Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les sociologues souhaitent ---- les réponses recueillies afin de comprendre les attitudes des habitants du quartier.
- A) analyser
- B) effacer
- C) réparer
- D) vendre
- E) transporter
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «analyser». Toplanan yanıtları anlamlandırmak için analiz etmek gerekir; analyser des réponses araştırmada veri çözümlemesi yapmak demektir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Après plusieurs mois de travail, les chercheurs ont décidé de ---- les résultats dans une revue spécialisée.
- A) interdire
- B) publier
- C) détruire
- D) déplacer
- E) cacher
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «publier». Bir bilimsel dergide sonuç paylaşma eylemi publier les résultats kalıbıyla anlatılır; amaç bulguları uzmanlara duyurmaktır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Pour mieux connaître les besoins des étudiants, l’université va ---- un questionnaire auprès de ses nouveaux inscrits.
- A) distribuer
- B) conduire
- C) construire
- D) peindre
- E) cuisiner
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «distribuer». Öğrencilere anket formu ulaştırmak distribuer un questionnaire ile ifade edilir; dağıtma eylemi bağlamda belirleyicidir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les historiens doivent ---- plusieurs documents avant de rédiger une synthèse fiable sur cet événement.
- A) fermer
- B) avaler
- C) imprimer
- D) fabriquer
- E) consulter
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «consulter». Tarihçilerin belgeye başvurup incelemesi consulter des documents biçiminde söylenir; yazmadan önce kaynak taraması yapılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
La mairie souhaite ---- les transports publics dans les quartiers éloignés afin de faciliter les déplacements quotidiens.
- A) améliorer
- B) supprimer
- C) négliger
- D) diminuer
- E) bloquer
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «améliorer». Uzak mahallelerin ulaşımını daha kullanışlı hâle getirmek améliorer les transports publics kalıbıyla anlatılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les économistes cherchent à ---- les causes de la hausse des prix, et non seulement à décrire ses conséquences.
- A) décorer
- B) confondre
- C) identifier
- D) oublier
- E) dissimuler
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «identifier». Bir olgunun nedenlerini belirleme görevi identifier les causes biçimindedir; yalnız sonuçları betimlemenin ötesine geçilir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les organisations locales essaient de ---- les familles en difficulté en leur offrant une aide alimentaire régulière.
- A) ignorer
- B) soutenir
- C) exclure
- D) menacer
- E) accuser
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «soutenir». Zor durumdaki ailelere düzenli yardım etmek soutenir les familles, yani aileleri desteklemek anlamına gelir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les chercheurs ont demandé aux participants de ---- chaque question avec précision pour éviter les réponses incomplètes.
- A) couper
- B) jeter
- C) briser
- D) lire
- E) dessiner
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «lire». Sorulara doğru karşılık vermek için önce onları dikkatle okumak gerekir; lire chaque question doğal fiil-nesne bağıdır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Le gouvernement annonce vouloir ---- le chômage des jeunes grâce à de nouvelles possibilités de formation.
- A) multiplier
- B) aggraver
- C) réduire
- D) accélérer
- E) encourager
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «réduire». Genç işsizliğinin azalması hedefleniyorsa réduire le chômage kullanılır; eğitim programları burada azaltma amacına hizmet eder. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Avant de présenter leur rapport, les chercheurs doivent ---- les chiffres avec les données officielles disponibles.
- A) déchirer
- B) comparer
- C) endormir
- D) séparer
- E) remplacer
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «comparer». Rapor rakamlarını resmî verilerle karşılaştırmak comparer les chiffres avec les données kalıbıyla ifade edilir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les enseignants souhaitent ---- les élèves à participer aux projets collectifs organisés au sein de leur établissement.
- A) empêcher
- B) décourager
- C) punir
- D) encourager
- E) retarder
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «encourager». Öğrencileri ortak projelere katılmaya teşvik etmek encourager quelqu’un à faire quelque chose yapısıyla anlatılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Afin de préserver la mémoire du village, une association a entrepris de ---- les témoignages des habitants âgés.
- A) recueillir
- B) détourner
- C) détruire
- D) abandonner
- E) expédier
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «recueillir». Yaşlıların tanıklıklarını toplamak recueillir des témoignages kalıbıdır; sözlü tarih çalışmasında veri toplama aşamasını belirtir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
La ville prévoit de ---- une nouvelle bibliothèque publique pour élargir l’accès à la culture dans cette zone.
- A) fermer
- B) démonter
- C) vider
- D) condamner
- E) ouvrir
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «ouvrir». Yeni kütüphanenin hizmete açılması ouvrir une bibliothèque ile karşılanır; kültüre erişim amaç olarak verilmiştir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les auteurs proposent de ---- les résultats de leur enquête dans le dernier chapitre de l’ouvrage.
- A) dissimuler
- B) effacer
- C) retirer
- D) interdire
- E) résumer
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «résumer». Bir çalışmanın sonuçlarını son bölümde kısaca toplamak résumer les résultats biçimindedir; sonuçların genel çizgisi aktarılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les citoyens peuvent ---- leurs opinions pendant les réunions publiques consacrées aux projets municipaux.
- A) emballer
- B) peser
- C) casser
- D) exprimer
- E) cacher
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «exprimer». Halk toplantılarında görüş bildirmek exprimer ses opinions kalıbını gerektirir; fiil düşünceyi sözle ifade eder. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les établissements scolaires doivent ---- la sécurité des enfants pendant toutes les activités organisées hors de la classe.
- A) oublier
- B) réduire
- C) retarder
- D) menacer
- E) garantir
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «garantir». Öğrencilerin güvenliğini sağlamak garantir la sécurité ifadesidir; burada kurumların yükümlülüğü anlatılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Le musée souhaite ---- des objets rares afin de les protéger de l’humidité et de la lumière excessive.
- A) disperser
- B) vendre
- C) conserver
- D) découper
- E) exposer
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «conserver». Nadir nesneleri zararlı koşullardan koruyarak muhafaza etmek conserver des objets kalıbıyla anlatılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les enquêteurs doivent ---- les participants du but de l’étude avant de leur demander une autorisation écrite.
- A) contredire
- B) éloigner
- C) informer
- D) déranger
- E) tromper
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «informer». Katılımcıları çalışmanın amacı hakkında bilgilendirmek informer les participants de biçiminde kurulur. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les spécialistes vont ---- les dépenses publiques sur une période de dix ans pour étudier leur évolution.
- A) déplacer
- B) examiner
- C) célébrer
- D) décorer
- E) dissimuler
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «examiner». On yıllık kamu harcamalarını incelemek examiner les dépenses publiques ifadesidir; zaman içinde gelişim analiz edilir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les responsables de la formation souhaitent ---- un programme destiné aux adultes qui reprennent leurs études.
- A) suspendre
- B) détruire
- C) abolir
- D) créer
- E) fermer
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «créer». Yetişkinler için yeni eğitim programı oluşturmak créer un programme kalıbını gerektirir; burada amaç yeni bir hizmet başlatmaktır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.