Konu Anlatımı / Ders Notu
YÖKDİL Fransızca Sosyal Bilimler: Zamanlar Ders Notu
Fransızca fiil çekimleri, geçmiş ve gelecek zaman, şart ve subjonctif için ders notu.
YÖKDİL Fransızca Sosyal Bilimler – Zamanlar ve Fiil Çekimleri Ders Notu
YÖKDİL için zaman bilgisini tek tek ek ezberleyerek değil, zaman zarfını ve olay sırasını birlikte okuyarak öğren. *Depuis 2019* devam eden eyleme, *en 2020* tamamlanmış olaya, *autrefois* eski alışkanlığa, *déjà* başka geçmiş olaydan önce tamamlanmış bir sürece işaret edebilir. Özne tekil veya çoğul olduğunda fiil sonu da değişir.
1. Temel dört zaman
| Zaman | Kullanım | Sosyal bilim örneği | | --- | --- | --- | | Présent | Genel bilgi, güncel çalışma, süren olay | *Les chercheurs analysent les réponses.* | | Passé composé | Tamamlanmış belirli geçmiş | *La mairie a lancé le programme.* | | Imparfait | Geçmişte tekrar, arka plan | *Les familles vivaient dans les villages.* | | Futur simple | Gelecekte planlanan olay | *Les chercheurs publieront les résultats.* |
Présent düzenli -er fiilinin örnek çekimi *analyser*: *j’analyse, tu analyses, il analyse, nous analysons, vous analysez, ils analysent*. Çoğul özneyi gözden kaçırma. *La proportion des habitants augmente* cümlesinin asıl öznesi 'proportion' tekildir; 'habitants' çoğul olsa da fiil tekil kalır.
2. Geçmişin iki katmanı
**Passé composé:** *avoir/être présent + participe passé*. *Elle a approuvé*, *ils ont interrogé*. Zaman sınırı çizilmiş olay için uygundur.
**Imparfait:** -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient ekleri. *À cette époque, les habitants vivaient...* geçmiş alışkanlıktır. *Pendant que les enquêteurs travaillaient...* geçmiş devamlılıktır.
**Plus-que-parfait:** *avoir/être imparfait + participe passé*. *L’équipe est revenue; les familles avaient déjà quitté la région.* İkinci olayın daha önce tamamlandığını söyler.
3. Gelecek ve gelecekte öncelik
*Elle examinera* = inceleyecek, *ils publieront* = yayımlayacak, *elle transmettra* = iletecek. Futur simple ekleri -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont biçimindedir.
*Dès qu’elle aura terminé la vérification, elle transmettra le rapport.* Kontrolün gelecekte gönderimden önce tamamlanması **futur antérieur aura terminé** ile gösterilir. Futur simple olan *transmettra* ikinci olaydır.
4. Şart cümleleri: üç temel eşleşme
- **Si + présent → futur simple:** *Si le budget augmente, la mairie financera davantage de projets.* (Gerçek/olası koşul.)
- **Si + imparfait → conditionnel présent:** *Si le budget augmentait, la mairie financerait davantage de projets.* (Şimdiki/gelecekteki varsayım.)
- **Si + plus-que-parfait → conditionnel passé:** *Si le budget avait augmenté, la mairie aurait financé davantage de projets.* (Geçmişte gerçekleşmemiş koşul.)
5. Subjonctif, indicatif ve passé du subjonctif
*Il faut que*, *il faudrait que*, *il est essentiel que*, *il est possible que*, *il est peu probable que*, *bien que*, *quoique*, *avant que*, *pour que*, *afin que*, *exiger que*, *recommander que* genellikle subjonctif alır.
Örnek: *Il faudrait que les données soient fiables*; *Il est possible que certains participants soient absents*. *Il est probable que* olumlu önermede çoğunlukla indicatif alır: *Il est probable que les résultats seront publiés*.
Tamamlanmış alt eylem için subjonctif passé: *que les participants aient signé*, *que l’étude ait été réalisée*, *que les données aient été recueillies*. Bunlar gelecekteki veya şu andaki başka eylemden önceki tamamlanmış olayı vurgulayabilir.
*Avant que* → subjonctif; *après que* → gerçekleşmiş olay için indicatif. *Après que la commission a approuvé le protocole* doğru resmî yazı dilidir.
6. Edilgen yapı ve uyum
**Être + participe passé:** *Le rapport est publié* (yayımlanıyor); *le rapport a été publié* (yayımlandı); *le rapport sera publié* (yayımlanacak); *le rapport serait publié* (varsayımsal veya geçmişten gelecek).
**Dişil/çoğul uyumu:** *Les archives sont conservées*; *la décision a été prise*; *les résultats ont été publiés*; *les données aient été recueillies*. Participe passé, être ile kurulan edilgende öznenin cinsiyet/sayısına uyar.
7. Geçmişten aktarılan gelecek
*Le directeur a annoncé en 2021 que l’étude serait publiée l’année suivante.* Doğrudan anlatımda gelecek iken geçmiş zamandaki duyuruya bağlı aktarıldığında **serait publiée** conditionnel biçimi kullanılır. *Les experts avaient affirmé que la mesure permettrait de...* aynı 'futur dans le passé' anlamını taşıyabilir.
Kısa Özet
**Présent** şimdiki/genel durum; **passé composé** tamamlanan geçmiş; **imparfait** arka plan/alışkanlık; **plus-que-parfait** geçmişin öncesi; **futur simple** gelecek; **futur antérieur** gelecekte tamamlanmış önceki iş; **conditionnel** varsayım veya geçmişte gelecek; **subjonctif** belirli tetikleyicilere bağlı kip; **passif** être + participe passé. En önemli üç şart eşleşmesi: *si + présent → futur*, *si + imparfait → conditionnel présent*, *si + plus-que-parfait → conditionnel passé*.
Bu Üniteyi Pekiştir
Konuyu tamamladıysan çalışma notlarıyla tekrar yapabilir veya seviyene uygun testlerle kendini ölçebilirsin.
Bu Konuyla İlgili Testler
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Kolay Test
20 soru
Temel kavramları kontrol et
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Orta Test
20 soru
Bilgini uygulamaya geçir
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Zor Test
20 soru
Detay ve yorum gücünü ölç
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Karma Test 1
20 soru
Gerçek sınav temposunda kendini dene
Bu notu bu sayfada ücretsiz okuyabilirsin. PDF olarak indirmek Premium üyelere özeldir.