ابدأْ
- D) بدأَ
- E) يبدأُ
Doğru cevap: E
Çözüm: «سوف» gelecek zaman edatıdır; ardından olumlu muzâri fiil gelir. Doğru biçim “يبدأُ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
أكّد الباحثون أنهم لن ---- عن التحقّق من نتائج المسح قبل إتمام المراجعة المستقلة.
- A) يتراجعونَ
- B) يتراجعُ
- C) تراجَعْ
- D) يتراجعوا
- E) تراجعوا
Doğru cevap: D
Çözüm: «لن» beş fiillerde nûnun düşmesini gerektirir; çoğul özneyle «يتراجعوا» kullanılır. Doğru biçim “يتراجعوا”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
حرص المشرفون على توفير الدعم للمشاركين كي لا ---- من الدراسة بسبب صعوبات اللغة.
- A) ينسحبونَ
- B) ينسحبُ
- C) ينسحبوا
- D) انسحبوا
- E) سينسحبون
Doğru cevap: C
Çözüm: «كي لا» ardından muzâri mansup olur ve akıllı çoğul erkek «ينسحبوا» biçiminde nûn düşer. Doğru biçim “ينسحبوا”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
إنّ ---- المشاركينَ في هذه الدراسةِ يتعاملون مع البيانات وفق ضوابط أخلاقية صارمة.
- A) الباحثينَ
- B) باحثونَ
- C) الباحثونَ
- D) الباحثانِ
- E) الباحثُ
Doğru cevap: A
Çözüm: «إنّ» isim cümlesine girdiğinde ismini mansup yapar; «الباحثينَ» sağlam müzekker çoğulun nasb biçimidir. Doğru biçim “الباحثينَ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
كان الهدفُ من برنامج الدعم ---- للمعنيّين، لكنّ طريقةَ قياس النتائج احتاجت إلى تطوير.
- A) واضحًا
- B) واضحٍ
- C) واضحونَ
- D) واضحةٌ
- E) واضحٌ
Doğru cevap: A
Çözüm: «كان» ismini merfû, haberini mansup yapar; müzekker tekil «الهدف»in haberi «واضحًا» olur. Doğru biçim “واضحًا”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
اعتمد الباحثون على البياناتِ ---- بعناية قبل كتابة التقرير لتجنّب الاستنتاجات المتسرّعة.
- A) التحليلُ
- B) يُحلِّلُ
- C) تُحلَّلَ
- D) المُحلِّلةِ
- E) المُحلَّلةِ
Doğru cevap: E
Çözüm: «البيانات المُحلَّلة» işlenen/veri üzerinde işlem yapılan anlamında ism-i mefûl gerektirir, ism-i fâil veri analiz eden demektir. Doğru biçim “المُحلَّلةِ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
ساهم الباحثون ---- في المقابلات الميدانية في تحسين جودة الأسئلة ومراجعة الاستنتاجات.
- A) المشاركِ
- B) المشاركةُ
- C) يشاركونَ
- D) المشاركونَ
- E) المشاركينَ
Doğru cevap: D
Çözüm: «الباحثون» merfû müzekker çoğuldur; onu niteleyen ism-i fâil/sıfat «المشاركونَ» da ref hâlinde uyum sağlar. Doğru biçim “المشاركونَ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.
تبيّنَ للطلاب أنّ النتائجَ ---- في التقرير السنوي قبل عقد الندوة العلمية بأسبوع.
- A) ستنشرُ
- B) نُشرتْ
- C) نَشرتْ
- D) تُنشرُ
- E) انشرْ
Doğru cevap: B
Çözüm: «النتائج» yapan değil yayımlanan unsurdur; geçmişte tamamlanmış edilgen müennes tekil «نُشرتْ» gerekir. Doğru biçim “نُشرتْ”dır. Boşluğun çevresindeki Arapça zaman, kişi veya dil bilgisi ipucu bu seçimi zorunlu kılar; diğer seçenekler aynı yapıda kullanılamaz.