Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
L’équipe de recherche prévoit de ---- les données collectées dans plusieurs régions avant de formuler ses conclusions.
- A) rompre
- B) éteindre
- C) échapper
- D) imposer
- E) traiter
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «traiter». Birden fazla bölgeden toplanan veriyi işlemek traiter les données kalıbıdır; sonuç çıkarmadan önce veri işleme yapılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les auteurs cherchent à ---- en évidence les écarts entre les différents groupes de revenus interrogés.
- A) porter
- B) tourner
- C) jouer
- D) tenir
- E) mettre
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «mettre». Bir farklılığı açıkça ortaya koymak mettre en évidence yerleşik yapısıyla anlatılır; bu ifade basitçe koymak değildir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
La décision de modifier la politique sociale doit ---- compte des besoins des personnes les plus vulnérables.
- A) prendre
- B) tenir
- C) ouvrir
- D) mettre
- E) créer
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «tenir». Bir şeyi hesaba katmak tenir compte de kalıbıdır; prendre compte de bu anlamda doğru yerleşik yapı değildir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les participants ont accepté de ---- part à une enquête portant sur leurs pratiques de consommation culturelle.
- A) faire
- B) prendre
- C) tenir
- D) donner
- E) poser
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «prendre». Bir etkinliğe katılmak prendre part à ile kurulur; araştırmaya gönüllü katılımı ifade eder. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Cette étude vise à ---- la relation entre les conditions de travail et la satisfaction des employés.
- A) détourner
- B) subir
- C) dissimuler
- D) établir
- E) rompre
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «établir». İki değişken arasındaki bağı ortaya koymak établir une relation ifadesidir; kurulan ilişki nedensellik iddiasını tek başına içermez. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Le rapport s’appuie ---- des données issues de trois enquêtes nationales menées à des dates différentes.
- A) sur
- B) avec
- C) dans
- D) pour
- E) chez
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «sur». Bir çalışmanın veriye dayanması s’appuyer sur des données kalıbıdır; s’appuyer fiili bu anlamda sur edatı alır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les auteurs proposent de ---- en place un dispositif d’évaluation indépendant pour les projets financés publiquement.
- A) vivre
- B) aller
- C) passer
- D) mettre
- E) courir
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «mettre». Bir mekanizmayı kurup işler hâle getirmek mettre en place yapısıyla ifade edilir; bağımsız değerlendirme sistemi kurulmaktadır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les habitants ont dû faire face ---- une augmentation soudaine des loyers dans les quartiers centraux.
- A) pour
- B) par
- C) à
- D) de
- E) sans
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «à». Bir sorunla karşı karşıya kalmak faire face à biçimindedir; kira artışıyla mücadele bağlamında à edatı zorunludur. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
L’enquête révèle que les revenus ne suffisent pas toujours ---- couvrir les besoins essentiels des ménages.
- A) à
- B) de
- C) avec
- D) pour
- E) sans
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «à». Yeterli olmak suffire à + mastar biçiminde kurulur; suffire à couvrir temel giderleri karşılamaya yetmek demektir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les chercheurs ont décidé de se concentrer ---- les effets sociaux de la réforme plutôt que sur ses coûts immédiats.
- A) depuis
- B) sur
- C) sans
- D) chez
- E) vers
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «sur». Bir konuya odaklanmak se concentrer sur kalıbıdır; toplumsal etkilerin inceleme odağı olması bunu gerektirir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Dans leur analyse, les spécialistes distinguent la croissance économique ---- la réduction réelle des inégalités.
- A) avec
- B) pour
- C) par
- D) à
- E) de
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «de». İki kavramı birbirinden ayırt etmek distinguer A de B kalıbıyla ifade edilir; ekonomik büyüme eşitsizlik azalmasıyla aynı değildir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
L’équipe doit vérifier si les observations correspondent ---- ce que prévoyait l’hypothèse formulée au départ.
- A) sur
- B) sans
- C) pour
- D) à
- E) contre
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «à». Bir öngörüye karşılık gelmek correspondre à biçiminde kurulur; gözlem ve başlangıç hipotezi uyumu sorgulanır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Avant de généraliser les conclusions, les chercheurs cherchent à ---- la fiabilité du questionnaire utilisé.
- A) payer
- B) évaluer
- C) empêcher
- D) inventer
- E) accélérer
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «évaluer». Kullanılan anketin güvenilirliğini değerlendirmek évaluer la fiabilité yapısıdır; genellemeden önce yöntem kontrol edilir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les chiffres présentés semblent ---- que l’accès aux services varie selon la situation géographique.
- A) indiquer
- B) garantir
- C) ordonner
- D) inventer
- E) promettre
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «indiquer». İstatistikler kesin kanıt iddiası olmadan bir duruma işaret eder; semblent indiquer bilimsel ihtiyat taşıyan kalıptır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les entretiens approfondis peuvent contribuer ---- mieux comprendre les raisons des choix individuels.
- A) à
- B) avec
- C) de
- D) par
- E) chez
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «à». Bir amaç veya sonuca katkıda bulunmak contribuer à + mastar yapısıyla kurulur; burada tercih nedenlerini anlamak hedeflenir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Le gouvernement s’est engagé ---- améliorer l’accès des zones rurales aux services numériques.
- A) vers
- B) chez
- C) avec
- D) à
- E) sur
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «à». Bir eylemi yapmayı taahhüt etmek s’engager à + mastar kalıbıdır; kırsal hizmetleri artırma sözü verilir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Le chercheur ne doit pas confondre une association statistique ---- une preuve directe de causalité.
- A) chez
- B) selon
- C) avec
- D) vers
- E) sans
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «avec». Bir şeyi başka bir şeyle karıştırmak confondre A avec B yapısıdır; korelasyon ve nedensel kanıt ayrılmalıdır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les auteurs envisagent de ---- recours à des archives locales pour compléter les entretiens réalisés.
- A) faire
- B) tenir
- C) poser
- D) mettre
- E) avoir
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «avoir». Bir kaynağa başvurmak avoir recours à kalıbıdır; yerel arşivler görüşmeleri tamamlayan kaynak olarak kullanılır. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Le programme vise également à ---- les obstacles administratifs qui empêchent l’accès à certaines prestations sociales.
- A) célébrer
- B) prolonger
- C) surmonter
- D) imposer
- E) accentuer
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «surmonter». İdari engelleri aşmak surmonter les obstacles ile ifade edilir; program yardımlara erişimi kolaylaştırmayı amaçlar. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le verbe ou l’expression la plus appropriée.
Les premiers résultats conduisent les chercheurs à ---- leur hypothèse initiale à la lumière des nouvelles observations.
- A) ignorer
- B) copier
- C) réviser
- D) figer
- E) effacer
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «réviser». Yeni bulgular ışığında ilk hipotezi gözden geçirmek réviser une hypothèse kalıbıyla anlatılır; bilimsel çıkarım güncellenebilir. Fiil anlamını, cümledeki özne-yüklem ilişkisini ve varsa edat bağını birlikte denetlemek gerekir; öteki seçenekler bu bağlamdaki akademik eylemi doğru karşılamaz.