Konu Anlatımı / Ders Notu
YÖKDİL Fransızca Sosyal Bilimler: Bağlaçlar Konu Anlatımı
Fransızca sosyal bilimler bağlaçları, neden-sonuç, koşul, amaç ve 60 çözümlü özgün soru.
YÖKDİL Fransızca – Sosyal Bilimler: Bağlaçlar ve Cümleler Arası Anlam İlişkileri
Akademik bir metnin anlamı yalnız sözcüklerde değil, yargıları birbirine bağlayan yapılardadır. *Parce que* bir neden, *donc* o nedenin sonucunu, *pourtant* beklenenin tersini, *afin que* ise ulaşılmak istenen amacı gösterebilir. Sınavda beş seçenek de sözlükten bildiğin Fransızca sözcükler olabilir; hangisinin doğru olduğu **mantıksal ilişki** ve **bağlaçtan sonra gelen fiilin kipi** ile belirlenir. Bu derste neden-sonuç, karşıtlık, ödünleme, ekleme, zaman, koşul ve amaç bağlantılarını 60 özgün çözümlü soruyla öğreneceksin.
1. Önce iki yargı arasındaki ilişkiyi bul
Bir cümle iki bilgiyi bir araya getiriyorsa şunları sor: İkincisi ilkinin nedeni mi? Sonucu mu? Beklenenin tersi mi? İkinci eylem bir amaç mı? Zaman sıralaması mı veriliyor? İlk bilgi ikinci için gerekli koşul mu? Bu sorular Fransızca bağlaç ailelerini ayırır.
**Neden:** *parce que, car, puisque, comme, en raison de, à cause de, grâce à.* Neden yargısı önceki kararın niçin alındığını anlatır. *La collecte a été retardée parce que le réseau ne fonctionnait pas.* = “Ağ çalışmadığı için veri toplama gecikti.”
**Sonuç:** *donc, ainsi, par conséquent, de ce fait, c’est pourquoi, si bien que, de sorte que*. Bir durumun ortaya çıkardığı etkiyi açıklar: *Les réponses sont incomplètes ; par conséquent, l’analyse doit être révisée.*
**Karşıtlık/ödünleme:** *mais, cependant, toutefois, néanmoins, en revanche, malgré, bien que, même si*. Karşıtlık iki bilginin ters yönünü belirtir. Ödünleme ise engel olması beklenen bir duruma rağmen ikinci durumun gerçekleştiğini söyler.
**Amaç:** *pour, afin de, pour que, afin que, de manière à, de crainte que*. Bir eylemin hangi hedefle yapıldığını anlatır. Amaç gerçekleşmiş sonuç değildir: *Les questions sont reformulées pour que chacun puisse comprendre.*
**Zaman ve sıra:** *lorsque, dès que, avant que, après que, jusqu’à ce que, ensuite, enfin*. Anlatılan eylemlerin önce-sonra bağlantısını kurar.
**Koşul:** *si, sinon, à condition que, pourvu que, sous réserve que, pour autant que*. Bir sonuç için gerekli şartı açıklar.
2. Neden bildiren bağlaçların ince farkları
*Parce que* bir sorunun yanıtı olarak gerekçe sunar: “Neden?” – “Çünkü ...”. *Car* çoğunlukla daha önce söyleneni açıklayan ek gerekçe getirir ve kendinden önceki cümleye virgül/noktalı virgülle bağlanabilir. *Puisque* dinleyenin bildiği veya kabul edilmiş bir gerekçeden çıkarım yapar. *Comme* nedensel olduğunda genellikle cümlenin başında bulunur.
*Grâce à* olumlu/yararlı etkeni vurgular: gönüllülerin desteği sayesinde belge sınıflandırmasının hızlanması. *À cause de* çoğunlukla olumsuz sonuç doğuran etkeni vurgular: bilişim arızası yüzünden kayıtların durması. Her ikisi de **isim grubu** alır; *parce que* ise çekimli fiilli bir yan cümle kurar.
*En raison de* resmî/akademik dilde daha nötr bir neden gösterir. *Faute de* yetersizlik veya yokluğu öne çıkarır: *Faute de données comparables, l’estimation est impossible* = “Karşılaştırılabilir veri eksikliği nedeniyle tahmin yapılamıyor.” *À défaut de* da yeterli kaynak/şart bulunmadığında başvurulan durumu anlatır.
3. Sonuç ve gerekçeyi ayıran işaretler
*Donc* günlük ve akademik yazıda doğrudan sonuç verir. *Par conséquent* daha resmî sonuç bağıdır. *Ainsi* bazen 'bu şekilde', bazen 'böylece' anlamındadır; cümlenin devamı bunun sonuç mu yöntem mi olduğunu gösterir. *C’est pourquoi* 'işte bu nedenle' diyerek önceki açıklamadan gerekçeli sonuç çıkarır.
*Si bien que* çoğu kez somut, gerçekleşmiş sonuca götürür: *Le service a fermé, si bien que les habitants doivent se déplacer.* *De sorte que* bir sonuç veya bağlama göre amaç bildirebilir. Sonuç anlamında çekimli fiil **indicatif**, niyet/amaç anlamında **subjonctif** kullanımı önemlidir.
*En effet* çoğu kez önceki yargıyı doğrulayan açıklamayı getirir, doğrudan 'bu nedenle' diye çevrilmez. *En outre* ve *de plus* sonuç değil, ek bilgidir. Bir raporun hem gelir hem eğitim farklarını incelemesi ekleme; gelir farkları yüzünden belirli bir sonuca varması neden-sonuç ilişkisidir.
4. Karşıtlık ve ödünleme
*Mais* açık karşıtlıktır: ziyaretçi sayısı artar **ama** gelir düşer. *Cependant, toutefois, néanmoins* 'bununla birlikte, yine de' tonunu taşır. *En revanche* karşılaştırılan iki grup arasında 'öte yandan, buna karşılık' anlamını verir. Bunları *par conséquent* ile karıştırma: biri farklı yön, öteki mantıksal sonuç bildirir.
*Malgré + isim:* *Malgré les difficultés, le projet continue.* = “Güçlüklere rağmen proje sürüyor.” *En dépit de + isim* aynı ödünlemeyi daha resmî bir tonda anlatır. *Nonobstant + isim* resmî ve ileri düzey bir 'rağmen' yapısıdır; ardından ayrıca *de* gerekmez.
*Bien que + subjonctif:* *Bien que les résultats soient encourageants...* = “Sonuçlar umut verici olsa da ...”. *Quoique + subjonctif* benzer işlevdedir. *Même si + indicatif* olası veya gerçek bir durum kabul edilse bile sonucun zorunlu olmadığını belirtir. *Quand bien même + conditionnel* güçlü varsayımsal ödünlemedir: “... olsa bile ...”.
5. Amaç bağlaçları ve kip farkı
**Pour + mastar / afin de + mastar:** Ana cümle ile amaç eyleminin öznesi aynı olduğunda doğaldır: *L’équipe modifie la méthode pour améliorer la précision.* *Afin d’améliorer* sesli harfle başlayan mastar önünde kısalmış biçimdir.
**Pour que + subjonctif / afin que + subjonctif:** Farklı özne veya çekimli amaç yargısı olduğunda kullanılır: *Les consignes sont traduites afin que les participants puissent répondre.* Burada *puissent* subjonctif biçimidir.
**De manière à + mastar:** Yapılacak eylemin hangi hedefe yönelik olduğunu gösterir. *De manière à distinguer les effets* 'etkileri ayırt etmek amacıyla' demektir. **De peur que / de crainte que + subjonctif:** İstenmeyen olayın gerçekleşmesinden endişe duyulduğu için önlem alma amacını belirtir. *Ne* bazı yapılarda olumsuzluk anlamı eklemeden, **ne explétif** olarak görülebilir: *de peur que des données ne soient révélées*.
Amaç ile sonuç fiilin kipinden de anlaşılabilir: *de sorte que les demandes peuvent...* gerçekleşen sonucu indicatif ile sunar; *de sorte que les personnes puissent...* amaç anlamında subjonctif alabilir.
6. Koşul bağlaçları: olgu mu, olasılık mı?
*Si + présent, futur* yaygın gerçek/olası koşul biçimidir: *Si les ménages reçoivent une aide, ils pourront réduire leurs dépenses.* Türkçeye 'Eğer yardım alırlarsa, giderlerini azaltabilecekler' diye çevrilir. Fransızcada *si* yan cümlesinde bu örnekte gelecek zaman kullanılmaz.
*Sinon* 'aksi takdirde' anlamıyla gerçekleşmeyen şartın sonucunu gösterir. *À condition que + subjonctif* ve *pourvu que + subjonctif* bir koşulun sağlanmasına bağlılık ifade eder. *Sous réserve que + subjonctif* resmî koşul bildiren kalıptır. *Pour autant que + subjonctif* '... olması koşuluyla / ... ölçüde' anlamında sınırlayıcı şart belirtebilir.
*Dès lors que* gerçekleşmiş durumdan çıkarım veya belirleyici şart verir: 'Madem ki tanımlar değişti, yıllar doğrudan kıyaslanamaz.' *Dans la mesure où* '... olduğu ölçüde / ... olduğundan' anlamıyla bir gerekçenin geçerlilik alanını sınırlar.
7. Zaman ve sıralama bağlaçları
*Lorsque* bir olay gerçekleştiği sıradaki zamanı verir. *Dès que* '... olur olmaz' bildirir. *Avant que + subjonctif* bir olay gerçekleşmeden önceyi, *Jusqu’à ce que + subjonctif* bir olay gerçekleşinceye kadar devam eden durumu anlatır.
*Après que + indicatif* tamamlanmış bir olayın ardından geleni gösterir. Günlük kullanımda sık yapılan bir hata, *après que* ile subjonctif kullanmaktır; standart yazı dilinde gerçekleşmiş olay için indicatif beklenir. *Après que la commission a approuvé le protocole* doğru örnektir.
*D’abord ... ensuite ... enfin* işlem sırası kurar: önce yönerge anlatılır, sonra onam alınır, son olarak araştırma başlar. Bu ifadeler nedensellikten çok zaman/düzen belirtir. *Tandis que* hem '... iken' zaman ilişkisini hem de 'oysa' karşıtlığını gösterebilir; cümlelerin anlamı hangisi olduğunu belirler.
8. İleri düzey bağlayıcıların akademik kullanımı
**D’autant plus que:** 'Özellikle ... olduğundan, ... daha da' anlamıyla önceki yargıyı güçlendiren gerekçe ekler. Katılım oranı düştüyse yorumda ihtiyat daha da önemlidir.
**Loin de + mastar:** '... yapmak şöyle dursun, tam tersine ...' anlamıdır. *Loin de confirmer l’hypothèse, les données la remettent en cause.* Beklenen doğrulamaya karşı ters sonuç bildirilir.
**Non seulement ... mais aussi:** Bir hedefe ikincisini ekler: 'Yalnız işlem sürelerini azaltmakla kalmayıp şeffaflığı da artırmak.' *D’une part ... d’autre part* ise iki ayrı yönü yapılandırır; zorunlu olarak karşıtlık kurmaz.
**Sans que + subjonctif:** Bir sonuç gerçekleşmeden başka bir olayın yaşanmasını belirtir: 'Kişiler belirlenemeden veriler paylaşılır.' Subjonctif *puissent* veya *soient* buna ipucu sağlar.
**Encore faut-il que + subjonctif:** Önce söylenenin yeterli olmadığını, ek bir önkoşul gerektiğini belirtir. 'Yeni yöntem daha iyi olabilir; yeter ki veriler tutarlı toplansın' gibi.
**Tout en + participe présent:** İki eylemi aynı anda, bazen karşıtlık tonu ile bağlar: *Tout en reconnaissant les limites, les auteurs présentent leurs résultats.* Hem bulgular sunuluyor hem sınırlılıklar kabul ediliyor.
**Au lieu de + mastar:** Bir davranışın yerine başka bir davranışın seçildiğini anlatır; *afin de* gibi amaç bildirmez. **Pour autant** özellikle olumsuz sınır ifadesinde geçer: *Il ne s’ensuit pas pour autant que ...* = 'Bundan yine de ... sonucu çıkmaz.'
Sık Karıştırılan Noktalar
- *Parce que / car* neden; *donc / par conséquent* sonuçtur.
- *Puisque* bilinen/kabul edilen gerekçe; *en effet* önceki savın açıklamasıdır.
- *En outre* ek bilgi; *en revanche* karşılaştırmalı karşıtlıktır.
- *Malgré* isim alır; *bien que* çekimli subjonctif cümle alır.
- *Même si* indicatif; *quoique* ve *bien que* subjonctif alır.
- *Afin de* mastar; *afin que* subjonctif alır.
- *De sorte que* sonuç anlamında indicatif, amaç anlamında subjonctif ile kullanılabilir.
- *Avant que* subjonctif; *après que* gerçekleşmiş olay için indicatif alır.
- *À condition que* şart; *jusqu’à ce que* zaman sınırı bildirir.
- *Faute de* eksiklik; *grâce à* olumlu kaynak; *à cause de* olumsuz neden vurgular.
- *Loin de* ters beklenti; *au lieu de* onun yerine başka eylem seçme anlamıdır.
- *Quand bien même* güçlü varsayımsal ödünleme; *dès lors que* gerçekleşmiş şarttan çıkarım olabilir.
Soru Çözerken Kullanılabilecek Yaklaşım
**1. İlişkiyi adlandır:** Neden mi, sonuç mu, karşıtlık mı, amaç mı, koşul mu, zaman mı? **2. Dil bilgisini tara:** Boşluk sonrası isim mi, mastar mı, çekimli fiil mi? *Soient/puissent* gibi subjonctif biçimlerini yakala. **3. İşaret sözcüklerini bul:** *D’abord* sıralama; *d’autre part* ikili düzen; *non seulement* ikinci ekleme ögesi bekletir. **4. İki en güçlü seçeneği karşılaştır:** *Puisque* ile *bien que* neden ve ödünleme yönünden; *pour que* ile *de sorte que* niyet ve sonuç yönünden ayrılır. **5. Türkçeye doğal çevir:** Çeviride 'çünkü', 'bu yüzden', 'rağmen', 'olması için', 'olması koşuluyla' doğru bağlantıyı kurmalı.
9. Çözümlü 60 özgün soru
İlk 20 soru temel, ikinci 20 soru orta, son 20 soru ileri bağlaç ve yan cümle yapılarını ölçer. Öğretim amaçlı yazılmıştır, yayımlanmış ÖSYM sorularını kopyalamaz. Her sorunun doğru seçeneği, ilgili bağlaç ve dil bilgisi gerekçesi birlikte açıklanır.
Soru 01 — Temel düzey
*Le nombre de visiteurs a augmenté cette année, ---- les recettes du musée ont diminué en raison de la gratuité des entrées.*
**Doğru bağlaç:** mais.
**Açıklama:** Doğru cevap: «mais». Ziyaretçi sayısı artarken müze gelirinin azalması beklenen yönün tersidir; mais iki yargıyı karşıtlıkla bağlar. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *car* ve *donc* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 02 — Temel düzey
*La bibliothèque a prolongé ses horaires ---- de nombreux étudiants avaient demandé un accès plus tardif aux salles de lecture.*
**Doğru bağlaç:** parce que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «parce que». Kütüphane saatlerinin uzatılmasının gerekçesi öğrencilerin talebidir; parce que neden bildiren yan cümle kurar. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *bien que* ve *afin que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 03 — Temel düzey
*La ville manque de logements abordables ; ----, la municipalité prévoit de construire de nouveaux immeubles sociaux.*
**Doğru bağlaç:** par conséquent.
**Açıklama:** Doğru cevap: «par conséquent». Uygun fiyatlı konut eksikliği yeni konut yapımını gerekli kılan neden olarak sunulur; par conséquent sonuç bağlacıdır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *en revanche* ve *cependant* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 04 — Temel düzey
*Les chercheurs ont recueilli beaucoup de réponses ; ----, une partie importante des questionnaires restait inutilisable.*
**Doğru bağlaç:** cependant.
**Açıklama:** Doğru cevap: «cependant». Çok yanıt toplanması olumlu görülürken formların kullanılamaz oluşu karşıtlık yaratır; cependant buna rağmen anlamı taşır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *ainsi* ve *donc* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 05 — Temel düzey
*Les enquêteurs ont commencé les entretiens ---- tous les participants étaient arrivés dans la salle prévue pour l’étude.*
**Doğru bağlaç:** lorsque.
**Açıklama:** Doğru cevap: «lorsque». Görüşmelerin başlaması katılımcıların salona gelme anına bağlanır; lorsque zaman ilişkisi kurar, amaç veya neden bildirmez. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *afin que* ve *bien que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 06 — Temel düzey
*Les résultats doivent être vérifiés une nouvelle fois, ---- une erreur de calcul pourrait modifier les conclusions du rapport.*
**Doğru bağlaç:** car.
**Açıklama:** Doğru cevap: «car». Verilerin yeniden kontrol edilmesi gereğinin nedeni hesap hatasının olası etkisidir; car önceki yargıya gerekçe ekler. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *pourtant* ve *néanmoins* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 07 — Temel düzey
*Le programme est gratuit pour les familles concernées ; ----, davantage de personnes peuvent y participer sans frais supplémentaires.*
**Doğru bağlaç:** ainsi.
**Açıklama:** Doğru cevap: «ainsi». Programın ücretsiz olması daha geniş katılımı mümkün kılar; ainsi burada bu şekilde/bunun sonucunda anlamındadır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *pourtant* ve *cependant* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 08 — Temel düzey
*Les grandes villes disposent de nombreux transports publics ; ----, certaines communes rurales n’ont qu’une ligne de bus.*
**Doğru bağlaç:** en revanche.
**Açıklama:** Doğru cevap: «en revanche». Büyük şehir ve kırsal yerleşimler arasındaki zıt ulaşım koşulları karşılaştırılır; en revanche diğer taraftan/oysa anlamı verir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *par conséquent* ve *de ce fait* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 09 — Temel düzey
*Les enquêteurs ont d’abord expliqué le but de la recherche ; ----, ils ont demandé aux volontaires de signer un formulaire de consentement.*
**Doğru bağlaç:** ensuite.
**Açıklama:** Doğru cevap: «ensuite». D’abord ile açılan işlem sırası sonrasında ensuite beklenir; amaç araştırma aşamalarının kronolojik dizilişini bildirmektir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *pourtant* ve *néanmoins* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 10 — Temel düzey
*---- les documents officiels ont déjà été rendus publics, chaque citoyen peut désormais consulter les décisions municipales.*
**Doğru bağlaç:** Puisque.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Puisque». Belgelerin yayımlanması herkesçe bilinen/varsayılan gerekçe olarak verilir; puisque bu gerekçeden yeni bir sonuç çıkarır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Quoique* ve *Afin que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 11 — Temel düzey
*Plusieurs participants ont quitté l’enquête avant la fin ; ----, les chercheurs ont dû réduire le nombre d’observations analysées.*
**Doğru bağlaç:** donc.
**Açıklama:** Doğru cevap: «donc». Katılımcı kaybı analiz edilebilen gözlem sayısını düşüren doğrudan nedendir; donc mantıksal sonuç bildirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *mais* ve *toutefois* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 12 — Temel düzey
*---- les difficultés financières du projet, l’association a continué à proposer des ateliers gratuits aux habitants.*
**Doğru bağlaç:** Malgré.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Malgré». Mali güçlükler sürdürmeyi engelleyebileceği hâlde atölyeler devam eder; malgré + isim grubu taviz/engel aşma bildirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Grâce à* ve *À cause de* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 13 — Temel düzey
*---- l’aide de plusieurs bénévoles, les archives du quartier ont été classées beaucoup plus rapidement que prévu.*
**Doğru bağlaç:** Grâce à.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Grâce à». Gönüllü desteği arşivleri hızla sınıflandırmanın olumlu nedenidir; grâce à yararlı katkıyı vurgular. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Malgré* ve *Au lieu de* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 14 — Temel düzey
*---- une panne informatique, le service municipal n’a pas pu enregistrer les nouvelles demandes pendant deux heures.*
**Doğru bağlaç:** À cause d’.
**Açıklama:** Doğru cevap: «À cause d’». Bilgisayar arızası nedeniyle başvurular kaydedilememiştir; olumsuz etkiyi açıklayan à cause de burada d’ biçimine dönüşür. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Grâce à* ve *Malgré* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 15 — Temel düzey
*L’équipe a organisé des réunions publiques ---- expliquer aux habitants les objectifs de la nouvelle politique de transport.*
**Doğru bağlaç:** pour.
**Açıklama:** Doğru cevap: «pour». Toplantıların yapılma amacı hedefleri anlatmaktır; pour + mastar amaç yapısıdır, ardından expliquer gelir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *sans* ve *après* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 16 — Temel düzey
*La municipalité publie chaque année un rapport ---- informer les citoyens des dépenses et des projets achevés.*
**Doğru bağlaç:** afin d’.
**Açıklama:** Doğru cevap: «afin d’». Yıllık raporun yayımlanma amacı vatandaşları bilgilendirmektir; afin de + mastar sesli harf önünde afin d’ olur. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *sans* ve *depuis* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 17 — Temel düzey
*---- les ménages reçoivent une aide au logement, ils pourront consacrer une part plus faible de leurs revenus au loyer.*
**Doğru bağlaç:** Si.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Si». Kira yükünün azalması yardım alınması koşuluna bağlanır; si + geniş zaman, ana cümlede gelecek zaman kullanılabilir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Bien que* ve *Alors que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 18 — Temel düzey
*Les participants doivent remettre leur formulaire avant vendredi ; ----, leur inscription ne pourra pas être validée.*
**Doğru bağlaç:** sinon.
**Açıklama:** Doğru cevap: «sinon». Form verilmeme ihtimalinin olumsuz sonucu anlatılır; sinon aksi takdirde anlamında koşulun gerçekleşmemesini belirtir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *ainsi* ve *en outre* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 19 — Temel düzey
*La première enquête indiquait une nette amélioration ; ----, une seconde mesure a révélé que la situation demeurait fragile.*
**Doğru bağlaç:** toutefois.
**Açıklama:** Doğru cevap: «toutefois». İlk olumlu bulguya ikinci araştırma sınır koyar; toutefois bununla birlikte/fakat anlamıyla karşıt sonuç ekler. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *c’est pourquoi* ve *par conséquent* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 20 — Temel düzey
*Après avoir étudié les budgets, les entretiens et les archives, les auteurs présentent ---- leur conclusion générale.*
**Doğru bağlaç:** enfin.
**Açıklama:** Doğru cevap: «enfin». Birden fazla inceleme aşamasından sonra sonuçların sunulması sıralamanın son adımıdır; enfin son olarak anlamını verir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *pourtant* ve *puisque* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 21 — Orta düzey
*---- les résultats soient encourageants, les auteurs refusent de parler d’une amélioration durable sans données supplémentaires.*
**Doğru bağlaç:** Bien que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Bien que». Olumlu sonuçlara rağmen yazarların temkinli davranması ödünleme ilişkisidir; bien que subjonctif soient ile kurulur. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Parce que* ve *Puisque* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 22 — Orta düzey
*Le taux de chômage baisse dans certaines régions, ---- il augmente encore dans les zones les plus éloignées des centres urbains.*
**Doğru bağlaç:** tandis qu’.
**Açıklama:** Doğru cevap: «tandis qu’». Bazı bölgelerde düşerken uzak yerlerde yükselmesi eşzamanlı karşılaştırmadır; tandis que burada oysa/buna karşılık anlamındadır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *parce qu’* ve *puisqu’* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 23 — Orta düzey
*Les premières conclusions insistent sur les moyennes, ---- les entretiens révèlent des situations individuelles très différentes.*
**Doğru bağlaç:** alors que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «alors que». Ortalama odaklı yorum ile bireysel çeşitlilik bulgusu karşı karşıya konur; alors que karşıtlık ifade eder. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *pour que* ve *de sorte que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 24 — Orta düzey
*Les enquêteurs ont reformulé la question ---- les personnes interrogées puissent la comprendre sans ambiguïté.*
**Doğru bağlaç:** pour que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «pour que». Sorunun yeniden yazılmasının amacı anlaşılmasını sağlamaktır; pour que + subjonctif puissent kullanılır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *parce que* ve *puisque* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 25 — Orta düzey
*Le comité a fait traduire les consignes ---- chaque participant puisse répondre dans la langue qu’il maîtrise le mieux.*
**Doğru bağlaç:** afin que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «afin que». Yönerge çevirisinin amacı katılımcının kendi dilinde yanıt verebilmesidir; afin que + subjonctif puisse gerekir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *bien que* ve *puisque* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 26 — Orta düzey
*La municipalité a simplifié les démarches administratives, de sorte que les demandes ---- désormais être déposées en ligne.*
**Doğru bağlaç:** peuvent.
**Açıklama:** Doğru cevap: «peuvent». De sorte que burada gerçekleşmiş sonucu anlatır ve fiil indicatif alır; mevcut imkânı anlatan peuvent doğru çekimdir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *puissent* ve *pouvaient* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 27 — Orta düzey
*Plusieurs quartiers ont perdu leur unique service de proximité, ---- les habitants doivent parcourir de plus longues distances.*
**Doğru bağlaç:** si bien que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «si bien que». Yerel hizmetin kaybı uzun yolculuk zorunluluğunu doğurmuştur; si bien que gerçekleşmiş sonucu indicatif ile bağlar. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *bien que* ve *pour que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 28 — Orta düzey
*Les données pourront être réutilisées ---- les chercheurs respectent les règles d’anonymisation fixées par le comité.*
**Doğru bağlaç:** à condition que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «à condition que». Verinin yeniden kullanılması anonimleştirme kurallarına uyma şartına bağlıdır; à condition que koşul ve subjonctif gerektirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *bien que* ve *parce que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 29 — Orta düzey
*La comparaison sera pertinente ---- les définitions employées dans les deux pays soient suffisamment proches.*
**Doğru bağlaç:** pourvu que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «pourvu que». Ülkeler arası karşılaştırma tanımların benzerliği koşuluyla anlam kazanır; pourvu que + subjonctif soient kullanılır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *parce que* ve *tandis que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 30 — Orta düzey
*---- les formulaires seront vérifiés par le responsable, les participants recevront une confirmation par courrier électronique.*
**Doğru bağlaç:** Dès que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Dès que». Formların kontrolünün hemen ardından onay gönderilecektir; dès que zamansal yakınlık belirtir ve gelecek zaman indicatif alır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Bien que* ve *Afin que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 31 — Orta düzey
*Les entretiens resteront confidentiels ---- la commission d’éthique ait terminé son examen de la méthode proposée.*
**Doğru bağlaç:** jusqu’à ce que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «jusqu’à ce que». Gizliliğin sürmesi kurul incelemesinin tamamlanacağı ana kadardır; jusqu’à ce que + subjonctif ait terminé gerekir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *parce que* ve *dès que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 32 — Orta düzey
*Le rapport doit être relu par deux spécialistes ---- ses conclusions soient présentées au public lors de la conférence.*
**Doğru bağlaç:** avant que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «avant que». Raporun kontrolü kamuya sunumdan önce yapılmalıdır; avant que + subjonctif soient présentées yapısıyla kurulur. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *parce que* ve *dès que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 33 — Orta düzey
*---- la commission a approuvé le protocole, les enquêteurs ont pu commencer les entretiens dans les établissements.*
**Doğru bağlaç:** Après que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Après que». Komisyonun onayı tamamlandıktan sonra görüşmeler başlayabilmiştir; après que gerçekleşen olayla indicatif a approuvé alır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Bien que* ve *Pour que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 34 — Orta düzey
*---- la collecte avait été interrompue par une grève, les chercheurs ont dû réorganiser le calendrier des observations.*
**Doğru bağlaç:** Comme.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Comme». Grevin veri toplamayı durdurması takvimin yeniden düzenlenme nedenidir; cümle başındaki comme nedensellik bildirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Bien que* ve *Afin que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 35 — Orta düzey
*---- les dépenses publiques augmentent, cela ne signifie pas nécessairement que tous les ménages bénéficient de la réforme.*
**Doğru bağlaç:** Même si.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Même si». Harcamaların artması kabul edilse de herkesin yarar gördüğü sonucu zorunlu değildir; même si indicatif ile taviz bildirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Puisque* ve *Parce que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 36 — Orta düzey
*---- certaines réponses paraissent contradictoires, elles doivent être conservées pour comprendre la diversité des expériences.*
**Doğru bağlaç:** Quoique.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Quoique». Çelişkili görünseler de cevapların saklanması ödünleme ilişkisi oluşturur; quoique + subjonctif paraissent uygundur. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Puisque* ve *Lorsque* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 37 — Orta düzey
*La baisse du taux de réponse doit être examinée de près ; ----, elle risque de modifier la représentativité de l’échantillon.*
**Doğru bağlaç:** en effet.
**Açıklama:** Doğru cevap: «en effet». Yanıt oranındaki azalmanın incelenme gerekçesi temsil gücüne etkisidir; en effet önceki yargıyı destekleyen açıklama getirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *en revanche* ve *néanmoins* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 38 — Orta düzey
*Cette étude porte sur l’accès au logement ; ----, elle examine les différences de revenus entre plusieurs générations.*
**Doğru bağlaç:** en outre.
**Açıklama:** Doğru cevap: «en outre». Konut erişimi konusuna gelir farkları ikinci bir inceleme başlığı olarak eklenir; en outre ayrıca anlamında bilgi ekler. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *malgré cela* ve *en revanche* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 39 — Orta düzey
*---- des critiques exprimées par plusieurs associations, le projet a été maintenu sans changement majeur par les autorités.*
**Doğru bağlaç:** En dépit.
**Açıklama:** Doğru cevap: «En dépit». Dernek eleştirilerine rağmen projenin sürmesi ödünleme ilişkisidir; en dépit de + isim kullanılır, de cümlede verilidir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Grâce* ve *Faute* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 40 — Orta düzey
*---- données comparables entre les deux recensements, les chercheurs n’ont pas pu estimer correctement l’évolution du quartier.*
**Doğru bağlaç:** Faute de.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Faute de». İki sayım arasında kıyaslanabilir verinin bulunmaması tahminin yapılamamasına neden olur; faute de yokluk/eksiklik bildirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Grâce aux* ve *Malgré les* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 41 — İleri düzey
*Le nouveau dispositif ne vise pas seulement à raccourcir les délais de traitement, ---- à rendre les décisions administratives plus transparentes.*
**Doğru bağlaç:** mais aussi.
**Açıklama:** Doğru cevap: «mais aussi». Ne ... pas seulement ... mais aussi yapısı iki amacı ekler; yalnızca süreyi kısaltmakla kalmayıp şeffaflığı da artırma anlatılır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *puisque* ve *en dépit de* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 42 — İleri düzey
*Les résultats demandent une interprétation prudente, ---- la participation a fortement diminué lors de la dernière vague de l’enquête.*
**Doğru bağlaç:** d’autant plus que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «d’autant plus que». Son dalgada katılımın düşmesi temkin gereğini daha da güçlendiren ek gerekçedir; d’autant plus que özellikle ... olduğu için anlamı taşır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *même si* ve *alors même que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 43 — İleri düzey
*L’accès à ces archives pourra être accordé ---- les utilisateurs s’engagent à respecter les règles de protection des données.*
**Doğru bağlaç:** sous réserve que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «sous réserve que». Arşive erişim veri koruma kurallarına bağlıdır; sous réserve que bir şarta tabi tutar ve subjonctif s’engagent ile uyumludur. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *bien que* ve *dès que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 44 — İleri düzey
*Les conclusions pourront être comparées entre régions, ---- les définitions employées y soient suffisamment homogènes.*
**Doğru bağlaç:** pour autant que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «pour autant que». Bölgelerin karşılaştırılabilmesi tanımların yeterince benzer olması koşuluna bağlıdır; pour autant que koşul ve subjonctif gerektirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *parce que* ve *pendant que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 45 — İleri düzey
*---- confirmer l’hypothèse de départ, les nouvelles observations ont fait apparaître plusieurs mécanismes jusque-là négligés.*
**Doğru bağlaç:** Loin de.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Loin de». Yeni gözlemler hipotezi doğrulamak yerine ihmal edilmiş mekanizmaları göstermiştir; loin de + mastar beklenenin tersini belirtir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Afin de* ve *En vue de* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 46 — İleri düzey
*---- la réforme serait appliquée dans toutes les régions, les effets sociaux pourraient néanmoins varier selon les groupes.*
**Doğru bağlaç:** Quand bien même.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Quand bien même». Reform her bölgede uygulansa bile etkiler farklı kalabilir; quand bien même varsayımsal güçlü ödünleme ve conditionnel serait ile kurulur. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Parce que* ve *Dès que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 47 — İleri düzey
*Les données ont été rendues anonymes ---- les chercheurs puissent identifier les personnes ayant participé aux entretiens.*
**Doğru bağlaç:** sans que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «sans que». Anonimleştirme kişilerin kimliğinin belirlenmemesini sağlar; sans que + subjonctif puissent olumsuz sonuç/engel ilişkisi kurar. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *afin que* ve *pour que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 48 — İleri düzey
*Les auteurs ont évité de diffuser les informations individuelles ---- celles-ci puissent être utilisées à des fins discriminatoires.*
**Doğru bağlaç:** de crainte que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «de crainte que». Bilgilerin ayrımcı amaçla kullanılmasından duyulan kaygı paylaşmama gerekçesidir; de crainte que korkulan olasılığı subjonctif ile belirtir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *à condition que* ve *dès que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 49 — İleri düzey
*La commission a exigé un contrôle supplémentaire ---- certains détails sensibles ne soient révélés à des tiers.*
**Doğru bağlaç:** de peur que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «de peur que». Hassas bilgilerin üçüncü kişilere sızmasından korkulduğu için kontrol istenir; de peur que + subjonctif ve ne explétif mümkündür. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *à mesure que* ve *tandis que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 50 — İleri düzey
*Le protocole a été modifié ---- mieux distinguer les effets de la mesure des variations liées à la conjoncture.*
**Doğru bağlaç:** de manière à.
**Açıklama:** Doğru cevap: «de manière à». Protokolün değiştirilmesi kısa dönem dalgalanma ile reform etkisini ayırt etme amacı taşır; de manière à + mastar amaç bildirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *en dépit de* ve *au lieu de* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 51 — İleri düzey
*---- informations suffisantes sur les ménages non répondants, les chercheurs ont renoncé à généraliser leurs estimations.*
**Doğru bağlaç:** À défaut d’.
**Açıklama:** Doğru cevap: «À défaut d’». Yanıt vermeyen haneler hakkında yeterli bilgi yokluğunda genellemeden vazgeçilmiştir; à défaut de eksiklik bildirir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Grâce à des* ve *Malgré des* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 52 — İleri düzey
*---- les réserves formulées par les experts, l’administration a décidé de poursuivre la collecte dans les zones concernées.*
**Doğru bağlaç:** Nonobstant.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Nonobstant». Uzmanların çekincelerine rağmen veri toplamaya devam edilmesi taviz ilişkisidir; nonobstant resmî dilde rağmen anlamındadır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Grâce à* ve *En raison de* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 53 — İleri düzey
*---- les indicateurs reflètent des phénomènes différents, leur comparaison directe peut produire une interprétation trompeuse.*
**Doğru bağlaç:** Dans la mesure où.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Dans la mesure où». Göstergelerin farklı olguları ölçmesi doğrudan kıyasın yanıltıcı olmasının gerekçesidir; dans la mesure où nedensel çerçeve kurar. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Bien que* ve *Afin que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 54 — İleri düzey
*---- les définitions statistiques ont été modifiées, il est nécessaire d’interpréter avec prudence les évolutions entre deux années.*
**Doğru bağlaç:** Dès lors que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Dès lors que». İstatistik tanımları değişmişse yılları kıyaslama ihtiyatı gerekir; dès lors que gerçekleşmiş koşul/gerekçeden sonuç çıkarır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Pour que* ve *Bien que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 55 — İleri düzey
*La nouvelle méthode pourrait améliorer la précision des estimations ; ---- les observations soient recueillies de manière cohérente.*
**Doğru bağlaç:** encore faut-il que.
**Açıklama:** Doğru cevap: «encore faut-il que». Yöntem tek başına yetmez; gözlemlerin tutarlı toplanması ek zorunlu koşuldur ve encore faut-il que + subjonctif soient kullanılır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *parce que* ve *dès que* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 56 — İleri düzey
*Les résultats diffèrent fortement selon les catégories sociales ; ----, une moyenne nationale ne saurait décrire chaque groupe de façon satisfaisante.*
**Doğru bağlaç:** c’est pourquoi.
**Açıklama:** Doğru cevap: «c’est pourquoi». Gruplar arası büyük farklılık tek ulusal ortalamanın yetersizliğini açıklar; c’est pourquoi bu nedenle anlamında sonuç çıkarır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *en revanche* ve *toutefois* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 57 — İleri düzey
*----, la réforme vise à réduire les délais administratifs ; d’autre part, elle cherche à faciliter l’accès aux prestations.*
**Doğru bağlaç:** D’une part.
**Açıklama:** Doğru cevap: «D’une part». D’autre part ile tamamlanan ikili anlatının ilk öğesi d’une part olmalıdır; iki farklı amaç sıralanır ve karşılaştırılır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Néanmoins* ve *Par conséquent* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 58 — İleri düzey
*Les chercheurs ont présenté leurs conclusions ---- reconnaissant explicitement les limites liées à la taille de l’échantillon.*
**Doğru bağlaç:** tout en.
**Açıklama:** Doğru cevap: «tout en». Sonuçları sunarken aynı anda sınırlılıkları kabul etme anlatılır; tout en + participe présent eşzamanlılığı ve ödünlemeyi sağlar. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *faute de* ve *au lieu de* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 59 — İleri düzey
*---- attribuer toutes les différences observées à la politique étudiée, les auteurs ont examiné d’autres facteurs explicatifs.*
**Doğru bağlaç:** Au lieu d’.
**Açıklama:** Doğru cevap: «Au lieu d’». Bütün farkları tek politikaya atfetmek yerine başka nedenleri inceleme anlatılır; au lieu de + mastar karşıt tercih gösterir. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *Afin d’* ve *En vue d’* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Soru 60 — İleri düzey
*La corrélation observée est statistiquement significative ; il ne s’ensuit pas ---- qu’une relation de causalité ait été établie.*
**Doğru bağlaç:** pour autant.
**Açıklama:** Doğru cevap: «pour autant». İstatistiksel anlamlılık nedenselliği zorunlu kılmaz; il ne s’ensuit pas pour autant que buna rağmen buradan ... sonucu çıkmaz kalıbıdır. Bağlaç seçerken cümlelerin anlam yönünü, bağlaçtan sonra gelen fiilin kipini ve neden-sonuç/karşıtlık/amaç ilişkisini birlikte denetle; diğer şıklar bu yapıyı bozuyor.
**Yanlış seçenekleri eleme:** *sans doute* ve *en même temps* ya cümleler arasında farklı bir anlam ilişkisi kurar ya da sonrasındaki sözcük türü/fiil kipiyle uyuşmaz. Tüm cümleyi bağlacı yerleştirerek yeniden okumak çeldiriciyi ayıklamanın son adımıdır.
Konu Özeti
**Neden:** *parce que, car, puisque, comme, à cause de, grâce à*. **Sonuç:** *donc, ainsi, par conséquent, c’est pourquoi, si bien que*. **Karşıtlık/ödünleme:** *mais, cependant, en revanche, malgré, bien que, même si, quoique, nonobstant*. **Amaç:** *pour, afin de, pour que, afin que, de manière à*. **Koşul:** *si, sinon, à condition que, pourvu que, sous réserve que*. **Zaman:** *lorsque, dès que, avant que, après que, jusqu’à ce que*. Son karar sözcüğün anlamıyla birlikte isim/mastar/çekimli fiil biçimine dayanır.
Konuyu Bitirdiğinde Bunları Yapabiliyor Olmalısın
- İki akademik yargı arasında neden, sonuç, karşıtlık, koşul, amaç, ekleme veya zaman ilişkisini adlandırabilmelisin.
- *Parce que* ile *donc* bağlaçlarını sebep-sonuç yönü açısından ayırt edebilmelisin.
- *Malgré + isim*, *bien que + subjonctif* ve *même si + indicatif* farklarını örnekle açıklayabilmelisin.
- *Afin de + mastar* ile *afin que + subjonctif* yapısını karıştırmamalısın.
- *Après que + indicatif* ve *avant que + subjonctif* için doğru çekimi seçebilmelisin.
- *Sans que, à condition que, pour autant que, encore faut-il que* gibi ileri bağlaçları anlam ve kip bakımından doğru değerlendirebilmelisin.
- *Il ne s’ensuit pas pour autant que* ifadesinin gereksiz nedensellik çıkarmaya karşı akademik ihtiyat belirttiğini anlayabilmelisin.
Bu Üniteyi Pekiştir
Konuyu tamamladıysan çalışma notlarıyla tekrar yapabilir veya seviyene uygun testlerle kendini ölçebilirsin.
Bu Konuyla İlgili Testler
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Bağlaçlar ve Cümleler Arası Anlam İlişkileri - Kolay Test
20 soru
Temel kavramları kontrol et
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Bağlaçlar ve Cümleler Arası Anlam İlişkileri - Orta Test
20 soru
Bilgini uygulamaya geçir
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Bağlaçlar ve Cümleler Arası Anlam İlişkileri - Zor Test
20 soru
Detay ve yorum gücünü ölç
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Bağlaçlar ve Cümleler Arası Anlam İlişkileri - Karma Test 1
20 soru
Gerçek sınav temposunda kendini dene