Konu Anlatımı / Ders Notu
YÖKDİL Fransızca Sosyal Bilimler: Zamanlar Hızlı Tekrar
Fransızca zamanlar ve kipler için sık karıştırılanlar, kendini kontrol et ve tekrar.
YÖKDİL Fransızca Sosyal Bilimler – Zamanlar ve Çekimler Hızlı Tekrar
Bu iki dakikalık tekrarın hedefi çekimi ezberleyip geçmek değil, onu tetikleyen zaman zarfını, bağlacı ve olay sırasını görmektir. Fransızca sosyal bilimler cümlesi üzerinde örnekle düşün: kim, ne zaman, hangi koşulla ve hangi edilgen/etken yapıda eylem yapıyor?
1. Zaman zarfı eşleştirmesi
- *Aujourd’hui / actuellement / en ce moment* → genellikle présent.
- *Chaque année / tous les dimanches* → genel alışkanlık için présent.
- *Depuis 2019 / depuis deux semaines* → hâlen süren eylemse présent.
- *Hier / le mois dernier / en 2020* → tamamlanmış olayda passé composé.
- *Autrefois / à cette époque / pendant son enfance* → geçmiş alışkanlıkta imparfait.
- *Déjà* + geçmişte başka referans olay → plus-que-parfait olabilir.
- *Demain / l’année prochaine* → futur simple.
- *Dès que ... aura terminé, ... transmettra* → futur antérieur + futur simple.
2. Dört hızlı çekim grubu
**Présent:** *il analyse / ils analysent*; *elle ouvre / elles ouvrent*; *le rapport montre*.
**Passé composé:** *elle a approuvé*; *ils ont interrogé*; *la mairie a lancé*.
**Imparfait:** *il analysait / ils analysaient*; *les familles vivaient*.
**Plus-que-parfait:** *elle avait approuvé*; *ils avaient défini*; *les familles avaient quitté*.
**Futur:** *elle examinera*; *ils publieront*; *la réunion commencera*.
Sınavda En Çok Karıştırılanlar
- *Augmente* présent; *a augmenté* passé composé; *augmentait* imparfait.
- *Ont interrogé* tamamlanan geçmiş; *interrogeaient* eski alışkanlık/süreklilik.
- *A ouvert* geçmiş olay; *avait ouvert* daha önceki geçmiş.
- *Publieront* futur simple; *aura publié* futur antérieur.
- *Financera* futur; *financerait* conditionnel présent.
- *Aurait financé* conditionnel passé; *avait financé* plus-que-parfait.
- *Si augmente → financera*; *si augmentait → financerait*.
- *Si avait augmenté → aurait financé* geçmiş varsayım.
- *Il est probable que* olumlu durumda indicatif; *il est possible que* subjonctif.
- *Avant que* subjonctif; *après que* indicatif.
- *Soient* être subjonctif üçüncü çoğul; *sont* indicatif üçüncü çoğul.
- *Puissent* pouvoir subjonctif; *peuvent* indicatif.
- *Ont publié* etken; *ont été publiés* edilgen geçmiş.
- *Sont conservées* dişil çoğul; *est conservé* eril tekil.
- *Serait publiée* geçmişte söylenmiş gelecek olabilir; *sera publiée* şimdiki referanstan gelecek.
- *Aient été recueillies* subjonctif passé passif; *ont été recueillies* indicatif passé composé passif.
- *Avaient déjà quitté* geçmişin öncesi; *ont quitté* geçmişte tamamlanmış olay.
- *Aura terminé* futur antérieur; *avait terminé* plus-que-parfait.
3. Şart ve kip kısa şeması
**Si + présent → futur simple:** *Si la participation augmente, les chercheurs pourront élargir l’enquête.*
**Si + imparfait → conditionnel présent:** *Si la participation augmentait, les chercheurs pourraient élargir l’enquête.*
**Si + plus-que-parfait → conditionnel passé:** *Si la participation avait augmenté, les chercheurs auraient pu élargir l’enquête.*
**Subjonctif gerektirenler:** *il faut que, il faudrait que, il est possible que, il est essentiel que, bien que, quoique, avant que, pour que, afin que, recommander que*.
**Indicatif gerektiren yaygınlar:** *après que* (gerçekleşmiş olay), *il est probable que* (olumlu), *parce que*, *même si*.
Kendini Kontrol Et
- “Her yıl araştırma yapar” için zaman? **Présent.**
- “Dün anketi tamamladı” için? **Passé composé.**
- “Eskiden her yaz okurdu” için? **Imparfait.**
- “Geldiğinde çoktan ayrılmışlardı” için? **Plus-que-parfait.**
- “Yarın yayımlayacaklar” için? **Futur simple.**
- “Bitirir bitirmez gönderecek” ilk eylem? **Futur antérieur.**
- *Si les budgets augmentent,* sonrası? **Pourront / financeront** gibi futur.
- *Si les budgets augmentaient,* sonrası? **Pourraient / financeraient** gibi conditionnel présent.
- *Si les budgets avaient augmenté,* sonrası? **Auraient financé** gibi conditionnel passé.
- *Il faudrait que les données ...* → **soient**.
- *Il est possible que les participants ...* → **soient absents**.
- *Après que la commission ...* → **a approuvé** (indicatif).
- *Bien que l’étude ...* → **ait été réalisée** (subjonctif passé passif).
- “Arşivler korunuyor” → **Les archives sont conservées.**
- “Karar alındı” → **La décision a été prise.**
- “Bulgular yayımlandı” → **Les résultats ont été publiés.**
- “Veriler toplanmış olsun” → **Que les données aient été recueillies.**
- “2021’de ertesi yıl yayımlanacağını söyledi” → **serait publiée**.
- “Geçmişte korunmalıydı” → **aurait dû être protégé(e)**, isme göre uyumlu.
- “Tekil oran artıyor” → **La proportion augmente**, yanındaki çoğul isme rağmen.
Son 2 Dakikalık Tekrar
**0–30 saniye:** Présent = bugün/süren; passé composé = tamamlanmış geçmiş; imparfait = eski alışkanlık/arka plan; futur simple = gelecek.
**30–60 saniye:** Plus-que-parfait = geçmişin öncesi; futur antérieur = gelecekte başka olaydan önce bitme; *déjà* ve *dès que* işaretlerine bak.
**60–90 saniye:** *Si + présent → futur*, *si + imparfait → conditionnel présent*, *si + plus-que-parfait → conditionnel passé*.
**90–120 saniye:** *Bien que, il faut que, avant que* → subjonctif; *après que* → indicatif; edilgende *être + participe passé* sayı ve cinsiyet uyumu kontrolü.
Bu Üniteyi Pekiştir
Konuyu tamamladıysan çalışma notlarıyla tekrar yapabilir veya seviyene uygun testlerle kendini ölçebilirsin.
Bu Konuyla İlgili Testler
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Kolay Test
20 soru
Temel kavramları kontrol et
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Orta Test
20 soru
Bilgini uygulamaya geçir
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Zor Test
20 soru
Detay ve yorum gücünü ölç
YÖKDİL Fransızca - Sosyal Bilimler Zamanlar ve Fiil Çekimleri - Karma Test 1
20 soru
Gerçek sınav temposunda kendini dene
Bu notu bu sayfada ücretsiz okuyabilirsin. PDF olarak indirmek Premium üyelere özeldir.