Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
La comparaison des résultats entre pays suppose une ---- des instruments de mesure, sans laquelle les écarts peuvent être trompeurs.
- A) opposition
- B) divergence
- C) improvisation
- D) incompatibilité
- E) équivalence
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «équivalence». Ülkeler arasında ölçme araçlarının aynı kavramı ölçmesi gerekir; équivalence de mesure ölçme eşdeğerliğidir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Une relation statistique peut être produite par un facteur non observé, appelé variable de ----.
- A) prononciation
- B) composition
- C) décoration
- D) confusion
- E) publication
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «confusion». Gizli üçüncü değişken iki olgu arasındaki gözlenen ilişkiyi etkileyebilir; variable de confusion karıştırıcı değişkendir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Les auteurs recommandent de ne pas interpréter les résultats provisoires comme une preuve ---- de l’efficacité du dispositif.
- A) conditionnelle
- B) définitive
- C) incertaine
- D) fragile
- E) partielle
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «définitive». Geçici bulguların nihai kanıt gibi sunulmaması gerektiği için définitive kesin/nihai kanıt ifadesidir; diğerleri uyarıyı zayıflatır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Lorsqu’une proportion importante de participants abandonne l’étude, l’---- de l’échantillon peut être compromise.
- A) originalité
- B) intégrité
- C) électricité
- D) esthétique
- E) éloquence
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «intégrité». İzlemde katılımcı kaybı veri kümesinin bütünlüğünü bozabilir; intégrité burada örneklemin tutarlılığı ve bütünlüğüdür. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
La validité des comparaisons dépend notamment de la prise en compte des facteurs de ---- observables.
- A) langage
- B) prestige
- C) couleur
- D) loisir
- E) confusion
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «confusion». Gözlenen karıştırıcı etkenlerin hesaba katılması karşılaştırmaların geçerliği için önemlidir; facteurs de confusion kullanılır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
L’analyse de sensibilité examine si les conclusions résistent à de légères modifications des ---- méthodologiques.
- A) décorations
- B) émissions
- C) hypothèses
- D) cérémonies
- E) infractions
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «hypothèses». Duyarlılık analizi yöntemsel varsayımları değiştirerek sonucun dayanıklılığını ölçer; hypothèses méthodologiques doğru terimdir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Une généralisation à l’ensemble de la société exige une prudence particulière lorsque l’échantillon présente une forte ----.
- A) sélectivité
- B) neutralité
- C) régularité
- D) stabilité
- E) uniformité
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «sélectivité». Örneklem güçlü seçilim yanlılığı taşıyorsa topluma genelleme ihtiyat gerektirir; sélectivité seçicilik kavramıdır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Pour éviter de confondre simultanéité et causalité, les chercheurs cherchent à établir une relation ---- entre les événements.
- A) orthographique
- B) temporelle
- C) culinaire
- D) musicale
- E) esthétique
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «temporelle». Eşzamanlılık ile nedenselliği ayırmak olayların zaman sırasını incelemeyi gerektirir; relation temporelle zamansal ilişkidir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Le caractère ---- d’une conclusion signifie qu’elle peut être révisée à la lumière de nouvelles données.
- A) provisoire
- B) éternel
- C) irréversible
- D) définitif
- E) immuable
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «provisoire». Yeni verilerle değişebilen sonuç kesinleşmiş değil geçicidir; provisoire akademik ihtiyatı anlatır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
La disparition progressive de certains participants peut provoquer un biais d’---- dans les enquêtes longitudinales.
- A) adaptation
- B) attrition
- C) attention
- D) addition
- E) adoption
Doğru cevap: B
Çözüm: Doğru cevap: «attrition». Boylamsal araştırmalarda katılımcı kaybının neden olduğu yanlılık biais d’attrition olarak adlandırılır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
La possibilité de reproduire une analyse à partir des données et du protocole publiés garantit sa ---- méthodologique.
- A) spontanéité
- B) rentabilité
- C) singularité
- D) popularité
- E) reproductibilité
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «reproductibilité». Aynı veri ve yöntemle analizin yeniden yapılabilmesi reproductibilité yani yeniden üretilebilirliktir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Une interprétation fondée exclusivement sur les moyennes risque de masquer l’---- des situations individuelles.
- A) équivalence
- B) identité
- C) uniformité
- D) hétérogénéité
- E) homogénéité
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «hétérogénéité». Sadece ortalama kullanmak bireyler arası farklılığı gizleyebilir; hétérogénéité heterojenlik, çeşitlilik demektir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Une politique peut être statistiquement efficace sans produire d’effets ---- pour les personnes concernées.
- A) illimités
- B) symboliques
- C) aléatoires
- D) substantiels
- E) imaginaires
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «substantiels». İstatistiksel anlamlılık büyük pratik etkiyi garantilemez; substantiels kayda değer/belirgin etkiyi karşılar. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
La comparaison des quartiers doit tenir compte d’éventuels changements dans les ---- administratives entre deux recensements.
- A) délimitations
- B) publications
- C) motivations
- D) estimations
- E) traditions
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «délimitations». İki nüfus sayımı arasında idari sınırlar değişebileceğinden mekânsal birimler karşılaştırılmalıdır; délimitations sınırlardır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Lorsque les questions prennent des sens différents selon la langue, la ---- des réponses entre groupes devient incertaine.
- A) rentabilité
- B) durabilité
- C) légitimité
- D) visibilité
- E) comparabilité
Doğru cevap: E
Çözüm: Doğru cevap: «comparabilité». Sorular farklı dillerde farklı anlama gelirse gruplar arası yanıtların karşılaştırılabilirliği sorunlu olur; comparabilité terimidir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Une estimation ponctuelle doit être accompagnée d’un intervalle d’---- afin de rendre explicite son incertitude statistique.
- A) obéissance
- B) intention
- C) incertitude
- D) affirmation
- E) publication
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «incertitude». Nokta tahminin belirsizliği aralıkla sunulur; intervalle d’incertitude belirsizlik aralığıdır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Sans groupe de comparaison crédible, il est difficile d’identifier l’effet ---- d’un programme public.
- A) culturel
- B) visuel
- C) textuel
- D) causal
- E) nominal
Doğru cevap: D
Çözüm: Doğru cevap: «causal». Uygun karşılaştırma grubu olmadan programın nedensel etkisini ayırt etmek güçtür; effet causal teknik terimdir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Les récits personnels peuvent éclairer le passé, mais ils doivent être confrontés à d’autres ---- historiques.
- A) transactions
- B) performances
- C) témoignages
- D) inventions
- E) prévisions
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «témoignages». Kişisel anlatıların diğer tarihî tanıklıklarla karşılaştırılması kaynak eleştirisi sağlar; témoignages tanıklıklardır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
L’étude des effets d’une réforme doit distinguer les changements qui lui sont attribuables des fluctuations ----.
- A) architecturales
- B) grammaticales
- C) conjoncturelles
- D) mécaniques
- E) littéraires
Doğru cevap: C
Çözüm: Doğru cevap: «conjoncturelles». Reformun etkisi kısa süreli ekonomik koşul dalgalanmalarından ayrılmalıdır; fluctuations conjoncturelles dönemsel dalgalanmalardır. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.
Complétez la phrase suivante avec le terme le plus approprié.
Dans une étude qualitative, la saturation des thèmes ne garantit pas à elle seule la ---- de tous les groupes sociaux.
- A) représentation
- B) disparition
- C) traduction
- D) condamnation
- E) répétition
Doğru cevap: A
Çözüm: Doğru cevap: «représentation». Nitel görüşmelerde yeni tema çıkmaması bütün toplumsal grupların temsilini tek başına kanıtlamaz; représentation temsildir. Fransızca cümlenin bağlamı, kelimenin anlamı ve dil bilgisel kullanımı birlikte değerlendirilmelidir; diğer seçenekler alan terimini ya da anlatılan ilişkiyi doğru karşılamaz.